Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anti-espoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTI-ESPOIR IN FRENCH

anti-espoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTI-ESPOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anti-Espoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTI-ESPOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anti-espoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anti-espoir in the French dictionary

The definition of anti-hope in the dictionary is the compound means that is against the notion designated by the base; it's an adj. formed from an adj. or a loc. adjectivable formed from a noun. The compound is an adj. formed from an adjective. It means who is hostile to the system of ideas or opinions characterized by the adj. basic, or, when it is substantivé, the person hostile to.

La définition de anti-espoir dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


Click to see the original definition of «anti-espoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANTI-ESPOIR


coupoir
coupoir
désespoir
désespoir
espoir
espoir
frappoir
frappoir
guipoir
guipoir
inespoir
inespoir
pulpoir
pulpoir
tapoir
tapoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTI-ESPOIR

anti-colonial
anti-coloniale
anti-combes
anti-concordataire
anti-corrosif
anti-démoniaque
anti-drame
anti-éblouissant
anti-émétique
anti-engins
anti-évangélique
anti-fasciste
anti-fatigue
anti-fermion
anti-forces
anti-français
anti-france
anti-fusée
anti-générosité
anti-gluant

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANTI-ESPOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyms and antonyms of anti-espoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anti-espoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTI-ESPOIR

Find out the translation of anti-espoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anti-espoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anti-espoir» in French.

Translator French - Chinese

抗希望
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anti-esperanza
570 millions of speakers

Translator French - English

anti-hope
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विरोधी आशा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مكافحة الأمل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

анти-надежда
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anti-esperança
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিরোধী আশা
260 millions of speakers

French

anti-espoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

anti-harapan
190 millions of speakers

Translator French - German

anti-Hoffnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

抗希望
130 millions of speakers

Translator French - Korean

안티 - 희망
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anti-hope
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chống hy vọng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எதிர்ப்பு நம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विरोधी आशा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Anti-umut
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anti-speranza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

anty-nadzieja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

анти-надія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

anti-speranță
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντι-ελπίδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

anti-hoop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

anti-hopp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

anti-håp
5 millions of speakers

Trends of use of anti-espoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTI-ESPOIR»

The term «anti-espoir» is used very little and occupies the 76.398 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anti-espoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anti-espoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anti-espoir».

Examples of use in the French literature, quotes and news about anti-espoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANTI-ESPOIR»

Discover the use of anti-espoir in the following bibliographical selection. Books relating to anti-espoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Paris, sa vie, son œuvre: huitième Colloque des Invalides, ...
J'ai vu l'homme qui s'est approché jusqu'à ce point où la borne humaine de l'anti- espoir porte ce mot : C'est là. Reconnaissances aux limites. Raids vers la borne de l'anti-espoir. Tout le contraire de ce que le mot promenade suggère.
Jean-Jacques Lefrère, Michel Pierssens, 2005
2
Cahiers de lexicologie
ANTI-ENCASTREMENT : dispositif - , S.R. 12.76 ANTI-ÉRUPTION : dispositif - , 30.04.77 anTI-ESpoir : candidat - , 16. 10.80 aNTi-EStablishmeNT : mouvement - , 28.01.80 ANTI-ETAT : activités - , 10.02.81 ANTI-EXPULSION : commission - ...
3
Le Français dans le monde
... espérance Syn (respect) = estime Syn (assister) = seconder ANTI : Antonymes et quasi-antonymes exemples : Anti (respect) = irrespect, mépris anti (espoir) = désespoir Précisons que, pour ces deux dernières fonctions, nous avons simplifié ...
Fédération internationale des professeurs de français, 1990
4
Le discours et son sujet
(V. 1,225/18-21) Ayant perdu tout espoir de vie, "il subsistait devant le néant", explique le témoin des heures ultimes, son frère Ligier : "J'ai vu l'homme qui s'est approché jusqu'à ce point Où la borne humaine de l' anti-espoir porte ce mot ...
Jean-Claude Coquet, 1984
5
Oeuvres complètes: Thêatre
... approché jusqu'à ce point Où la borne humaine de l'anti-espoir porte ce mot : C'est là. Vivant, il subsistait devant le néant, plantant en lui des yeux de fer. « Sans doute », disais-je, « Il mange ce que LA VILLE, PREMIÈRE VERSION 83 ...
Paul Claudel, 1954
6
Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et de ...
La valeur de ces substitutions correspond à une unité monole- xématique et non pas à un syntagme. Dans l'article désespoir sont attestées seulement les substitutions suivantes: Syn: détresse, Anti: espoir, V: se désespérer. Nous n' insistons ...
Dieter Kremer, 1989
7
Théâtre (première série)
J'ai vu l'homme qui s'est approché jusqu'à ce point Où la borne humaine de l'anti- espoir porte ce mot : C'est là. Vivant, il subsistait devant le néant, plantant en lui des yeux de fer. « Sans doute », disais-je, « Il mange ce que son pied heurte, ...
Paul Claudel, 1928
8
Cahiers
... cardiaque ou cérébrale, dissimule une allusion à la mort, strictement contemporaine (octobre 1892) de Renan, « l'homme » explique Ligier, [...] qui s' est approché jusqu'à ce point /Où la borne humaine de l'anti-espoir porte ce mot : C'est là.
9
Théâtre: édition revue et augmentée
J'ai vu l'homme qui s'eSt approché jusqu'à ce point Où la borne humaine de 1 anti-espoir porte ce mot : C'est là. Vivant, il subsistait devant le néant, plantant en lui des yeux de fer. « Sans doute », disais-je, « Il mange ce que son pied heurte,  ...
Paul Claudel, Jacques Madaule, Jacques Petit, 1967
10
La Ville: Édition critique avec étude
J'ai vu l'homme qui s'est approché jusqu'à ce point Où la borne humaine de l'anti- espoir porte ce mot : 25 C'est là. Vivant, il subsistait devant le néant, plantant en lui des yeux de fer. 1 Pourquoi regardes-tu le ciel blafard ? Reviens .
Paul Claudel, Jacques Petit, 1967

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTI-ESPOIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anti-espoir is used in the context of the following news items.
1
Drieu, encore au cœur du débat
Dans la dernière phase de sa vie, on trouve quelque chose de durci ; dans Gilles, il veut faire le roman anti-Espoir, un Espoir de droite, et ça ... «Le Figaro, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anti-Espoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anti-espoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z