Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGON IN FRENCH

angon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANGON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «angon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
angon

angon

Angon

Angon is a spear or spear whose iron has the shape of a harpoon. It was used as a weapon of war or hunting. The discovery of this weapon in tombs of the people of the Angles and Thuringians suggests that it was not the exclusive right of the Frankish warriors. It was, however, one of the rarest but also the most singular weapons of the Frankish period. The first author who seems to have mentioned this weapon is the Byzantine historian Agathias, who describes in the second volume of his History of the time of Justinian, this weapon of throwing in these terms: "The angon is a pike, not too long , not too short, which can be launched if necessary, but which is also suitable for defense and attack. This javelin is almost entirely made of iron, and only the handle is made of wood. At the upper end of the weapon are two kinds of hooks curved towards the shaft and quite similar to the hooks of a hook. L’angon est une lance ou javelot franc dont le fer a la forme d'un harpon. Il était utilisé comme arme de guerre ou de chasse. La découverte de cette arme dans des tombes du peuple des Angles et des Thuringiens laisse croire qu'elle n'était pas l'exclusivité des guerriers francs. C’était cependant une des armes les plus rares mais aussi les plus singulières de la période franque. Le premier auteur qui semble avoir fait mention de cette arme est l'historien byzantin Agathias qui décrit dans le deuxième tome de son Histoire du temps de Justinien, cette arme de jet en ces termes : « L'angon est une pique, ni trop longue, ni trop courte, qui peut être lancée au besoin, mais qui est également propre à la défense et à l'attaque. Cette javeline est presque entièrement en fer, et seule la poignée est constituée en bois. À l'extrémité supérieure de l'arme, sont deux espèces de crochets recourbés vers la hampe et assez semblables aux crochets d'un hameçon.

Definition of angon in the French dictionary

The definition of angon in the dictionary is long javelin of the Frankish warriors, whose spearhead is armed with two pointed hooks and whose other end is provided with a short shaft that serves as a handle. Another definition of angon is barbed wire mounted on a handle, which is used to catch crustaceans in crevices of rocks.

La définition de angon dans le dictionnaire est long javelot des guerriers francs, dont le fer de lance est armé de deux crochets à pointe et dont l'autre extrémité est munie d'une courte hampe qui sert de poignée. Une autre définition de angon est fer barbelé monté sur un manche, qui sert à prendre les crustacés dans les anfractuosités de rochers.

Click to see the original definition of «angon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANGON


argon
argon
bougon
bougon
dragon
dragon
dugon
dugon
estragon
estragon
fourgon
fourgon
fragon
fragon
glucagon
glucagon
harpagon
harpagon
jargon
jargon
lagon
lagon
logon
logon
martagon
martagon
niangon
niangon
parangon
parangon
patagon
patagon
sang-de-dragon
sang-de-dragon
tangon
tangon
tigon
tigon
wagon
wagon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGON

anglophobe
anglophobie
anglophone
angoissant
angoisse
angoissé
angoissée
angoisser
angoisseux
angola
angor
angora
angoreux
angot
angoumien
angoumois
angoumoisin
angstroem
angström
anguillaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANGON

cératopogon
gérontopogon
perdrigon
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
vessigon

Synonyms and antonyms of angon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «angon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of angon

Translation of «angon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGON

Find out the translation of angon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of angon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angon» in French.

Translator French - Chinese

安贡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

angon
570 millions of speakers

Translator French - English

angon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

angon
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

angon
280 millions of speakers

Translator French - Russian

angon
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Angon
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

angon
260 millions of speakers

French

angon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Angon
190 millions of speakers

Translator French - German

angon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

angon
130 millions of speakers

Translator French - Korean

angon
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

angon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

angon
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

angon
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

angon
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Angon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

angon
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Angon
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

angon
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Angon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

angon
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

angon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Angon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Angon
5 millions of speakers

Trends of use of angon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGON»

The term «angon» is regularly used and occupies the 23.244 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «angon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about angon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANGON»

Discover the use of angon in the following bibliographical selection. Books relating to angon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Il y en cul de plusieurs formes : dans l'angon,le plus généralement en usageet le plus meurtrier, la lame du milieu élait droite, large, de forme arrondie ou lo- saugee, tranchante et pointue; les deux autres, placées dans le même plan, étaient ...
Ange de Saint-Priest, 1846
2
Fang du Gabon: les tambours de la tradition
Nous avons ainsi : Angon, Engwang, Akoma Mba, tous héros du mvet. N' appartiennent pas à l'épopée du mvet, mais désignent des catégories de danseuses : Etong Oveng, littéralement jeune pousse de l'arbre oveng (déjà identifié) ...
Paulin Nguema-Obam, 2005
3
Dictionnaire de l'armée de terre
ANGO> T. NOMS PROPRES, angon ( term. génér.). Mot dérivé du grec agkule, ou ankon , ou du mot latin ancon, qui signifie coude. Ganeau le mentionne, et Roquefort le tire du latin uncus, croc. — L'angon s'est distingué en angon a main et ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Magasin pittoresque
L'ANGON DES FRANCS. i/angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont qu'à ...
5
Le magasin pittoresque
L'ANGON DES FRANCS. L'angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont ...
6
Préalpes Isère et Savoies: Bauges, Aravis, Giffre, ...
23 La Cascade d'Angon, jusqu'à 781 m Un itinéraire passionnant et palpitant tout près d'une cascade spectaLa Cascade d'Angon haute de 60 m, avec départ au parking au-dessus en bordure de la D42, est une destination prisée par des ...
Reinhard Scholl, 2007
7
Bulletin monumental
L'angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont accordée qu'à eux seuls .
8
Le passage de l'Aurige: Combattre pour Apollon
Pierre Angon se promène dans le parc du château de Versailles.
Thierry Aubernois, 2008
9
Sépultures Gauloises,Romaines,Franques et Normandes,faisant ...
Les Francs, nos pères, ressemblaient-ils donc aux populations nomades et militaires de l'Orient et de l'Algérie? l'angon. Les deux fouilles d'Envermeu, en 1854 et en 1855, ont eu pour moi ce grand intérêt qu'elles m'ont présenté chacune le ...
COCHET, 1857
10
Voyages Très-curieux & très-renommez faits en Moscovie, ...
Cangatto TJhtm Angon , Roi ou trs noms, Prince des provinces de Canga, de &tT "-* Jetfihui, & de Natta , qui demeure nud« ana château de Cansa, a de revenu grandsSet- .... o . gneursdu un million cent quatre-vingts d>ix "p0"- mille cockiens,  ...
Adam Olearius, Le Cène, 1727

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angon is used in the context of the following news items.
1
Le tribunal administratif annule le PLU de la commune
... ce PLU, aussi bien dans les parties de la commune proches du lac (Angon) que sur les hauteurs (hameaux de Perroix,Vérel, Rovagny etc.) ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
2
Les sapeurs-pompiers formés au secours en canyon avant l'été
... s'est déroulée sur plusieurs sites naturels en Savoie (Pont du Diable, Grenand, Ternèze), Ain (Rheby, Groin) et Haute-Savoie (Angon, Mine). «Le Dauphiné Libéré, Jun 15»
3
Langon : le cœur de ville livré aux artistes
angon devrait vivre, ce samedi, une journée pas tout à fait comme les autres. Une journée qui a pris naissance sur le pas d'une porte, lors ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
Saripika : hivoaka ny angon-tsarin'i Pierrot Men
Ankoatra ny sary nalain'i Pierrot Men, misy koa ny angon-tsoratra mikasika ireo sanganasany na ireo sariny. Marihina fa misokatra androany, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jun 15»
5
Fédérale 1 : « Du bon boulot de fait » se réjouit le président du …
angon l'a (re) fait. Parmi les plus petits budgets de Fédérale 1, le club sud-girondin s'est hissé dans le Top 16 de la division et affrontera ... «Sud Ouest, Apr 15»
6
Cameroun - Biens mal acquis: au cœur de la galaxie Nganou …
Le 14 avril 2014, se tient au village Angon I dans l'arrondissement de Mbankomo, département de la Mefou et Akono, région du Centre, une ... «L'ouverture sur le Cameroun, Mar 15»
7
FAITS DIVERS Une voiture plonge dans le lac d'Annecy à Talloires
Un véhicule avait été repêché de la même manière à Angon il y a quelques semaines et qui se reproduit régulièrement (notamment en 2013 et ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 15»
8
Langon : le transport scolaire affiche 359 000 euros de déficit
Sur le même sujet : «angon : lourde facture pour le restaurateur après une coupure d'électricité. Ancien élu de Langon, Jean-François Serres a ... «Sud Ouest, Mar 15»
9
Cameroun - Lutte contre la criminalité: Quel bilan pour la police …
... l'assassinat du magistrat Biakan Angon… etc. Bien que ces criminels ont été arrêtés et incarcérés, cela a été tout simplement la bravoure de ... «L'ouverture sur le Cameroun, Feb 15»
10
HAUTE-SAVOIE Talloires : Une automobiliste plonge dans le lac d …
... percuté une seconde voiture avant de sortir de la route et de finir sa course dans le lac, à Angon (Talloires). La septuagénaire a été sortie de ... «Le Dauphiné Libéré, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/angon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z