Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "amnésie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMNÉSIE IN FRENCH

amnésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMNÉSIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amnésie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMNÉSIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amnésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Amnesia

Amnésie

Amnesia is a partial or total loss of memory. Permanent or transitory condition, congenital or acquired, it can be of organic origin, functional or considered in psychoanalysis as a mechanism of defense against the anxiety or the anguish of painful memories. Neuropsychology studies the cases of these lesions to the brain and the consequent consequences on memory: loss of certain abilities, while others remain intact. ▪ Anterograde amnesia: anterograde amnesia refers to facts subsequent to the accident or to the disease that caused it. The subject is unable to form new memories, he forgets events as they unfold. The situation is comparable to a computer whose hard disk is capable of reading all the data contained in it but whose defective writing mechanism prevents any new recording of information. From the Latin anterior, placed before. Antonyme: retrograde amnesia, which corresponds to the loss of memory of the events that preceded the trauma. L’amnésie est une perte partielle ou totale de la mémoire. État pathologique permanent ou transitoire, congénital ou acquis, il peut être d'origine organique, fonctionnel ou considéré en psychanalyse comme un mécanisme de défense contre l'anxiété ou contre l'angoisse de souvenirs douloureux. La neuropsychologie étudie les cas de ces lésions au cerveau et les conséquences qui en découlent sur la mémoire : perte de certaines capacités, alors que d'autres restent intactes. ▪ Amnésie antérograde  : l'amnésie antérograde porte sur les faits postérieurs à l'accident ou à la maladie qui l'a provoquée. Le sujet est dans l'incapacité de former de nouveaux souvenirs, il oublie les événements au fur et à mesure de leur déroulement. La situation est comparable à un ordinateur dont le disque dur est capable de lire toutes les données qu'il contient mais dont le mécanisme d'écriture défectueux empêche tout nouvel enregistrement d'information. Du latin anterior, placé avant. Antonyme : amnésie rétrograde, qui correspond à la perte du souvenir des événements qui ont précédé le traumatisme.

Definition of amnésie in the French dictionary

The definition of amnesia in the dictionary is partial or total loss of memory. Amnesia as a disease. Case of loss of memory, forgetfulness.

La définition de amnésie dans le dictionnaire est perte partielle ou totale de la mémoire. L'amnésie en tant que maladie. Cas de perte de la mémoire, oubli.

Click to see the original definition of «amnésie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMNÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMNÉSIE

ammonitifère
ammonitrate
ammonium
ammoniure
ammonoïde
ammonoïdés
ammophile
amnésique
amnestique
amnicole
amnio-chorion
amnios
amniote
amniotique
amnique
amnistiant
amnistie
amnistié
amnistiée
amnistier

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMNÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Synonyms and antonyms of amnésie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMNÉSIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amnésie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of amnésie

Translation of «amnésie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMNÉSIE

Find out the translation of amnésie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amnésie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amnésie» in French.

Translator French - Chinese

健忘症
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

amnesia
570 millions of speakers

Translator French - English

amnesia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भूलने की बीमारी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فقدان الذاكرة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

амнезия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amnésia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্মৃতিবিলোপ
260 millions of speakers

French

amnésie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

amnesia
190 millions of speakers

Translator French - German

Amnesie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

健忘症
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기억력 상실
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lelara gampang ora kelingan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chứng hay quên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மறதி நோய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्मृती जाणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

amnezi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

amnesia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

amnezja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

амнезія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

amnezie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αμνησία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geheueverlies
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amnesi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hukommelsestap
5 millions of speakers

Trends of use of amnésie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMNÉSIE»

The term «amnésie» is quite widely used and occupies the 18.337 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amnésie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amnésie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amnésie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMNÉSIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amnésie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amnésie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amnésie

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «AMNÉSIE»

Famous quotes and sentences with the word amnésie.
1
Georges Henein
Une amnésie romancée prend la place des occasions perdues.
2
Joyce Armor
Amnésie : état qui permet à une femme qui a vécu un accouchement de faire à nouveau l'amour.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMNÉSIE»

Discover the use of amnésie in the following bibliographical selection. Books relating to amnésie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Amnésie
Lorsqu’elle se réveille dans un lit d’hôpital, Meg Howell a tout oublié du terrible accident de voiture auquel elle a réchappé et des quelques mois qui l’ont précédé.
Margot Dalton, 2008
2
L'amnésie psychologique: Le cas Emma Dutemple - Oeuvres ...
Pierre Janet a initié l'étude de l'amnésie psychogène au début des années 1890.
Pierre Janet, 2006
3
Traité de neuropsychologie clinique
dissociative, il existe une perte de la mémoire autobiographique à la fois épisodique (souvenirs particuliers) et sémantique (connaissances générales personnelles), la perte d'identité est alors totale et l'amnésie psychogène est dite globale.
‎2008
4
Neuropsychologie humaine
d'amnésie antérograde (Goldberg et ai, 1981; Stuss et Guzman, 1988; O'Connor et al, 1992), ce qui suggère que des processus cognitifs différents sont responsables des amnésies antérograde et rétrograde. Par ailleurs, des outils ...
‎1998
5
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
L'indication la plus nette en est donnée par le fait que les amnésiques ont une amnésie rétrograde affectant les souvenirs antérieurs d'une à quelques années à la lésion du lobe temporal médian ou du diencéphale. On a affaire à un ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
6
La grande amnésie écologique
A travers ce court essai, Philippe J. Dubois tente de montrer comment la lutte contre l’oubli et le travail de mémoire sont primordiaux à l’égard de notre biodiversité, sauvage et domestique, si nous ne voulons pas devenir un ermite ...
Philippe J. Dubois, 2012
7
Amnésie
Tu vas dire que je suis obnubilé par mes recherches sur l'amnésie, toutefois... la plupart des cas démarrent d'une commotion cérébrale simple suivie d'une perte de connaissance. L'amnésie qui en découle est souvent antérograde1. Mais j'ai ...
Nathalie Faure Lombardot, 2012
8
Les troubles de la mémoire
Deux types de déficits mnésiques peuvent être observés chez les traumatisés crâniens : l'amnésie post-traumatique (APT) et les troubles mnésiques consécutifs à l'APT. 1. L'amnésie post-traumatique (APT) L'amnésie post- traumatique (APT) ...
Martial Van der Linden, 1989
9
L'amnésie de Malaury
L' amnésie protectrice Que savaient-ils vraiment d'elle, ceux qui avaient partagé une partie de l'enfance de Malaury, et de son adolescence ? Malaury s' apercevrait plus tard que certains faits importants la concernant semblaient avoir été la ...
Riviere Martine
10
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Un autre type d'amnésie antérograde est constitué par l'ictus amnésique : installation brutale des troubles mnésiques pour une durée de quelques minutes à quelques heures, chez des sujets âgés de plus de 50 ans, caractérisée par : une ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMNÉSIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amnésie is used in the context of the following news items.
1
Amnésie numérique des mobinautes selon l'étude Kaspersky - Ariase
En fait d'amnésie numérique, il s'agit d'un usage inconditionnel Kaspersky Lab a mené une enquête auprès de 6 000 consommateurs âgés de ... «Ariase, Jul 15»
2
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ? - Le Monde
Les équipes américaines vont commencer à donner des surnoms informels, tels que Meng-p'o, déesse bouddhiste de l'amnésie, Cthulhu, ... «Le Monde, Jul 15»
3
Pas de vérité au fond du puits | L'Humanité
Comme la coupable amnésie d'une situation politique qui ne se contente pas du filigrane mais s'agrège véritablement au genre du film, thriller ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Quatre ans de prison pour Gröning, «petit rouage» d'Auschwitz …
S'ensuit une longue période d'amnésie et de déni, symptomatique là encore de toute une génération d'Allemands. Mais à la différence de ses ... «Libération, Jul 15»
5
Monument aux victimes du communisme: justifié… mais contestable …
Le monument aux victimes du communisme pourrait donc servir d'antidote à une amnésie historique. Pourtant, faut-il un monument au ... «Le Devoir, Jul 15»
6
La Isla Minima : un excellent thriller - France Inter
... exactions d'un psychopate est en réalité une manière de dresser un portrait peu ragoûtant d'une Espagne post faciste frappée d'amnésie. «France Inter, Jul 15»
7
Cas unique: le scénario d'"Un jour sans fin" devenu réalité / Sputnik …
Suite à cette procédure médicale, le patient a eu une forme d'amnésie étrange — à savoir une perte de la capacité à mémoriser à long terme. «Sputnik France, Jul 15»
8
Hé la dette ? on-slam-et-où ? (ter) - Mediapart
Mais la férocité des boches n'a d'égale que leur amnésie de leur propre dette de guerre et de la résistance du peuple grec ; ils en auront pour ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
L'inculpation de Moussa Dadis CAMARA, l'Ong Aguisav s'en réjouit !
Ces opposants déboussolés atteints de panique et d'amnésie défendent Dadis au détriment des 157 Jeunes tués au Stade par Dadis et des ... «Alwihda Info, Jul 15»
10
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …
Souvent après l'ivresse, les patients présentent des "trous noirs" (amnésie rétrograde). Le coma éthylique se présente sous la forme d'un coma ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amnésie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amnesie>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z