Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alopécie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALOPÉCIE IN FRENCH

alopécie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALOPÉCIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alopécie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALOPÉCIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «alopécie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alopécie

Alopecia

Alopécie

In dermatology, alopecia refers to the acceleration of hair loss and / or hair growth. The term comes from the ancient Greek ἀλωπεκία / alôpekía derived from ἀλώπηξ / alốpêx by analogy with the annual fall of the winter hair of this animal in early spring. En dermatologie, l'alopécie désigne l'accélération de la chute des cheveux et/ou des poils. Le terme vient du grec ancien ἀλωπεκία / alôpekía dérivé de ἀλώπηξ / alốpêx par analogie avec la chute annuelle des poils d'hiver de cet animal au début du printemps.

Definition of alopécie in the French dictionary

The definition of alopecia in the dictionary is congenital or temporary absence, total or partial hair or hair loss. Another definition of alopecia is that related to alopecia.

La définition de alopécie dans le dictionnaire est absence congénitale ou temporaire, chute totale ou partielle, de cheveux ou de poils. Une autre définition de alopécie est qui a rapport à l'alopécie.

Click to see the original definition of «alopécie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALOPÉCIE


autarcie
autarcie
cartomancie
cartomancie
chiromancie
chiromancie
dystocie
dystocie
fiducie
fiducie
géomancie
géomancie
nécromancie
nécromancie
obscurcie
obscurcie
oniromancie
oniromancie
ostéomalacie
ostéomalacie
paramécie
paramécie
parapharmacie
parapharmacie
pharmacie
pharmacie
riccie
riccie
scie
scie
superficie
superficie
synécie
synécie
zooécie
zooécie
zoécie
zoécie
éclaircie
éclaircie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALOPÉCIE

alochon
aloès
aloétine
aloétique
alogique
aloi
aloïne
aloïné
aloïnée
aloïnées
alors
alose
alosièr
alosière
alouate
alouatte
alouche
alouchi
alouchier
alouette

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALOPÉCIE

accourcie
alectryomancie
aéromancie
botanomancie
couteau-scie
dermopharmacie
diœœcie
esquinancie
gonococcie
hydromancie
inspecie
malacie
méningococcie
phacomalacie
pyromancie
rabdomancie
romancie
staphylococcie
streptococcie
turcie

Synonyms and antonyms of alopécie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALOPÉCIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «alopécie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of alopécie

Translation of «alopécie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALOPÉCIE

Find out the translation of alopécie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of alopécie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alopécie» in French.

Translator French - Chinese

脱发
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alopecia
570 millions of speakers

Translator French - English

alopecia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खालित्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تساقط الشعر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

облысение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alopecia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টাক
260 millions of speakers

French

alopécie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alopecia
190 millions of speakers

Translator French - German

Alopezie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

脱毛症
130 millions of speakers

Translator French - Korean

탈모증
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alopecia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rụng tóc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வழுக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टक्कल पडणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kellik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alopecia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

łysienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

облисіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alopecie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλωπεκίαση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

alopecia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

alopeci
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

alopecia
5 millions of speakers

Trends of use of alopécie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALOPÉCIE»

The term «alopécie» is quite widely used and occupies the 20.542 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alopécie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alopécie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «alopécie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALOPÉCIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alopécie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alopécie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about alopécie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALOPÉCIE»

Discover the use of alopécie in the following bibliographical selection. Books relating to alopécie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Soigner et entretenir ses cheveux: les nouveaux traitements ...
L'alopécie androgénétique (AAG) féminine est la forme la plus fréquente de chute de cheveux chez la femme de race blanche. Elle touche 25 % des femmes de 35 à 45 ans et 35 à 45 % des femmes de 50 ans. La femme est, tout comme ...
Pierre Bouhanna, 2006
2
Reproduction humaine
Constituant surtout un problème masculin, l'alopécie androgénique peut néanmoins se manifester dans les deux sexes. Chez l'homme, la régression des cheveux débute au niveau des tempes pour s'étendre progressivement à une perte de ...
Linda J. Heffner, 2003
3
Atlas de dermatologie clinique
TRICHOTILLOMANIE Définition Il s'agit d'une affection où l'alopécie est induite par le paùent. Etiologie la trichoiillomanie concerne essentiellement l'enfant. La manipulation incessante des cheveux est responsable d'arrachage ou de fracture ...
Anthony Du Vivier, 1996
4
La dermatologie du généraliste
En cas d'alopécie progressive diffuse de la femme, la recherche d'une étio- logie hormonale est donc à faire en première intention. Une hyperproduction d' androgènes peut se traduire par une alopécie diffuse, mais aussi par une séborrhée ...
Patrice Morel, 2001
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. Acné La démarche consiste à : -> Chercher la cause. -▻Confirmer l'existence d'une acné. -♢Traiter. Alopécie ' — □ ITEM 288 H Classer l'alopécie qui. ' — ITEM 232 . prises médicamenteuses ...
‎2009
6
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
(42) ALOPÉCIE OU HYPOTRICHOSE L'alopécie (du grec "alopex", le renard, par référence à la perte de poils de la mue) correspond à une perte ("effluvium") supérieure à 60 cheveux par jour avec une densité capillaire inférieure à 200 ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
7
Atlas de dermatologie du chien et du chat
Lésions secondaires 2.1 Alopécie C'est l'absence complète de poil, par opposition à l'hypotrichose qui est une diminution du nombre des poils. L' alopécie est reliée à de nombreux désordres : inflammatoires, hormonaux, néo- plasiques, ...
Emmanuel Bensignor, 2006
8
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
Chacune des formes d'alopécie a d'ailleurs son siège de prédilection. Ainsi, l' alopécie syphilitique est toujours plus commune au cuir chevelu et aux sourcils. L'alopécie produite par le pityriasis affecte plus particulièrement la tête, et se ...
9
Maladies des Bovins
L'alopécie se caractérise par une absence totale de poils dans les zones où ils sont normalement présents. L'hypotrichose implique une diminution du nombre de poils par rapport à la normale. Alopécie et hypotrichose peuvent avoir une ...
Institut de l'élevage, 2008
10
Traité des affections de la peau, d'après les doctrines de ...
(1) Je n'ai pas fait l'histoire de l'alopécie, au chapitre des symptômes cutanés, parce que au sujet du diagnostic différentiel de la pelade, je devais passer en revue les diverses espèces d'alopécie et que je voulais éviter les répétitions inutiles; ...
Emile Baudot, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALOPÉCIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alopécie is used in the context of the following news items.
1
JIM.fr - La chirurgie bariatrique, côté dermato
Des cas de scorbut ou d'alopécie diffuse ont été rapportés après chirurgie bariatrique. Très particulière est la triade pyoderma gangrenosum et ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
2
Tellement vrai
Alice, 19 ans, est atteinte d'alopécie, une maladie qui entraîne la chute des cheveux. Depuis le début de sa maladie, la jeune étudiante a ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Qu'est-ce qui te stresse tant, mon Minou?
On peut aussi voir l'apparition de troubles compulsifs comme le léchage compulsif (alopécie psychogénique) et le syndrome d'hyperesthésie ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
PORTRAIT. L'histoire de l'homme qui aide Hollywood à rester sobre
Les stigmates d'une alopécie tardive. Son accent de Boston se fait entendre parfois – particulièrement lorsqu'il se moque de lui-même – ce qui ... «Le Huffington Post, Jul 15»
5
Le sang de cordon pourrait soulager l'eczéma et l'arthrite
... l'eczéma, de l'arthrite rhumatoïde et même de l'alopécie sans provoquer d'effets secondaires majeurs. Cela peut changer la vie des patients. «TopSanté, Jul 15»
6
Pourquoi certains hommes sont-ils chauves ?
En cas d'alopécie androgenica (le nom latin pour la calvitie) cette pousse est limitée à 3 à 4 mois. En quelques années le cheveu disparaît. «Le Vif, Jul 15»
7
Les actions de Cassiopea ouvrent à 35 francs
L'effort initial est mis sur le traitement topique d'acné, d'alopécie androgénique et des verrues génitales. Le portefeuille comprend quatre ... «AGEFI.com, Jul 15»
8
L'alopécie, explication sur le phénomène de la chute des cheveux
L'alopécie s'exprime par une chute de cheveux importante, avec une diminution visible de la densité capillaire. Pour faire face à cette perte, ... «Elle, Jun 15»
9
Anti-nauséeux post-chimio : quel est l'avis des patients ?
... indésirables des chimiothérapies les plus redoutés par les patients (16 %) derrière l'alopécie, la survenue de vomissements n'arrivant qu'en ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
10
Prothèses capillaires et postiches : la HAS fixe de nouvelles règles …
Dans ses recommandations, la HAS a préféré retenir une indication unique : l'« alopécie temporaire ou définitive, partielle ou totale, de l'adulte ... «Le Quotidien du Médecin, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alopécie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/alopecie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z