Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anthyllis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTHYLLIS IN FRENCH

anthyllis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTHYLLIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anthyllis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTHYLLIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anthyllis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anthyllis

anthyllis

Anthyllis

The botanical genus Anthyllis, whose vernacular equivalents are anthyllid or vulnerable, groups plants of the Fabaceae family, mostly southern and / or montane, some species being only Mediterranean. These plants resemble large clovers, with their flowers grouped into races in the appearance of capitules, but they are distinguished by their imparipinate leaves, sometimes with very numerous leaflets. The inflorescences are in some species surrounded by two large webbed bracts with numerous segments. The chalice of flowers, often swollen, is hairy, almost always surrounded by a whitish down that could be at the origin of the name given to the genus. The corolla is papilionaceous, with a standard matching the wings and the keel; the wings adhere to the keel by their limbs; the hull is obtuse or hardly prolonged in beak. The fruit is a pod with one or two seeds enclosed in the tube of the calyx. Le genre botanique Anthyllis, dont les équivalents vernaculaires sont anthyllide ou vulnéraire, regroupe des plantes de la famille des Fabacées, le plus souvent méridionales et/ou montagnardes, certaines espèces étant uniquement méditerranéennes. Ces plantes ressemblent à de gros trèfles, par leurs fleurs groupées en racèmes à l'apparence de capitules, mais elles s'en distinguent par leurs feuilles imparipennées, parfois à folioles très nombreuses. Les inflorescences sont dans certaines espèces entourées de deux grandes bractées palmées à nombreux segments. Le calice des fleurs, souvent enflé, est velu, presque toujours entouré d'un duvet blanchâtre qui pourrait être à l'origine du nom donné au genre. La corolle est papilionacée, avec un étendard égalant les ailes et la carène ; les ailes adhèrent à la carène par leur limbe ; la carène est obtuse ou à peine prolongée en bec. Le fruit est une gousse à une ou deux graines renfermée dans le tube du calice.

Definition of anthyllis in the French dictionary

The definition of anthyllis in the dictionary is a dicotyledonous herbaceous plant that usually grows in calcareous rock and one species, anthyllis vulneraria or yellow clover, is grown as a forage plant.

La définition de anthyllis dans le dictionnaire est plante herbacée dicotylédone qui pousse généralement dans les rocailles calcaires et dont une espèce, l'anthyllis vulneraria ou trèfle jaune, est cultivée comme plante fourragère.

Click to see the original definition of «anthyllis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANTHYLLIS


amaryllis
amaryllis
bafouillis
bafouillis
bellis
bellis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTHYLLIS

anthropophilie
anthropophobe
anthropophobie
anthropopithèque
anthroposomatologie
anthroposophe
anthroposophie
anthroposophique
anthropotechnie
anthropotechnique
anthropothéisme
anthropotomie
anthropotomiste
anthropozoïque
anthropozoologie
anthume
anthure
anthylle
anthyllide
anti-acide

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANTHYLLIS

acropolis
agasillis
alis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
patouillis
patrouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
vermillis
volis

Synonyms and antonyms of anthyllis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANTHYLLIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «anthyllis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of anthyllis

Translation of «anthyllis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTHYLLIS

Find out the translation of anthyllis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anthyllis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anthyllis» in French.

Translator French - Chinese

anthyllis
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anthyllis
570 millions of speakers

Translator French - English

anthyllis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

anthyllis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

anthyllis
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Язвенник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anthyllis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

anthyllis
260 millions of speakers

French

anthyllis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anthyllis
190 millions of speakers

Translator French - German

anthyllis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

anthyllis
130 millions of speakers

Translator French - Korean

anthyllis
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anthyllis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

anthyllis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

anthyllis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

anthyllis
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anthyllis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anthyllis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Anthyllis
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

язвенник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Anthyllis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Anthyllis
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

anthyllis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Anthyllis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Anthyllis
5 millions of speakers

Trends of use of anthyllis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTHYLLIS»

The term «anthyllis» is regularly used and occupies the 27.055 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anthyllis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anthyllis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anthyllis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTHYLLIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anthyllis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anthyllis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anthyllis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTHYLLIS»

Discover the use of anthyllis in the following bibliographical selection. Books relating to anthyllis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Anthyllis. Ce genre, qui fait partie de la famille des Légumineuses , renferme des plantes herbacées, des arbustes & des arbrisseaux , dont la plupart sont remarquables par leur feuillage argenté. Ils font presque tous originaires des pays de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
de V anthyllis vulntraria y l'dtendard entier , tin !>eu plus long que les ailes ; les ailes lineaires , de a longueur de la carene ; la pousse a une seule semence, recouverte par le calice. Cette plante croic dans les femes des rochers du mont Atlas ...
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
ANTHYLLE, nom d'un genre de plante, nommé en latin , anthyllis. V. Anthyllide ( M. Thovin'). ANTHYLLIDE. Authyzzis. Ce genre, qui fait partie de la famille des Légumineuses , renferme des plantes herbacées, des arbustes & des arbrisseaux ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787
4
Botanique
de \' anthyllis vulnemria l'etendard emier , nn peu plus long que le* aiies ; les ailes lineaires , de la longueur de In carene \ la gousse i une seule semence , recouverte par le calice. Cfitte plante croit dans les fentes des rochers du mont Atlas ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
UEbenus Cretica de Linné est une véritable espèce d' 'Anthyllis , mentionnée dans cet Ouvrage fous l'article AnthylUde n°. ao. Ce qu'on nomme vulgairement Ebenier des Alpes , est un Cytise (Cytifus laburnum. L. ), connu ausfi sous le nom d ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
6
Agriculture
ANTHYLLE, nom d'un genre de plante, nommé en latin , anthyllis. V. Anthyllide ( M. Thovin). ANTHYLLIDE. Avthylixs. Ce genre, qui fait partie de la famille des Légvminevses , renferme des plantes herbacées, des arbustes & des arbrisseaux ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 361-759 (13 ...
Loto affinis Anthyllis Uguminosa marina bertica feu auricula mûris , cam. & falcata cretica , Park. Moris. Hist. 2. p. 182. Sect. 2. t. 17. Fig. J. Sc 6. Anthyllis lunaria flore lu- teo iulica. Rarrel. Icon. 576. Midicago circìnnata. Murr. Prodr. 175.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Genre de Linné, qui n'a aucun rapport avec l'ébène du commerce , très-vojfin des anthyllis , auxquels M. de Lamarck Га réuni. Comme ilon a donne le nom d' ebenus à une plante qu'il croit être celle qui fournit l'ébène , qui eft un diofpyros.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
9
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Anthyllide. vulnéraire. Anthyllis. vulneraria. t. Ilinuta flore rubro. 1. Ilirsuta flore ochroteuco. — Astragaltu vulnerarioïdei. AU. ped. n. 1278, t. 19, f. a. Cette dernière variété a la fleur jaunâtre comme I'anthyllide ordinaire , et les feuilles très-velues.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
10
Étude biosystématique des espèces françaises du genre ...
DISTRIBUTION GEOGRAPHIQUE DE 6 ESPECES D'A., POPULATIONS NATURELLES ETUDIEES. MORPHOLOGIE. ETUDE CARYOLOGIQUE. BIOLOGIE FLORALE. ETUDE SYSTEMATIQUE DE L'A. V. (APPLICATION DE LA TAXONOMIE NUMERIQUE). CHIMIOTAXONOMIE
Henri Couderc, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTHYLLIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anthyllis is used in the context of the following news items.
1
L'Anthyllis de Gérard, espèce protégée, fleur de bitume
450 pieds d'Anthyllis de Gérard, une fleur protégée, viennent d'être replantés le long de l'autoroute A9, à hauteur du Boulou dans les ... «Francetv info, Jul 15»
2
L'élevage de mouches a pris son envol
Depuis novembre, dans les discrets locaux de l'hôtel d'entreprises Anthyllis, à Fleuré (Vienne), de curieuses cages de tulle fin abritent de ... «la Nouvelle République, Mar 15»
3
Un fromage suisse réservé à ceux qui aiment les très belles montres
Au menu du troupeau : alchémille, plantain des Alpes, Anthyllis, flouve odorante, pissenlit et trèfle brun. Les paysans savaient déjà que la ... «Challenges.fr, Sep 14»
4
Veaux, vaches, Gruyère
Alchémille, plantain des Alpes, anthyllis, flouve odorante, pissenlit, trèfle brun composent ainsi le menu du troupeau. Aucun additif n'est ... «Le Monde, Sep 13»
5
Saint-Laurent-le-Minier (Gard) : ces plantes miracle qui recyclent du …
Noccaea caerulescens - surnommée curieusement le Tabouret bleu -, Anthyllis vulneraria et Iberis intermedia font mieux que ça. Pour survivre ... «Midi Libre, Jan 13»
6
Gignac. Des botanistes à la croisée de trois régions
Sur le site, on entend parler d'hélianthèmes des Apennins, de la mélitte à feuille de mélisse, de l'hellébore fétide, de globulaires, de l'anthyllis, ... «LaDépêche.fr, May 12»
7
Des plantes pour nettoyer les sols pollués
Noccaea caerulescens à fleurs bleues et Anthyllis vulneraria à fleurs jaunes se sont adaptées avec le temps aux terres contenant des métaux ... «Le Parisien, Apr 12»
8
Cap Ferrat : des folies architecturales les pieds dans l'eau
Le long des rochers rongés par le sel et les embruns, éclosent criste marine et anthyllis, que l'on apprend à reconnaître grâce aux panneaux ... «TourMaGazine.fr, Sep 11»
9
Ni de droite, ni de gauche : l'écologie de bon sens ou la permaculture
... (Trifolium pratense, subterraneum, hybridum, repens, incarnatum, resupinatum, alexandrinum ; Anthyllis vulneraria, Lotus corniculatus . «AgoraVox, Apr 11»
10
Le jardin exotique de Vauville
Dans cet endroit choisi, le dasylirion acrotichum évoque l'ambiance de son lointain Mexique et l'anthyllis crista galli, les romneya coulterii aux ... «Maison.com, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anthyllis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anthyllis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z