Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amblyope" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMBLYOPE IN FRENCH

amblyope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMBLYOPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amblyope can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMBLYOPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amblyope» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

amblyopia

Amblyopie

Amblyopia is a low visual acuity that an organic lesion does not explain or not sufficiently. L’amblyopie est une acuité visuelle basse qu'une lésion organique n'explique pas ou pas suffisamment.

Definition of amblyope in the French dictionary

The first definition of amblyope in the dictionary is that of amblyopia. Another definition of amblyope is that, having very small or reduced eyes, does not see or see very little. Amblyope is also subject to amblyopia.

La première définition de amblyope dans le dictionnaire est qui est atteint d'amblyopie. Une autre définition de amblyope est qui, ayant les yeux très petits ou réduits, ne voit pas ou voit très peu. Amblyope est aussi sujet atteint d'amblyopie.

Click to see the original definition of «amblyope» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMBLYOPE


antilope
antilope
biotope
biotope
chope
chope
endoscope
endoscope
escalope
escalope
galope
galope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
isotope
isotope
lope
lope
microscope
microscope
myope
myope
nope
nope
ope
ope
oscilloscope
oscilloscope
pope
pope
salope
salope
syncope
syncope
tope
tope
télescope
télescope

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMBLYOPE

ambléocarpe
ambler
ambleur
amblier
amblodon
amblycères
amblygone
amblygonite
amblyopie
amblyopsis
amblyornis
amblyoscope
amblypode
amblypodes
amblyptère
amblypyges
amblyrhynque
amblystegite
amblystome
amblytère

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMBLYOPE

bronchoscope
chronoscope
clope
cyclope
isotrope
kaléidoscope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
misanthrope
otoscope
philanthrope
pyrope
pénélope
spectroscope
stroboscope
stéthoscope
trombinoscope
trope
écope

Synonyms and antonyms of amblyope in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amblyope» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMBLYOPE

Find out the translation of amblyope to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amblyope from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amblyope» in French.

Translator French - Chinese

弱视
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

amblíope
570 millions of speakers

Translator French - English

amblyopic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मंददृष्टिता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غمشية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

амблиопия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amblyopic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

amblyopic
260 millions of speakers

French

amblyope
220 millions of speakers

Translator French - Malay

amblyopic
190 millions of speakers

Translator French - German

amblyopic
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

弱視
130 millions of speakers

Translator French - Korean

약시
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

amblyopic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

amblyopic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

amblyopic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

amblyopic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ambliyopik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

amblyopic
65 millions of speakers

Translator French - Polish

amblyopic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

амблиопия
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

amblyopic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

amblyopic
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

amblyopic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amblyopic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

amblyopic
5 millions of speakers

Trends of use of amblyope

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMBLYOPE»

The term «amblyope» is normally little used and occupies the 45.713 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amblyope» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amblyope
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amblyope».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMBLYOPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amblyope» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amblyope» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amblyope

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMBLYOPE»

Discover the use of amblyope in the following bibliographical selection. Books relating to amblyope and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Orthoptie Pratique (1973)
Compte tenu du fait que l'acuité visuelle s'améliore souvent plus rapidement de près que de loin, l'œil directeur sera d'abord pénalisé de près de façon à obliger l 'œil amblyope à travailler de près. Il faut cependant un minimum d'acuité ...
FNRO Ed, A Péchereau : MJ Besnard, J & A Péchereau
2
La Réfraction de l'Enfant (2007)
Réfraction du strabique et de l'amblyope La notion de risque a été développée à partir de la réfraction initiale. Ce statut peut également être confirmé à partir de situations pathologiques confirmées. L'amblyopie Nous avons comparé le profil ...
FNRO Ed : G Clergeau, M Cordonnier, M Morvan, J Péchereau, A Péchereau
3
L'Amblyopie (2007)
L'amblyopie fonctionnelle est caractérisée classiquement par trois symptômes fondamentaux: La diminution de l'acuité visuelle de l'œil amblyope, plus rarement des deux yeux, La perte possible de la fixation fovéolaire de l'œil amblyope, ...
FNRO Ed, A Péchereau : S Arsène, F Audren, N Azar, E Bui Quoc, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, R LaRoche, D Lassalle, P Lebranchu, T Huong Nguyen, F Oger-Lavenant, A Péchereau, C Rémy, A Roth, M Santallier, H Steffen, D Thouvenin
4
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
... comporte: • Deux paires de lunettes avec une surcorrection optique de 3 dioptries sur un des yeux dans chaque paire. Pénalisation légère Elle comporte: • Œil amblyope: correction exacte; • Œil dominant: surcorrection de 1 ou 2 dioptries.
Philippe Lanthony, 1983
5
Le Strabisme de A à Z (2006)
L'amblyopie fonctionnelle est caractérisée classiquement partrois symptômes fondamentaux: • La diminution de l'acuité visuelle de l'œil amblyope, plus rarement des deux yeux, • La perte possible de la fixation fovéolaire de l'œil amblyope, ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
6
Les Amblyopies Fonctionnelles (1994)
La mesure de l'œil non amblyope est souvent supérieure à 10/10 et l'œil amblyope souvent limité à 10/10; • En situation binoculaire, la lecture est faite par l'œil non amblyope; • L'acuité visuelle de près mesurée est limitée à R2 (5/10) ou P1,5 ...
FNRO Ed, A Péchereau : P Bouchut, M Bourron-Madignier, N Jeanrot, F Lods, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, F Rezaiguia, C Speeg-Schatz, D Thouvenin
7
Le Traitement Médical des Strabismes (1990)
Conseillée par Deller(15), c'est une exclusion optique de l'œil amblyope avec fixation excentrique qui peut sembler aberrante. Technique. • Œil fixateur: correction normale; • Œil amblyope: surcorrection de + 3 ∂ et atropinisation rigoureuse.
FNRO Ed, A Péchereau : N Bernadet, C Fardeau, L Garraud, MN George, O Malauzat, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, S Toucas, O van Cauter
8
Histoire naturelle des poissons
1 5 3 3 5 o Des Amblyopes i6j L'Amblyope Hermannien (Amblyopus Herman- nianus, nob. ; Tœnioïde Hermannien, Lacép.) i5g 35i L'Amblyope mayenne ( Amblyopus mayenna, nob.) i63 L'Amblyope rose (Amblyopus roseus, nob.).
Georges Cuvier, 1837
9
La prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune ...
L'ENFANT AMBLYOPE GÉNÉRALITÉS Les difficultés rencontrées par l' amblyope ne sont pas celles de l'aveugle "allégées" ou nuancées d'un bémol. Entrent en ligne de compte d'autres paramètres : le potentiel visuel restant, l' aspect évolutif ...
‎1999
10
La malvoyance chez l'enfant
Pansement oculaire : une fois corrigé, l'œil amblyope reçoit une information de qualité permettant sa stimulation. Cependant, comme l'autre œil est « normal » et procure une meilleure vision, il n'est pas évident pour le cerveau de tenir compte  ...
KOVARSKI Caroline, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMBLYOPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amblyope is used in the context of the following news items.
1
Strabisme : quand faut-il dépister ?
Grâce à la chirurgie, ces patients ne récupéreront certes pas l'acuité visuelle de l'œil amblyope, car l'amblyopie installée ne se rattrape pas, ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
2
Syndrome de l'œil paresseux : récupérez la vue grâce à un jeu vidéo
Pour forcer l'oeil amblyope à travailler, les chercheurs de l'université canadienne McGill, au Canada et les concepteurs de jeux ont donc ... «TopSanté, Mar 15»
3
Strabisme de l'enfant : consulter sans tarder
«Pour sauver la vision d'un œil amblyope, il n'y a qu'une solution: masquer l'œil qui voit bien pour obliger l'œil qui voit mal à travailler. «Le Figaro, Jan 15»
4
Ayez vos enfants à l'oeil
Plus la prise en charge est précoce, plus la correction de l'anomalie (via une rééducation pour faire travailler l'oeil amblyope) sera efficace. «Le Parisien, Sep 14»
5
Portrait. Mohamed Kacemi, ce malvoyant qui lutte contre la cécité …
s'emporte le jeune amblyope. “Ils sont même complices des autorités : quand ils organisent des fêtes, ils invitent leurs représentants pour qu'ils ... «algerie-focus.com, Aug 14»
6
J'ai testé pour vous… avoir un oeil paresseux
L'oeil amblyope est ainsi un oeil qui n'a pas la possibilité de voir parfaitement parce qu'on ne lui a pas donné toutes les chances de bien ... «madmoiZelle.com, Jun 14»
7
Bois-Blancs : Pierre Outteryck, son destin… ne pas être aveugle
Il se souvient : « Durant toute mon enfance et adolescence, j'étais fort amblyope : 1/10 à l'œil gauche, 0 à l'œil droit. Mes parents se sont ... «La Voix du Nord, Apr 14»
8
Saadani, un Frankenstein enfanté par le vide politique du FLN
... la coopération malicieuse et la soumission amblyope comme un outil essentiel pour développer l'obscurantisme politique. Un obscurantisme ... «Le Matin DZ, Feb 14»
9
Le président Joseph Kabila proclamé Docteur Honoris Causa de l …
... en ses actions rencontre de plus en plus d'adeptes au niveau national, le monde scientifique à l'extérieur du pays n'est pas resté amblyope. «Digitalcongo.net, Oct 13»
10
Vous êtes ici :
Mais, malin, sachant que j'étais amblyope, il chauffe le verre gauche, décale les plaquettes vers la gauche, de plus il change les branches pour ... «vivre-a-chalon.com, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amblyope [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amblyope>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z