Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ancelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANCELLE IN FRENCH

ancelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANCELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ancelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANCELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ancelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ancelle in the French dictionary

The definition of ancelle in the dictionary is servant.

La définition de ancelle dans le dictionnaire est servante.


Click to see the original definition of «ancelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANCELLE


balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANCELLE

anaxyride
ancestral
ancêtre
anche
anc
anchilops
anchois
anchoitage
anchoité
ancien
anciennat
ancienne
anciennement
ancienneté
ancillaire
ancille
anclabre
ancolie
anconé
ancône

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Synonyms and antonyms of ancelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ancelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANCELLE

Find out the translation of ancelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ancelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ancelle» in French.

Translator French - Chinese

Ancelle的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ancelle
570 millions of speakers

Translator French - English

ancelle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Ancelle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انسيل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Ancelle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Ancelle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ancelle
260 millions of speakers

French

ancelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Ancelle
190 millions of speakers

Translator French - German

ancelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アンセル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ANCELLE
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Ancelle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ancelle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Ancelle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ancelle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ancelle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Ancelle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Ancelle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Ancelle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Ancelle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ancelle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ancelle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Ancelle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ancelle
5 millions of speakers

Trends of use of ancelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANCELLE»

The term «ancelle» is quite widely used and occupies the 18.558 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ancelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ancelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ancelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANCELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ancelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ancelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ancelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANCELLE»

Discover the use of ancelle in the following bibliographical selection. Books relating to ancelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel du bibliographie normand: ou, Dictionnaire ...
Ann. d'Evreux et du dép. de l'Eure, an xi (1802 à 1803); Evreux,J.-J.-L. Ancelle; J. -A. Despierres, dit Lalonde, an xi, in-18. — Ditto, an xn (1803 à 1804); Evreux, J.- J.-L. Ancelle; Despierres, dit Lalonde, an xn, in-18. — Ann. statistique du ...
Édouard Frère, 1858
2
Manuel du bibliographe Normand ou Dictionnaire historique et ...
Note sur les Antiquités romaines de Serquigny ; Evreux, Ancelle fils, 1 830, in-8 de 11 p. Ext. du Recueil de la Soc. d'Agrie.. Se, Arts et B.- Lettres de l'Eure , t. 1er, (1830). Celte note a été reproduite dans les Mém. de la Soc. des Antiq. de ...
Édouard Frère, 1860
3
Manuel Du Bibliographe Normand
ANN 25 — Ditto, an XH (1803 à 1804); Evreux J.-J.-L. Ancelle; Dcspierrcs, dit Lalonde, an xn, in-18. — Ann. statistique du département de 1 Eure, an xm (1- 804 à 1805) ; Evreux, J--J--L. Amélie; J.-A. Despierres, dit Lalonde, in-18 de 268 p.
Collectif
4
Manuel du bibliographe normand, ou Dictionnaire ...
Ann. d'Evrcux et du dép. de l'Eure, an xi (1802 à 1803); Evreux, J.-J.-L. Ancelle; J. -A. Despierres, dit Lakmde, an xi, in-18. — Ditto, an xn (1803 à 1804); Evreux, J.- J.-L. Ancelle; Despierres, dit Lalonde, an xn, in-18. — Ann. statistique du ...
Édouard Frère, 1858
5
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Ane mâi no fo vist aital hom, Ancele , ancelle , anchele , an- ciele , ancille , anseille, anselle : Servante , esclave , femme , épouse ; à'ancilla. Fille <Ie Dieu mère et ancelle, Tantost fus nourrice et pucelle; Quand l'ange te vint dire ave , Ce fu ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
6
Les plus belles balades à vélo Côte d'Azur 2012 (avec ...
ANCELLE. n OFFICE DE TOURISME & 04 92 50 89 51 www.ancelle.fr Basse saison : ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Haute saison : tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. À voir n ROUTE NAPOLÉON ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
II résulte de ce passage que'ferve Sc ancelle ont été synonymes. De-là , rendre une cité ancelle signisioit V asservir, la rendre esclave. Par aus est Ji cites ancèle. Ane. Poit. fr. MSS. arnt 1 300, T. IV, p. i jyj. La ruse sert à la trahison ; de- là , on ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
8
Vie de sœur Colette
Au commencement de la réforme, la petite ancelle de notre Seigneur était encore à la Baume, au pays de Genevois ; il y avait en ville une belle demeure dont les hôtes étaient compatissants, miséricordieux et très charitables. L'ancelle de ...
Pierre (de Vaux), Elisabeth Lopez, 1994
9
Mélanges de philologie, d'histoire et de littérature offerts ...
des Dernières poésies de Marguerite de Navarre, qui renvoie précisément à ce vers : « Ancelle, servante, 397 1 ». M. Pierre Jourda, citant ce passage, dans sa belle étude sur Marguerite d'Angoulême 2, supprime le vers précédent (la ...
Henri Hauvette, 1934
10
Mgr Delassus
Citons d'abord Dominique Ancelle qui, sans cacher les défauts de l'œuvre de Barruel (composition maladroite, lourdeur de style, idées politiques sommaires) affirme avec netteté le sérieux de son information : Il a lu énormément, plume en  ...
Louis Medler, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANCELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ancelle is used in the context of the following news items.
1
Tribunal de commerce : les redressements et liquidations judiciaires …
... en liège, vannerie et sparterie, Gare de La Roche-de-Rame. Marylène LOCATELLI. Hôtels et hébergement similaire, Pré Joubert à Ancelle. «L'e-media 05, Jul 15»
2
Alpes-du-sud : Le programme des feux d'artifices le 13 et 14 juillet
La fête nationale avant l'heure, ce lundi c'est à Savines-le-lac et à Ancelle à 21h. A Saint-Bonnet en Champsaur, ce sera un feu d'artifices en ... «D!CI, Jul 15»
3
L'actu D!CI attendue cette semaine
... Pelleautier, Freissinères et encore Sainte Anne la Condamine, Forest Saint Julien, le Château d'Ancelle, le Noyer Chérines près de Savines ... «D!CI, Jul 15»
4
Hautes-Alpes : série d'accidents sur les routes et en montagne, ce …
Un parapentiste s'est blessé à l'atterrissage, ce vendredi soir à 21h15, dans le secteur de la Petite Autane à Ancelle. Souffrant d'une fracture à ... «L'e-media 05, Jul 15»
5
Hautes-Alpes : Plus de 500 courageux ont pris le départ de l …
Le premier parcours, de 60 km entre Molines en Champsaur et Ancelle, a attiré plus de 200 participants. Tandis que pour celui de 30 km, entre ... «D!CI, Jul 15»
6
Biarritz : il surfe avec la lumière
Pendant des années, César Ancelle-Hansen a vécu le surf par procuration. En lisant des magazines et en regardant des vidéos. Ce sport, il l'a ... «Sud Ouest, Jun 15»
7
L'Agenda D!CI de votre semaine, vos idées de sorties
La tournée d'été D!CI commencera cette semaine : à Ancelle jeudi, Serre-Che vendredi. Parmi les autres temps forts de la semaine, figurent les ... «D!CI, Jun 15»
8
Alpes du Sud : Vos idées sorties du weekend
Un weekend marqué également par de nombreuses fêtes votives : Lardier, Claret, Esparron, Champcella, mais aussi Ancelle, Saint pierre ... «D!CI, Jun 15»
9
Des surprises pour la nouvelle édition de l'ULTRACHAMPSAUR
Les deux parcours se retrouveront pour une arrivée sur la place du village d'Ancelle. L'Ultrachampsaur : une traversée mythique du ... «D!CI, Jun 15»
10
Encore de nombreuses fêtes dans les Alpes du Sud ce week-end
Et Il ne faut pas oublier : les fêtes votives de Lardier, Claret, Esparron, Champcella, mais aussi d'Ancelle, qui se dérouleront aussi ce week end. «D!CI, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ancelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ancelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z