Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alliage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLIAGE IN FRENCH

alliage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLIAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alliage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALLIAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «alliage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alliage

Alloy

Alliage

An alloy is the combination of a metallic element with one or more other chemical elements. A pure metal has mechanical characteristics which are mostly relatively low. The addition of other elements makes it possible to "harden" the metal by increasing these mechanical characteristics. In addition to the mechanical reinforcements generated by deformation, such as hardening, chemical cures exist by adding elements in solid solution or by precipitation of hardening secondary phases such as carbides. These additions also make it possible to modify the chemical characteristics, such as resistance to corrosion, or to improve other characteristics, for example flowability. In an alloy, the majority metal element, that is to say the most important part of the mixture, is called "base metal" or "base". The elements added voluntarily are called "alloying elements" or "elements of addition" and the undesired elements are called "impurities". Un alliage est la combinaison d'un élément métallique avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques qui sont la plupart du temps relativement faibles. Le fait d'ajouter d'autres éléments permet de « durcir » le métal en augmentant ces caractéristiques mécaniques. Outre les renforcements mécaniques engendrés par déformation, tel que l'écrouissage, il existe des durcissements chimiques par addition d'éléments en solution solide ou par précipitation de phases secondaires durcissantes telles que les carbures. Ces ajouts permettent également de modifier les caractéristiques chimiques, telle que la résistance à la corrosion, ou d'améliorer d'autres caractéristiques, par exemple la coulabilité. Dans un alliage, l'élément métallique majoritaire, c'est-à-dire constituant la plus importante partie du mélange, est appelé « métal de base » ou « base ». Les éléments ajoutés volontairement sont appelés « éléments d'alliage » ou « éléments d'addition » et les éléments non désirés sont appelés « impuretés ».

Definition of alliage in the French dictionary

The first definition of alloy in the dictionary is the action of combining, combining or mixing two or more metals. Action to add one thing to another. Action to unite carnally. The compound metal body resulting from this action. Another definition of alloy is an arithmetic rule whose purpose is to determine the price or average weight of several goods mixed together in known proportions. Alloy is also mix, combination. The metal that is alloyed with the main metal, the most precious metal. What alters, corrupts, makes impure.

La première définition de alliage dans le dictionnaire est action d'allier, de combiner ou mélanger deux ou plusieurs métaux. Action d'ajouter une chose à une autre. Action de s'unir charnellement. Le corps métallique composé résultant de cette action. Une autre définition de alliage est règle d'arithmétique qui a pour objet de déterminer le prix ou le poids moyen de plusieurs marchandises mêlées ensemble dans des proportions connues. Alliage est aussi mélange, combinaison. Le métal qui est allié au métal principal, au métal le plus précieux. Ce qui altère, corrompt, rend impur.

Click to see the original definition of «alliage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALLIAGE


bailliage
bailliage
coloriage
coloriage
cupro-alliage
cupro-alliage
dépliage
dépliage
ferro-alliage
ferro-alliage
interfoliage
interfoliage
liage
liage
mariage
mariage
pliage
pliage
pouliage
pouliage
reliage
reliage
remariage
remariage
rempliage
rempliage
repliage
repliage
sciage
sciage
super-alliage
super-alliage
superalliage
superalliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALLIAGE

allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse
alliable
allia
alliacée
alliacées
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
allié
alliée
allier
alligator
allitération
allitéré
allitérer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALLIAGE

brassiage
brebiage
charriage
copiage
criage
démariage
formariage
intermariage
maniage
pariage
planchéiage
préverbiage
pépiage
rapatriage
recopiage
rhodiage
répertoriage
seigneuriage
striage
épiage

Synonyms and antonyms of alliage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALLIAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «alliage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of alliage

ANTONYMS OF «ALLIAGE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «alliage» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of alliage

Translation of «alliage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLIAGE

Find out the translation of alliage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of alliage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alliage» in French.

Translator French - Chinese

合金
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aleación
570 millions of speakers

Translator French - English

alloy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिश्र धातु
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أشابة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сплав
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

liga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খাদ
260 millions of speakers

French

alliage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aloi
190 millions of speakers

Translator French - German

Legierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

合金
130 millions of speakers

Translator French - Korean

합금
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alloy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hợp kim
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அலாய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

धातूंचे मिश्रण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alaşım
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lega
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stop
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сплав
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aliaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κράμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

allooi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

legering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

legering
5 millions of speakers

Trends of use of alliage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLIAGE»

The term «alliage» is quite widely used and occupies the 9.624 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alliage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alliage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «alliage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALLIAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alliage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alliage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about alliage

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «ALLIAGE»

Famous quotes and sentences with the word alliage.
1
Samuel Butler
Il n'y a pas une seule vertu qui n'ait quelque alliage de vice ; et guère de vice, sinon même aucun vice, qui n'ait pas en lui un petit grain de vertu.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALLIAGE»

Discover the use of alliage in the following bibliographical selection. Books relating to alliage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
100partie9de plomb et plus, etc. Propriété» physiques. — Les alliages ont les plus grands rapports avec les métaux dans leurs propriétés physiques : tous sont solides à la température ordinaire, excepté l'alliage formé d'une certaine quantité  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Observations sur cette question: Peut on distinguer par ...
OBSERVÀTIONS Sur celte (pies/ion : Peut-on distinguer par l'odorat l'alliage des métaux? zraduizes (le l'allemand de M. BŒTTIGER parF. I. B437' (r). Wggngn (2) , W1 EDEMANN et d'autres cltymisteg mettent l'odeur au rang des caractères ...
Carl August Böttiger, Friedrich Jacob Bast, 1800
3
Or et alliage dans la vie dévote
Jacques Monsabré. tions inutiles qui alimentent l'amour-propre et la curiosité; elle respecte en ses paroles le caractère, les habitudes, la vie et jusqu'aux défauts du prochain; elle garde les secrets ; elle a horreur de ces profanations, ...
Jacques Monsabré, 1869
4
L'Alliage de la justice (Une histoire des Fils-des-brumes)
Cinq cent ans ont passé.
Brandon Sanderson, 2012
5
L'art de l'essayeur
Alliage dos monnaies d'or 354 Alliage des monnaies d'argent 355 Alliage des monnaies de Irillon 356 Alliage des médailles d'or 35- Alliage des médailles d' argent 358 Alliage des bijoux d'or 35g Alliage de la vaisselle d'argent 56o Alliage  ...
Laurent Jean Chaudet, 1835
6
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Analyse d'un alliage d'argent, de cuivre et de platine. On passe cet alliage a la coupelle avec le plomb, en employant demi-gramme de l'alliage, y ajoutant un gramme d'argent fin et un peu plus de demi-gramme de plomb. La perte éprouvée ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1832
7
Nouveau manuel complet des alliages métalliques: Contenant ...
D'après M. Thomson, la proportion du zinc varie aussi dans cet alliage comme dans le laiton ; elle s'élève quelquefois jusqu'à la moitié du tout, et d'autres fois elle est beaucoup moindre. M. Cooper ditque pour faire le pinchbeck il fautfondre  ...
Amand C. Hervé, 1839
8
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Les alliages ont les plus grands rapports avec les métaux dans leurs propriétés physiques : tous sont solides à la température ordinaire , excepté l'alliage formé d'une certaine quantité de potassium et de sodium, et les amalgames dans ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On en fait surtout usage pour la fabrication de différents objets d'ornements, sous le nom de similur, alliage du prince Robert, tombac, etc. En fondant ensemble les proportions suivantes des d'eux métaux, on obtient les résultais suivants ...
A. Baudrimont, 1838
10
Ethnophoto.:
... Allemagne 2046 Allemagne 4054 alliage-blanc 4037 alliage-cuivreux 4043 alliage-divers 4048 alliage-ferreux 4053 alliage-or-argent-platine 4059 alliage- stanno-plombeux 4036 alliages-métaux 1289 allocation 7978 allonge- crémaillère ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLIAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alliage is used in the context of the following news items.
1
Turing Phone, nouvel entrant dans le monde des smartphones …
L'appareil est construit dans une coque de « liquidmorphium » ou « liquide métal », un alliage de cuivre, d'aluminium, de nickel et d'argent, ... «Les Numériques, Jul 15»
2
IBM : 7 nm de technologies - InformatiqueNews.fr
Pour arriver à une telle performance, IBM a fait appel à deux innovations majeures. D'abord en utilisant un alliage de Silicium-Germanium ... «InformatiqueNews, Jul 15»
3
La Fiat 500C "restylée" se découvre à partir de 14 490 euros
... conducteur réglable en hauteur, des projecteurs antibrouillard, des jantes en alliage 15 pouces et une banquette arrière rabattable en 50/50. «La Tribune Auto, Jul 15»
4
ZTE dévoile ses produits Blade D6 et ZTE SmartHome au Mobile …
... intègre des performances haut de gamme dans un boîtier en alliage d'aluminium 6013 de haute qualité, mince et léger. Le Blade D6 est doté ... «Business Wire, Jul 15»
5
les cinq raisons du succès de la diplomatie européenne - Bruxelles2
Ni tout à fait intergouvernementale, ni tout à fait communautaire. Là aussi, c'est le bon alliage. Il ne peut pas y avoir de position forte au plan ... «bruxelles2, Jul 15»
6
Essai Ibiza Facelift II - Technologique et personnalisable, en …
Ces mêmes coloris se retrouveront également sur les jantes en alliage, lesquelles, en option, seront bi-ton. Des idées qui s'ajoutent à la ... «Autoalgerie.com, Jul 15»
7
Reuge - MusicMachine 3 | Nouveautés | WorldTempus
Ils sont accordés à la main et façonnés dans un alliage d'acier unique, sélectionné pour sa qualité acoustique. Les cylindres brillants, finis à la ... «WorldTempus, Jul 15»
8
IBM met au point une puce gravée de 7 nanomètres - Le Parisien
La société a tout d'abord créé un nouvel alliage de germanium et de silicium pour qu'une bonne conductivité soit maintenue. Ensuite, IBM a ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Christine and the Queens rejoint Twinsmatic sur l'envoûtant "3 A.M. …
La production de Twinsmatic est encore une fois réussie, parfait alliage de musique éléctro et de rap pour un résultat planant. Le duo originaire ... «Charts in France, Jul 15»
10
Stocker de l'électricité dans des vêtements grâce aux …
Il s'agit d'un métal qui présente les mêmes propriétés chimiques que le tantale et qui est couramment employé comme élément d'alliage pour ... «Futura Sciences, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alliage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/alliage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z