Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amorti" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMORTI IN FRENCH

amorti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMORTI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amorti can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMORTI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «amorti» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
amorti

cushioning

Amorti

Cushioning, or cushioning, is an action used in certain sports, the effect of which is to moderate a movement to obtain control. The damping takes place on the trajectory of an object by reduction or withdrawal from another. Un amorti, ou une amortie, est une action utilisée dans certains sports dont l'effet consiste en la modération d'un déplacement pour obtenir un contrôle. L'amorti s'opère sur la trajectoire d'un objet par réduction ou retrait d'un autre.

Definition of amorti in the French dictionary

The first definition of depreciation in the dictionary is depreciation. Another definition of damping is a wave constituted by a train of oscillations of rapidly decreasing amplitude. Amortization is also a security whose redemption is due according to the commitments made by its issuer.

La première définition de amorti dans le dictionnaire est muni d'un amortissement. Une autre définition de amorti est onde constituée par un train d'oscillations d'amplitude rapidement décroissante. Amorti est aussi titre dont le remboursement vient à échéance selon les engagements pris par son émetteur.

Click to see the original definition of «amorti» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMORTI


anti-parti
anti-parti
assorti
assorti
averti
averti
biparti
biparti
converti
converti
diverti
diverti
désassorti
désassorti
extraverti
extraverti
extroverti
extroverti
inaverti
inaverti
inconverti
inconverti
intraverti
intraverti
introverti
introverti
inverti
inverti
mi-parti
mi-parti
parti
parti
perverti
perverti
sansparti
sansparti
serti
serti
triparti
triparti

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMORTI

amor
amorce-siphons
amorcer
amorceur
amorceuse
amorçoir
amoroso
amorphe
amorphisation
amorphisme
amorphophalle
amorphophallus
amorphose
amorphote
amortie
amortir
amortissable
amortissant
amortissement
amortisseur

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMORTI

abouti
amati
apprenti
assujetti
asti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
nanti
palmiparti
préserti
quinqueparti
quinquéparti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

Synonyms and antonyms of amorti in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMORTI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amorti» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of amorti

ANTONYMS OF «AMORTI» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «amorti» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of amorti

Translation of «amorti» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMORTI

Find out the translation of amorti to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of amorti from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amorti» in French.

Translator French - Chinese

摊销
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

amortizado
570 millions of speakers

Translator French - English

amortized
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परिशोधित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المطفأة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

амортизированный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

amortizado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

amortized
260 millions of speakers

French

amorti
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dilunaskan
190 millions of speakers

Translator French - German

abgeschrieben
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

償却
130 millions of speakers

Translator French - Korean

상각
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

amortized
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khấu hao
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மெதுவாக நிலைமாறக்கூடியவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

amortized
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

amorti
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ammortizzato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

amortyzowane
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

амортизований
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

amortizate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποσβένεται
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geamortiseer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amorteras
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avskrevet
5 millions of speakers

Trends of use of amorti

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMORTI»

The term «amorti» is quite widely used and occupies the 14.913 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amorti» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amorti
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amorti».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMORTI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amorti» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amorti» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about amorti

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «AMORTI»

Famous quotes and sentences with the word amorti.
1
Jean Dutourd
Les touristes ont horreur de regarder. L’appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos qu’ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu’ils se sont déplacés.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMORTI»

Discover the use of amorti in the following bibliographical selection. Books relating to amorti and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Application des normes comptables IAS 32, IAS 39 et IFRS 7
Dépréciation des actifs financiers évalués au coût amorti 8.2. 1. Enregistrement de la dépréciation sur un actif individuel S'il est probable qu'une entreprise ne sera pas en mesure d'encaisser tous les montants dus (en intérêt et principal) ...
Bruno Colmant, Jean-François Hubin, François Masquelier, 2007
2
Les fondamentaux du tennis: analyse, technique, tactique, ...
analyse, technique, tactique, remiédiation, programmation Christian Rieu. > L' AMORTI L'amorti est l'action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle ( une amortie est la balle résultante d'un amorti). D'une manière générale, l'amorti  ...
Christian Rieu, 2004
3
Mécanique PCSI
-M2. ;. 1 27WLC dans lesquelles k est une raideur, m une masse, t une longueur, g une accélération, L une inductance et C une capacité. Préciser à quelle grandeur ces expressions sont homogènes. Ex. 2 Oscillateur amorti On considère un ...
C Clerc, Pascal Clerc, P Clerc, 2003
4
Physique
amorti, c'est-à-dire dont l'amplitude diminue progressivement (Fig. 12.20). Un mécanisme de frottement courant est l'amortissement visqueux (après tout, nous baignons dans l'air). Aux faibles vitesses, la force de viscosité est proportionnelle  ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
5
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
Exercice S Objectif : initiation au contrôle (amorti). Matériel : 1 ballon pour 2. Surface(s) de contact : toutes. Mise en place : idem qu'à l'exercice 4 mais l'amorti est exécuté sur passe aérienne du partenaire après jonglerie (4-5 contacts).
François Gil, Christian Seguin, 2001
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé \uâ. J'ai amorti, etc. font mit. J'eus amorti, etc. — Pliis-qnc- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amor tirai, tu amortiras, il amortira, nous amortiront, TOUS amortirez, ils amortiront. — futur ont. J'aurai amorti, etc. — Coud. prés. J' amortirais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'eus amorti, etc. — Plus-que- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amor tirai, lu amortiras, il amortira, nous amortirons, vous amorlircz, ils amortiront. — Fulur uni. J'aurai amorti, etc. — Cond, prés. J'amortirais, tu amortirais, il amortirait, nous ...
Frères Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Paite ind. J'ai amorti, etc Passé ant. J'eus amorti, etc. — Pliis-que- parf. J'avais amorti, etc. — Futur. J'amortirai, tu amortiras, il amortira, nous amortirons, voua amortirez, ils amortiront. — futur ont. J'aurai amorti, etc. — Cond, pres. J' amortirais ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
9
Physique MPSI - Exercices
Oscillateur. harmonique. amorti. : temps. de. réponse. -. Sélectivité. Une masse m peut glisser sans frottements sur l'axe x'Ox d'un plan horizontal. Elle est reliée à un ressort de raideur k et de longueur à vide /0. On repère son mouvement x(t) ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'amortis tu amortis il amortit nous amortissons vous amortissez ils amortissent passé composé j'ai amorti tu as amorti il a amorti nous avons amorti vous avez amorti ils ont amorti plus que parfait j'avais amorti tu avais amorti il ...
Pierre Elemento, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMORTI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amorti is used in the context of the following news items.
1
À Redon, un taxi de marque Tesla, 100 % électrique - Ouest-France
Le prix d'achat devrait être « amorti lorsque la voiture aura roulé 400 000 km ». La marque n'ayant que quelques années, il est encore difficile ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Corde à sauter : bienfaits santé et précautions à prendre
En effet, les chocs répétés sur le sol vont devoir être amorti. Pour cela, je vous invite à voir cet exercice. Ne pensez pas que sauter à la corde ... «RegimesMaigrir.com, Jul 15»
3
A 12 ans, il est tué pour ne pas avoir voulu tuer
Amorti dans sa chute par les arbres, il a pu survivre et raconter son histoire. Malheureusement, pas de miracle, le jeune garçon a succombé à ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Une étiquette "Gueules cassées" pour combattre le gaspillage
Mais ce coût est vite amorti par la nourrituresqui devrait normalement être jetée et qui est finalement vendue. Selon le collectif, l'initiative ... «La chaine du coeur, Jul 15»
5
Plan de redressement : Le SIT réduit son personnel pour assainir …
Le coût de cet ERS devrait être amorti en quatre ans. Le licenciement des quatre Team Leaders est intervenu, peu après que l'auditeur ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
6
Wimbledon: 9e titre en Grand Chelem pour Djokovic...Revivez la …
16h47: Ohhhhhhhhhhhh la séquence amorti de revers passing sublimissime de Federer. Il efface (presque) le mini-break. 4-3 Djoko. «20minutes.fr, Jul 15»
7
Bournemouth, nouveau venu en Premier League
Il convient cependant de signaler que ces dépenses ont été en partie amorti par les ventes de joueurs majeurs (Danny Ings ou Callum Wilson). «Vox Stadium, Jul 15»
8
Jake Arrieta brille au monticule
Carlos Sanchez a été le seul à croiser le marbre pour les White Sox grâce à un amorti sacrifice d'Adam Eaton en sixième manche. Les Cubs ... «TVA Sports, Jul 15»
9
Tags anti-maire. Alain Guillaume « consterné »
Il est précisé que le pont-bascule est amorti et, outre le coût de fonctionnement, les pesées sont une recette intéressante pour la commune. «Le Télégramme, Jul 15»
10
Racing s'impose dans la douleur à Bafoussam (1-0)
Après un amorti de balle de la poitrine, il trouve en profondeur Kom qui la catapulte dans la cage de As Belabo (72ème). Mais avant, c'est ... «Camfoot.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amorti [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amorti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z