Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anabase" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANABASE IN FRENCH

anabase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANABASE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anabase is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANABASE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anabase» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anabase in the French dictionary

The first definition of anabase in the dictionary is the title of a work of xenophon, relating the expedition of cyrus the young against his brother artaxerxes ii and the retreat of ten thousand after the battle of cunaxa. Military expedition. Another definition of anabase is the aggravation phase of a disease. Anabase is also an ancient Greeks music term indicating an ascending melody, also called euthia and lepsis.

La première définition de anabase dans le dictionnaire est titre d'un ouvrage de xénophon, racontant l'expédition de cyrus le jeune contre son frère artaxerxès ii et la retraite des dix mille après la bataille de cunaxa. Expédition militaire. Une autre définition de anabase est phase d'aggravation d'une maladie. Anabase est aussi terme de musique des anciens grecs indiquant une mélodie ascendante, appelée aussi euthia et lepsis.


Click to see the original definition of «anabase» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANABASE


base
base
diabase
diabase
embase
embase
gynobase
gynobase
leuco-base
leuco-base
monobase
monobase
parabase
parabase
phallobase
phallobase
rhéobase
rhéobase
télébase
télébase

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANABASE

ana
anabaptisme
anabaptiste
anabiose
anabolique
anaboliser
anabolisme
anabolite
anacampsère
anacampséros
anacampsérote
anacarde
anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANABASE

amylase
blase
case
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
rase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Synonyms and antonyms of anabase in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anabase» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANABASE

Find out the translation of anabase to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anabase from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anabase» in French.

Translator French - Chinese

anabase
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anabase
570 millions of speakers

Translator French - English

anabase
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

anabase
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

anabase
280 millions of speakers

Translator French - Russian

anabase
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anabase
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

anabase
260 millions of speakers

French

anabase
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anabase
190 millions of speakers

Translator French - German

anabase
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

anabase
130 millions of speakers

Translator French - Korean

anabase
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anabase
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

anabase
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

anabase
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

anabase
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anabase
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anabase
65 millions of speakers

Translator French - Polish

anabase
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

anabase
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

anabase
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

anabase
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

anabase
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

anabase
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

anabase
5 millions of speakers

Trends of use of anabase

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANABASE»

The term «anabase» is regularly used and occupies the 39.754 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anabase» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anabase
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anabase».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANABASE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anabase» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anabase» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anabase

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANABASE»

Discover the use of anabase in the following bibliographical selection. Books relating to anabase and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Xénophon, l'Anabase
Edition établie et commentée par Jean-Louis Prat Enfoui dans un recueil qui, depuis bien longtemps, n'est plus réédité, cet ouvrage de Hippolyte Taine sur le récit du périble des Dix Mille, ces mercenaires engagés par Cyrus le Jeune ...
Hippolyte Taine, 2012
2
La nouvelle anabase: Saint-John Perse et l'écho des langues ...
Ce numéro spécial de La nouvelle anabase jette un nouveau regard sur la traduction de l'oeuvre poétique de Saint-John Perse à travers le monde.
‎2009
3
La nouvelle anabase: - Saint John Perse et la mantique du ...
Ce deuxième numéro de la revue propose sous le signe fédérateur de la "mantique du poème" (art de la divination) : * un essai didactique consacré à une présentation des poèmes : Poétique de l'écart, poésie de la braise, par ...
Loïc Cery, 2006
4
La nouvelle anabase: Saint-John Perse, 1960 - 2010 : - Les ...
La nouvelle anabase se devait d'être au rendez-vous de cette commémoration.
LOÏC CÉRY, 2010
5
Une œuvre originale de poésie: Giuseppe Ungaretti traducteur
Anabasi de Saint-John Perse La traduction d'Anabase est un cas unique dans l' itinéraire d'Ungaretti traducteur : c'est sa première traduction d'un ouvrage entier et autonome ; c'est sa traduction la plus importante d'un auteur vivant ; c'est la ...
Isabel Violante Picon, 1998
6
LA NOUVELLE ANABASE - Revue d'études persiennes
Ce premier numéro réunit entre autres des articles de Patrick Chamoiseau, d'Ernest Pépin, de Claude Vigée, de Fortuné Chalumeau, ainsi que des analyses de Loïc Céry, Pierre Brunel, Christine Januel, François Le Roux, etc.
Loïc Cery, 2006
7
Le mercenariat grec au IVe siècle avant notre ère et la ...
qui sont souvent d'ailleurs tout à fait évidents et parfois même naïfs -, V Anabase reste une source exceptionnelle pour 1 etude du mercenariat grec. Car les événements de la campagne et de la retraite, ainsi que tous les aspects ordinaires de ...
Lioudmila Petrovna Marinovitch, 1988
8
Selected Poems
Anabase. CHANSON. II naissait un poulain sous feuilles de bronze. Un homme mit des baies ameres dans nos mains. Stranger. Qui passait. Et void qu'il est bruit d'autres provinces a mon gre. . . . "Je vous salue, ma fille, sous le plus grand ...
Saint-John Perse, Mary Ann Caws, 1982
9
L&odyssée Kabila:
Les. origines. d'une. anabase. « M'Zee »1 Laurent-Désiré Kabilaest un homme qui parle peu de lui-même. Soit parce qu'il n'y a pas grand chose à dire, soit parce qu'il est toujours resté un personnage qui n'a occupé que des rôles de second ...
Jean-Claude Willame, 1999
10
Oeuvres complètes
Anabase, lettre D, et le spécimen ) ; C, le Ms. coté i64o ( Voy. Anabase, lettre E); D, le Ms. coté 1641 (Voy. Anabase, lettre F); E, le Ms. coté 1795. « Codex char- taceus quo continentur Xenophontis , de Cyri majoris vita et disciplina, libri octo.
Xenophon, 1814

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANABASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anabase is used in the context of the following news items.
1
Michael Kadoorie, simple luxe
De cette anabase, sir Michael garde le goût de l'aventure, une certaine modestie et la conscience que l'on n'est - malgré tout - jamais à l'abri ... «Les Échos, Jul 15»
2
Le FID de Marseille, un festival engageant
Le cinéaste Eric Baudelaire est cette année membre d'un jury. Il avait d'abord présenté ici son film « l'Anabase de May et Fusako Shigenobu, ... «L'Humanité, Jun 15»
3
La face b de Venise
... à l'italienne qui font que nul ne résiste à la Péninsule. Quand on repart, l'anabase vers le Lido a des allures de retour de vacances. «Les Échos, Jun 15»
4
Hyundai premier fabricant de voitures électriques à hydrogène en …
31/05/2015, 19:50 | Par Anabase ... 23:06 | Par Jean-Lucien HARDY en réponse au commentaire de Anabase le 31/05/2015 à 19:50. Il est clair ... «Le Club de Mediapart, May 15»
5
Renaissance imaginaire : la réception de la Renaissance dans la …
... les études de réception de l'Antiquité semblent connaître un nouvel essor depuis les années 2000, avec la création de la revue Anabase en ... «Fabula, May 15»
6
Berezina de Sylvain Tesson
Cette odyssée ou plutôt cette anabase (le retour à la mer de Xénophon et des 10 000), il l'a faite sur une moto de l'âge soviétique, une Oural fabriquée depuis ... «Breizh Info, Mar 15»
7
Etat islamique : l'incompréhension des parents de Pierre Choulet …
Quand à votre amalgame entre des Kurdes ( musulmans mais non arabes , lisez l'Anabase) , les Chrétiens d'Orient qui eux sont victimes ... «Atlantico.fr, Feb 15»
8
Fashion Week : la longue marche de John Lobb
On sait peu qu'il était originaire du pays de Galles et que sa conquête du monde débuta par une anabase pédestre jusqu'à Londres. Paula ... «Les Échos, Jan 15»
9
Nouvelle formule du site « Saint-John Perse, le poète aux masques …
Le site a donné naissance en 2006 à une revue d'études persiennes éditée chez L'Harmattan, La nouvelle anabase, dont la parution, ... «Fabula, Oct 14»
10
PS : premiers signes de débandade…
Tous les experts de l'art militaire le savent et le disent depuis l'Antiquité et l'Anabase de Xénophon : rien de plus difficile à réussir qu'une manœuvre de retraite. «Boulevard Voltaire, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anabase [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anabase>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z