Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apotropée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APOTROPÉE IN FRENCH

apotropée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APOTROPÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apotropée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APOTROPÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «apotropée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of apotropée in the French dictionary

The definition of apotropy in the dictionary is ewes that were immolated by singing hymns or verses to divert the anger of the gods or for them to divert a misfortune. Hymns, to which we recited to appease the gods. which serves to divert the fury of divinity.

La définition de apotropée dans le dictionnaire est brebis qu'on immolait en chantant des hymnes ou des vers pour détourner la colère des dieux ou pour que ceux-ci détournent un malheur. Hymnes, vers que l'on récitait pour apaiser les dieux. ce qui sert à détourner la fureur de la divinité.


Click to see the original definition of «apotropée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH APOTROPÉE


bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
galopée
galopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
ripopée
ripopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée
éthopée
éthopée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE APOTROPÉE

apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer
apotélesmatique
apothanasie
apothème
apothéose
apothéoser
apothéotique
apothicaire
apothicairerie
apotome
apotoxine
apôtre
apotropéen
apotropéenne
apoya
apozème

FRENCH WORDS THAT END LIKE APOTROPÉE

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

Synonyms and antonyms of apotropée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apotropée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APOTROPÉE

Find out the translation of apotropée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of apotropée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apotropée» in French.

Translator French - Chinese

apotropée
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

apotropée
570 millions of speakers

Translator French - English

apotropée
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

apotropée
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

apotropée
280 millions of speakers

Translator French - Russian

apotropée
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

apotropée
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

apotropée
260 millions of speakers

French

apotropée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

apotropée
190 millions of speakers

Translator French - German

apotropée
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

apotropée
130 millions of speakers

Translator French - Korean

apotropée
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apotropée
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

apotropée
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

apotropée
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

apotropée
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

apotropée
70 millions of speakers

Translator French - Italian

apotropée
65 millions of speakers

Translator French - Polish

apotropée
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

apotropée
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

apotropée
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

apotropée
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

apotropée
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

apotropée
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

apotropée
5 millions of speakers

Trends of use of apotropée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APOTROPÉE»

The term «apotropée» is barely ever used and occupies the 79.866 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apotropée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apotropée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «apotropée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APOTROPÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apotropée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apotropée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about apotropée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APOTROPÉE»

Discover the use of apotropée in the following bibliographical selection. Books relating to apotropée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire , chez les Juifs , étoit dit Apopompée. Aporrhetiques, philosophes pyrrhoniens dont les arguments étoient fort obscurs. Ce nom est formé du grec aporrhetos , obscur, latent , occulte , arcane. Aposteume ...
François Rabelais (écrivain), 1835
2
Oeuvres de F. Rabelais
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire, chez les Juifs , étoit dit Apopompée. Ai' ORRHiiiiQi es, philosophes pyrrhoniens dont les arguments éloient fort obscurs. Ce nom est formé du grec aporrhetos , obscur, latent, occulte , arcane. Aposteume ...
François Rabelais, L'Aulnaye (François Henri Stanislas, M. de), 1835
3
Oeuvres
Voyez Apotropée. Le bouc émissaire, chez les Juifs, étoit dit Apopompée. Aporrhetiques, philosophes .pyrrhoniens dont les argur ments étoient fort obscurs. Ce nom est formé du grec apor- rlietos, obscur, latent, occulte, arcane. x Aposteume, ...
François Rabelais, 1823
4
Les Komis: Questions d'histoire et de culture
Les Komis, à la différence d'autres peuples chrétiens, considéraient et considèrent toujours l'usage de jurons comme un moyen particulièrement efficace de protection contre les forces de l'au-delà, une sorte d'apotropée verbale. Par exemple ...
Sébastien Cagnoli, Eva Toulouze, 2010
5
Ilkya Livre II: ?Morituri te salutant?
Au Japon, il était accepté que le samourai choisisse l'apotropée d'un "tsuji-giri", la victime d'un concours de circonstances, celui qui à cet instant précis traversait son sentier et sur lequel il s'assurait de la solidité et de l'efficacité de la lame de ...
Andr Girod, 2012
6
Dictionnaire de la Fable
Apophkades, jours malheureux. Apopojipée, nom que l'on donnait à la victime que les Juifs chargeaient de malédictions, et qu'ils chassaient dans le désert à la fêle de l'expiation. Apopompéejs. (fi. Apotropée>s. Aporriiva. K. Adporrika.
François-Joseph-Michel Noël, 1823
7
Des unités morphologiques au lexique
... à la Côte d'Azur). Les formes en -éen remplacent, ou concurrencent sans les remplacer, les premières adaptations en -ien (herculien / herculéen, gomorrien / gomorrhéen, ...); en -ée (hyperborée / hyperboréen, apotropée / apotropéen.
Michel Roche, 2011
8
REGARD ET CONNAISSANCE: Avatars de la pulsion scopique
... configurations, en relation morphologique par exemple, ou symbolique, avec “ ce—dont-il-s'agit” au fond, c'est-à—dire avec la sexualité des deux protagonistes du “drame sorcier”, se voit, par tradition culturelle, privilégié comme apotropée.
Jacques Bril, 1997
9
ART RUPESTRE DU HAUT ATLAS MAROCAIN
On l'a vu, elle s'exerce à l'encontre d'un animal sauvage et elle marque ( apotropée ?) la victoire de l'arme (sinon de l'homme) sur le fauve. 3 — Connexion arme(s) / nnthropomorphe(s} : l'homme est vu manipulant des armes diverses ou ...
Alain Rodrigue, 1999
10
Comme Maupassant
On recourt aux techniques de l'apotropée. — Lecture d'une coupure de journal : « Les nouvelles du Piémont sont terribles. Les avalanches ont détruit dix-huit villages ». L'angoisse rapportée à un objet. La mort chiffrée, nombrée.
Philippe Bonnefis, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apotropée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/apotropee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z