Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "anacrousique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANACROUSIQUE IN FRENCH

anacrousique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANACROUSIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anacrousique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANACROUSIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anacrousique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anacrousique in the French dictionary

The first definition of anacrousic in the dictionary is half-foot of weak initial time of a verse, preceding the first accented syllable of which it is the prelude. Another definition of anacrousic is accented syllable serving as a prelude to the metric cadence. Anacrousic is also initial notes of a rhythm, which precede as an incomplete measure the first high point of the melody; one distinguishes the integral anacruse, indispensable to the general expression of the theme, and the accessory anacruse, which can be suppressed without risking to harm the melody.

La première définition de anacrousique dans le dictionnaire est demi-pied de temps faible initial d'un vers, précédant la première syllabe accentuée dont il est le prélude. Une autre définition de anacrousique est syllabe accentuée servant de prélude à la cadence métrique. Anacrousique est aussi notes initiales d'un rythme, qui précèdent sous forme de mesure incomplète le premier temps fort de la mélodie; on distingue l'anacrouse intégrante, indispensable à l'expression générale du thème, et l'anacrouse accessoire, qui peut être supprimée sans risquer de nuire à la mélodie.


Click to see the original definition of «anacrousique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANACROUSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANACROUSIQUE

anacardier
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie
anachronique
anachroniquement
anachronisme
anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse
anacruse

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANACROUSIQUE

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Synonyms and antonyms of anacrousique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anacrousique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANACROUSIQUE

Find out the translation of anacrousique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anacrousique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anacrousique» in French.

Translator French - Chinese

anacrousique
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anacrousique
570 millions of speakers

Translator French - English

anacrousique
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

anacrousique
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

anacrousique
280 millions of speakers

Translator French - Russian

anacrousique
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anacrousique
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

anacrousique
260 millions of speakers

French

anacrousique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anacrousique
190 millions of speakers

Translator French - German

anacrousique
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

anacrousique
130 millions of speakers

Translator French - Korean

anacrousique
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anacrousique
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

anacrousique
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

anacrousique
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

anacrousique
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anacrousique
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anacrousique
65 millions of speakers

Translator French - Polish

anacrousique
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

anacrousique
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

anacrousique
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

anacrousique
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

anacrousique
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

anacrousique
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

anacrousique
5 millions of speakers

Trends of use of anacrousique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANACROUSIQUE»

The term «anacrousique» is barely ever used and occupies the 82.454 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anacrousique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anacrousique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anacrousique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANACROUSIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anacrousique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anacrousique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anacrousique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANACROUSIQUE»

Discover the use of anacrousique in the following bibliographical selection. Books relating to anacrousique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La technique poétique des trouvères dans la chanson ...
Sénaire : a) masculin : xx xx xx (Ier mode) (Ier temps anacrousique) b) féminin : xx xx x x ^ (Ier mode) ^ (Ier temps anacrousique) 3. Heptasyllabe : a) masculin : x x x x x x x (Ier ou He mode) b) féminin : xxxxxxx^ (Ier ou IIe mode) 4. Octosyllabe ...
Roger Dragonetti, 1960
2
La mélopée antique dans le chant de l'Église latine
Cla ~ma - ve - runt Iastien normal (VIIe), thème 23. ^ 5 " " _ " ' 1 Spe - ci - e tu • a Iastien intense (IVe), thème 29. A - pud Do - mi - num Hypolyiien relâché (VIe), thème 41. Variante anacrousique. te Ex-sur -ge Do -mi - ne Variante anacrousique.
François Auguste Gevaert, 1895
3
Trouvères et troubadours
ceptons point la lecture de quelques métriciens allemands (Walter Niemann, Hugo Riemann, etc.) qui, adoptant une scansion trochaïque de ce rythme ïambique, transforment le second mode en un premier mode anacrousique : J J J J J J etc.
Pierre Aubry, 1968
4
The stories of Hans Aanrud: a stylistic analysis
Sénaire : a) masculin : xx xx xx (Ier mode) (Ier temps anacrousique) b) féminin : xx xx xxv (Ier mode) w (Ier temps anacrousique) 3. Heptasyllabe : a) masculin : x x x x x x x (Ier ou IIe mode) b) féminin : xxxxxxx^ (Ier ou IIe mode) 4. Octosyllabe  ...
Alex Bolckmans, 1960
5
Esthétique musicale: les matériaux de la musique, la ...
Dans l'exemple qui précède, la première mesure tout entière est anacrousique et le motif pourrait être noté en 2/2 (0. D'autre part, les anacrouses débutant sur la moitié des mesures binaires (2/4, 4/4, 6/8, 12/'8)reçoivent une accentuation qui ...
Ernest Closson, 1921
6
Compte rendu du 1er Congrès du rythme: tenu à Genève du 16 ...
Elle est anacrousique, ïambique, ce qu'il convient de souligner. Quant au rythme crousique, trochéen, la respiration va également nous en fournir la compréhension et l'explication. Dans le rythme anacrousique, le temps « fort » tombe sur ...
Albert Pfrimmer, Geneva (Switzerland). Institut Jaques-Dalcroze, 1926
7
Eloge de la carrure
C'est ce que les rythmiciens veulent dire quand ils affirment, dans leur langage, que tout départ gestuel est anacrousique . Pendant le cours de notre vie, nous re -spirons; mais notre premier geste, en venant au monde, a été d'inspirer, par une  ...
Dominique Porte, 1989
8
Pays de Caux, pays de chanteurs: De l'étude à la ...
Les lignes musicales sont, quant à elles, en concordance directe avec les particularités des textes : langage syllabique, anacrousique, dont la conduite mélodique et l'ambitus permettent l'énoncé par tout un chacun. Les mélodies sont souvent ...
‎2013
9
LE FRANÇAIS CHANTE OU LA LANGUE ENCHANTEE DES CHANSONS
... broderie altérée au demiton inférieur de la dominante de do mineur; l'appel anacrousique des trois noires pointées du début du membre de phrase 13 débouche sur une forte scansion de ces deux notes sur le rythme pointé (noire« croche) ...
Colette Beaumont-James, 1999
10
Cl. J. ROUGET DE LISLE: Une présence politique, entre ...
... concentre d'abord presque toute la ferveur des huit temps initiaux : l'accent tonique de cette syllabe forte et incisive est ainsi rehaussé par l'intervalle32 de 7" C5 le groupe anacrousique débutant I'Hyrnne national belge (La Braàançonne),  ...
Christian Mas, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anacrousique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anacrousique>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z