Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apolitique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APOLITIQUE IN FRENCH

apolitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APOLITIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apolitique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES APOLITIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «apolitique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

apoliticism

Apolitisme

Apolitism is a doctrine that advocates to the citizen not to exercise his civic right. Rejecting any commitment or interest in politics, its objective is to naturalize a certain number of hierarchical and social relations to avoid their questioning. The invasion of political space by electoral concerns has sometimes led to the use of the term apolitical to mean the absence of partisan opinion. Apolitism is by conceptual confusion often associated with neutrality: a non-political person refrains from taking sides, most often for the sake of impartiality. L'apolitisme est une doctrine qui préconise au citoyen de ne pas exercer son droit civique. Rejetant tout engagement ou intérêt en politique, son objectif est de naturaliser un certain nombre de rapports hiérarchiques et sociaux pour éviter leur questionnement. L'envahissement de l'espace du politique par les préoccupations électorales a amené à utiliser parfois le terme d'apolitisme pour signifier l'absence d'opinion partisane. L'apolitisme est par confusion conceptuelle souvent associé à la neutralité : une personne apolitique s'abstient de prendre parti, le plus souvent par souci d'impartialité.

Definition of apolitique in the French dictionary

The definition of apolitics in the dictionary is that which is outside of politics.

La définition de apolitique dans le dictionnaire est qui se place en dehors de la politique.

Click to see the original definition of «apolitique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH APOLITIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE APOLITIQUE

apodose
apoenzyme
apoétique
apogamie
apogée
apographe
apollinaire
apollinarien
apollinien
apollon
apollonien
apologète
apologétique
apologie
apologique
apologiser
apologiste
apologue
apoltronner
apoltronnir

FRENCH WORDS THAT END LIKE APOLITIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of apolitique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apolitique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APOLITIQUE

Find out the translation of apolitique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of apolitique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apolitique» in French.

Translator French - Chinese

非政治
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

apolítico
570 millions of speakers

Translator French - English

apolitical
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अराजनैतिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير سياسية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

аполитичный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

apolítico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অরাজনৈতিক
260 millions of speakers

French

apolitique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tidak terlibat dalam politik
190 millions of speakers

Translator French - German

apolitisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

政治に無関心
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정치에 무관심한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apolitical
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phi chính trị
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அரசியலற்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बरोबर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

apolitik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

apolitico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

apolityczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

аполітичний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

apolitic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απολιτική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

apolities
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

apolitical
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

apolitiske
5 millions of speakers

Trends of use of apolitique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APOLITIQUE»

The term «apolitique» is quite widely used and occupies the 18.559 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apolitique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apolitique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «apolitique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APOLITIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apolitique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apolitique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about apolitique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APOLITIQUE»

Discover the use of apolitique in the following bibliographical selection. Books relating to apolitique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Freud apolitique ?
Gérard Pommier tente d'éclairer les rapports de la psychanalyse et de la politique et montre que le regard de la psychanalyse peut être fécond lorsqu'il s'agit d'observer la réalité sociale.
Gérard Pommier, 2011
2
Dictionnaire de science politique: les 1500 termes ...
On retrouve cette revendication d'apolitique chez des citoyens prompts à remplir, sans faille, leur devoir d'électeurs, mais qui considèrent leur choix de programme ou de candidat, comme un geste qui ne les engage ni idéologiquement ...
Mokhtar Lakehal, 2007
3
Un écologisme Apolitique?: Débat Autour de la Transition
Sa force tient entre autres à son approche inclusive et participative. Dans ce court pamphlet, deux militants anglais sympathisants du mouvement, Paul Chatterton et Alice Cutler, proposent une critique constructive de la Transition.
Paul Chatterton, Alice Cutler, 2013
4
Considérations d'un apolitique
Les Considérations d'un apolitique sont le journal de Thomas Mann pendant la guerre de 1914-1918.
Thomas Mann, 2002
5
Les non-dits de la bonne gouvernance: pour un débat ...
S 'interrogeant sur « le modèle politique sous-jacent au concept apolitique de la gouvernance», sujet de la table ronde de la journée, les participants ont partagé ce qu'avec humour, plusieurs ont qualifié de « consensus de Dourdan », lequel ...
‎2001
6
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
Ces vingt-et-un pays représentent la moitié du PIB mondial et des échanges mondiaux antimondialisation, mondialisation, théorie des avantages du libre- échange Apolitique (apolitisme) — On est apolitique en tant que citoyen, lorsqu' on ...
Mokhtar Lakehal, 2014
7
La pensée nationaliste de Lionel Groulx
Sur le plan de l'action politique partisane, il est également exact de considérer sa pensée comme apolitique, la thèse d'André J. Bélanger gardant toute sa pertinence. Mais l'on ne peut se contenter de prendre en compte cette seule ...
Frédéric Boily, 2003
8
Apolitismes
repas ; il trouve normal de s'autocensurer dans toutes ses manifestations. ' On peut, bien sûr, tout aussi bien affirmer que l'homme apolitique est un homme tout ce qu'il y a de plus politique. Il sait exactement ce qu'il n'est pas possible de dire.
‎1996
9
De l'âme et de la cité: crise, populisme, charisme et ...
La psychologie de l'apolitique Un autre problème Iondamental est posé par Reich en des tenues percutants: celui de l'homme apolitique. Hitler n'a assuré sa victoire que sur la base d'une mobilisation massive des classes moyennes, et de  ...
Alexandre Dorna, 2004
10
Spicilège de pensées anthrosophiques - Tome 1
Cyrille Olou de l'Irréel. « Le réel ne serait peut-être qu'un simple mot dans l'irréel. » « La réalité du réel serait peut-être l'irréel. » « L'apolitique serait une politique qui serait plus politique que la politique elle-même puisque, ne serait apolitique ...
Cyrille Olou de l’Irréel

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APOLITIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apolitique is used in the context of the following news items.
1
A la rencontre du GamerGate, le mouvement libertarien qui veut …
Sidney, 22 ans, étudiant en multimédia en région parisienne, se veut lui « plutôt gauche-centre, ou apolitique » ; il a voté pour François ... «Le Monde, Jul 15»
2
Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes", Le Cercle
M. Varoufákis s'en était expliqué dès 2013, dénonçant la dangereuse fantaisie d'une monnaie apolitique. En 2014, il enfonçait le clou, disant ... «Les Échos, Jul 15»
3
Transhumance de jeunes de l'Apr vers Rewmi : La Cojer/Fatick fait …
La seule activité qu'on lui connaissait, c'était d'être président du mouvement «Jeunesse Consciente» qui est une structure apolitique et il vient ... «DakarActu, Jul 15»
4
CAMEROUN :: Attentats de Fotokol : L'Association Yakamata …
L'Association Yakamata, organisation apolitique de promotion des valeurs d'entraide et de solidarité entre les musulmans, choquée par ses ... «camer.be, Jul 15»
5
Le think tank Les Gentils Révoltés se met en ordre de marche pour …
"Un groupement apolitique issu de la société civile". C'est ainsi que se présentent Les Gentils Révoltés, un think tank créé lundi 13 juillet à ... «Objectif Languedoc Roussillon, Jul 15»
6
Les chefs coutumiers de la RDC jouiront du privilège … - Digitalcongo
Le chef coutumier, selon l'article 27, sur les 42 qui composent ce texte, est apolitique. Il ne prend part à aucune manifestation publique ... «Digitalcongo.net, Jul 15»
7
Historien marocain: Le wahhabisme chéri par les autocrates pour …
Le Wahabisme qui se veut, très rationnellement, apolitique à moins qu'en l'y invite et qui prône une orthodoxie et une orthopraxie puristes et ... «Lemag.ma, Jul 15»
8
Brest : Émotion après le coup de couteau mortel, rue Jean-Jaurès …
... d'agressions sont aussi arrivés. « Il faut faire quelque chose ! » s'exclame le beau-père, ému par cette « mobilisation » qu'il veut apolitique. «maville.com, Jul 15»
9
Pétition : Arrêt de la maltraitrance sur les chiens de la brigade …
Notre organisation syndicale autonome et apolitique se bat contre la Mairie d'Avignon pour que le chenil soit délocalisé dans des locaux ... «MesOpinions, Jul 15»
10
Entretien avec l'artiste peintre Abdslem Azdem de passage à …
Mais j'ai fait le choix d'être apolitique. abdslem-azdem-1.jpg; abdslem-azdem-2.jpg; abdslem-azdem-3.jpg; abdslem-azdem-4.jpg ... «Almaouja, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apolitique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/apolitique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z