Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amanite" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMANITE IN FRENCH

amanite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMANITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amanite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMANITE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amanite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
amanite

Amanita

Amanite

Amanita, in French Amanita, is a genus of mushrooms that includes just over 550 species, from the most toxic to the tastiest edible. In France and Belgium, there are about sixty species and subspecies of amanites including three fatalities, responsible for 95% of fatal accidents by mushroom ingestion. Many toxins are present in an amanite, the most powerful are α-amanitine which resists cooking and phalloidin which loses its dangerousness only from 70 ° C onwards. The genus Amanita gathers mushrooms belonging to the Basidiomycetes division, formerly classified in the order Amanitales, the family of Amanitaceae being now confirmed by phylogenetics in the Pluteoid clade, one of the six new divisions of the Agaricales. Amanita, en français Amanite, est un genre de champignons qui comprend un peu plus de 550 espèces, des plus toxiques aux comestibles les plus savoureuses. En France et en Belgique, il existe environ une soixantaine d'espèces et sous-espèces d'amanites dont trois mortelles, responsables de 95 % des accidents mortels par l'ingestion de champignons. De nombreuses toxines sont présentes dans une amanite, les plus puissantes sont l'α-amanitine qui résiste à la cuisson et la phalloïdine qui perd sa dangerosité uniquement à partir de 70 °C à la cuisson. Le genre Amanita rassemble des champignons appartenant à la division des Basidiomycètes, autrefois classée dans l'ordre des Amanitales, la famille des Amanitacées étant maintenant confirmée par la phylogénétique dans le clade Pluteoïde, une des six nouvelles divisions des Agaricales.

Definition of amanite in the French dictionary

The definition of amanite in the dictionary is mushroom characterized by a volve at the base of the foot and whose hat is lined with numerous blades, radiant and tight.

La définition de amanite dans le dictionnaire est champignon caractérisé par une volve à la base du pied et dont le chapeau est garni de lames nombreuses, rayonnantes et serrées.

Click to see the original definition of «amanite» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMANITE


allanite
allanite
balanite
balanite
ceylanite
ceylanite
christianite
christianite
cyanite
cyanite
granite
granite
manganite
manganite
micanite
micanite
organite
organite
polianite
polianite
rabbanite
rabbanite
romanite
romanite
strontianite
strontianite
titanite
titanite
tympanite
tympanite
uranite
uranite
uranothorianite
uranothorianite
vulcanite
vulcanite
vésuvianite
vésuvianite
yttrotitanite
yttrotitanite

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMANITE

amalgamer
amalgameur
aman
amandaie
amande
aman
amanderaie
amandier
amandin
amandine
amant
amante
amarantacé
amarantacée
amarantacées
amarante
amaranthacé
amaranthacée
amaranthacées
amaranthe

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMANITE

ammonite
aragonite
carbonite
chloromélanite
cupro-uranite
cuprouranite
hydrocyanite
kaolinite
lignite
limonite
mennonite
mélanite
parisianite
rhinite
rétinite
soudanite
sunnite
tendinite
tubotympanite
vaginite

Synonyms and antonyms of amanite in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMANITE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amanite» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of amanite

Translation of «amanite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMANITE

Find out the translation of amanite to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amanite from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amanite» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

amanita
570 millions of speakers

Translator French - English

amanita
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Amanita
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الأمانيت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мухомор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amanita
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

amanita
260 millions of speakers

French

amanite
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Amanita
190 millions of speakers

Translator French - German

amanita
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

テングタケ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

독버섯의 일종
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

amanita
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Amanita
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அமனிற்றா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

amanita
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

amanita
70 millions of speakers

Translator French - Italian

amanita
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Amanita
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мухомор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Amanita
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Amanita
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Amanita
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amanita
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Amanita
5 millions of speakers

Trends of use of amanite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMANITE»

The term «amanite» is regularly used and occupies the 30.992 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amanite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amanite
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amanite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMANITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amanite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amanite» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amanite

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMANITE»

Discover the use of amanite in the following bibliographical selection. Books relating to amanite and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Pratiquement inodore, elle offre, après cuisson, une saveur douce et agréable. • Où et quand la rencontrer ? L'amanite rougissante apparaît aussi bien sous les feuillus que sous les conifères et parfois en milieu découvert, non loin des arbres .
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Le grand livre des champignons
20, 148 Bolet réticulé 28, 29 ( ! lavai re rugueuse 41 Coprin noir et blanc 54 Amanite citrine, var. blanche 15, 15. 148 Bolet rougeâtre 176 Clavaire tronquée 39, 40 Coprin pie 51, 52, 54 Amanite engai née 16, 22 Bolet rude 100, 100, ...
Gérard Houdou, 2004
3
Champignons de nos régions
Agaric champêtre 205 — » Agaric jaunissant 207 — • Lépiote pudique 219 Agaric jaunissant 207 -• Agaric champêtre 205 — » Agaric des bois 141 — » Agaric des jachères 206 Agaricus vaporarius 142 -» Agaric des forêts 85 Amanite citrine ...
Gérard Houdou, 2005
4
Intoxications aiguës en réanimation
Intoxications. par. les. champignons. supérieurs. 543. Espèces ramassées pouvant être confondues avec : Agaric des forêts Amanite phalloïde (Amanita phalloides), Agaric jaunissant (Agaricus xanthodermus) Amanite citrine Amanite  ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
5
Champignon Toxique: Amanite Phallode, Mycotoxicologie, Bolet ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Guide de poche de mycologie officinale
... pintade agaric porphyre agaric radicant agaric rougissant agaric sanguinolent agaric solitaire agrocybe précoce albatrelle à crêtes amadouvier amanite à cocarde amanite à voile jaune amanite argentée amanite blanc de lait amanite citrine ...
POUCHUS Yves-François, 2012
7
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Amanite à grand voile 68, 162 Amanite à voile jaune 172 Amanite bisporigère 68 , 162, 166 Amanite brunissante 176, 177 Amanite de Jackson 22, 23, 35, 80, 168, 173 Amanite des Césars 51, 52, 168, 169 Amanite fauve 170 Amanite jaune ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
8
Champignons de France
AMANITE. TUE-MOUCHES. N. L. : Amanita muscaria - Fam. : Amanitacées - Syn. : fausse oronge LE RECONNAITRE lamelles larges et blanches bulbe _ leune champignon presgue entièrement recouvert de granulations blanches . anneau ...
Jean-Marie Polese, 2007
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle, et des ...
Le enre Amanite , de la famille des Champignons, difläre du genre Agart'c par une bourse ou volva qui enveloppe plus ou moins le champignon dans sa jeunesse , et par son pédicule presque toujours bulbeux à sa base; mais il lui ressemble ...
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Amanite crépue {Am. crispa, nouv. encycl.). Feuillets souvent couleur de chair. En automne, dans les taillis. 96. Amanite couleur de paille (Ag. quinquepdrlitus , Lin.). Ses feuillets tiennent ensemble par un bon nombre de dents ; dans les taillis.
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMANITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amanite is used in the context of the following news items.
1
Les champignons vénéneux sont présents dans les forêts d'Abitibi …
L'amanite vireuse Photo : Wikipédia. Des médecins avertissent les cueilleurs de champignons de bien s'informer avant de manger le fruit de ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Rural Zik : sixième édition samedi à Pruniers
Sur scène, le public découvrira Les Zinzins cognitos & L'Amanite qui proposent un répertoire de chansons de rue. Trois groupes sont ensuite ... «la Nouvelle République, Jun 15»
3
Les treize découvertes de L'Asphodèle
Les Zinzins Cognitos et l'Amanite, trio, rassemblent deux chanteurs de rue et un accordéoniste. Ce concert plonge les spectateurs dans ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
PRAZ-SUR-ARLY Sculpteur de… champignons
Bolet, amanite phalloïde, girolle, coprin chevelu, morille et autres devraient compléter la famille avant l'été. Une seconde vie pour les arbres ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
5
Ces aliments que l'on aime, mais qui contiennent des poisons naturels
Tout le monde connaît les plantes toxiques comme la Cigüe, le laurier rose ou l'Amanite phalloïde. Moins connus en revanche sont les poisons ... «Aleteia FR, Jun 15»
6
Perturbateurs endocriniens dans les cosmétiques, l'ère du soupçon
La preuve, une amanite phalloïde, très toxique par voie orale, n'a aucun effet sur la peau. Mais on ne parle que de cosmétique, il faut donc ... «Figaro Santé, May 15»
7
VIDEO. Jean-Marie Le Pen: une victoire de Marine à l'Elysée, "ce …
... de dire des conneries. Il n'a pas su faire de son parti ce qu'a fait sa fille et a du mal à digérer. Il est plu toxique qu'une amanite le vieux. polix. «Nice-Matin, May 15»
8
Top 5 : quels sont les poisons naturels les plus mortels au monde ?
Ces composés toxiques sont présents chez plusieurs espèces de champignons vénéneux parmi lesquelles l'Amanite phalloïde et l'Amanite ... «Maxisciences, May 15»
9
François Lamy : François Hollande est le candidat naturel de la …
varenyky. L'uranium, l'arsenic et l'amanite phalloïde aussi sont naturels, il n'en sont pas pour autant moins dangereux. Le 05/04/2015 à 20:01. «Le Figaro, Apr 15»
10
Saint-Bonnet-le-Froid invente le bain aux champignons
D'autant que, fait d'importance, l'utilisation de champignons non comestibles tels que l'amanite phalloïde constituera l'une des composantes ... «mon43, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amanite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amanite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z