Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aqueux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AQUEUX IN FRENCH

aqueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AQUEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aqueux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AQUEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aqueux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aqueous solution

Solution aqueuse

In chemistry, an aqueous solution is a liquid phase containing several chemical species, one ultramajority, water, and ultraminorite species, solutes or "dissolved chemical species". En chimie, une solution aqueuse est une phase liquide contenant plusieurs espèces chimiques, dont une ultramajoritaire, l'eau, et des espèces ultraminoritaires, les solutés ou « espèces chimiques dissoutes ».

Definition of aqueux in the French dictionary

The definition of aqueous in the dictionary is that is laden with water.

La définition de aqueux dans le dictionnaire est qui est chargé d'eau.

Click to see the original definition of «aqueux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AQUEUX


belliqueux
belliqueux
coliqueux
coliqueux
défectueux
défectueux
laqueux
laqueux
loqueux
loqueux
luxueux
luxueux
muqueux
muqueux
musiqueux
musiqueux
piqueux
piqueux
queux
queux
respectueux
respectueux
risqueux
risqueux
siliqueux
siliqueux
sous-muqueux
sous-muqueux
spiritueux
spiritueux
séro-muqueux
séro-muqueux
talqueux
talqueux
variqueux
variqueux
verruqueux
verruqueux
visqueux
visqueux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AQUEUX

aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette
aquicole
aquiculture
aquifère
aquilège
aquilin
aquillauder
aquilon
aquilonaire
aquitain
aquitaine

FRENCH WORDS THAT END LIKE AQUEUX

affectueux
boueux
fougueux
fructueux
gueux
impétueux
irrespectueux
majestueux
monstrueux
montueux
noueux
onctueux
périgueux
rugueux
sinueux
somptueux
talentueux
tortueux
vertueux
voluptueux

Synonyms and antonyms of aqueux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AQUEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aqueux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aqueux

ANTONYMS OF «AQUEUX» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «aqueux» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of aqueux
aride · sec

Translation of «aqueux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AQUEUX

Find out the translation of aqueux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aqueux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aqueux» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

acuoso
570 millions of speakers

Translator French - English

aqueous
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जलीय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مائي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

водный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aquoso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জলীয়
260 millions of speakers

French

aqueux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

akueus
190 millions of speakers

Translator French - German

wässrig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

水性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

banyu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có nước
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அக்வஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पाण्यासारखा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sulu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

acquoso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wodny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

водний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

apos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υδατικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

waterige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vattenhaltig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vandig
5 millions of speakers

Trends of use of aqueux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AQUEUX»

The term «aqueux» is quite widely used and occupies the 21.618 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aqueux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aqueux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aqueux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AQUEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aqueux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aqueux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aqueux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AQUEUX»

Discover the use of aqueux in the following bibliographical selection. Books relating to aqueux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux: ...
Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux bio-essai "développement embryo-larvaire de bivalve" L'évaluation de la qualité du milieu marin soumis à l'apport de nombreux rejets et/ou substances d'origine anthropique ...
‎2005
2
Analyse chimique quantitative de Vogel
Titrages dans les solvants non aqueux 10.40 Acides polyprotiques et base fortes Pour les acides polyprotiques, ainsi que pour les mélanges d'acides de constantes de dissociation Kt et A^2, le premier point d'équivalence se situe ...
J. Mendham, 2005
3
Chimie des solutions
Nous avons déjà traité une des très importantes classes d'équilibre en milieu aqueux, es réactions acide-base. Dans ce chapitre, nous allons étudier de nombreux autres aspects de la chimie acide-base, et présenter deux nouveaux types ...
Steven S. Zumdahl, 1999
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Etirait de clématite aqueux, 5>i. — de cochléaria, d?6. — de coing* frrré. 63t. — de colchique acétique, 533. — — alcoolique, )b. — — aqueux, Ib. •— de Colombo alcoolique, 536. — — aqueux, U>, — de coloquinte alcoolique, 538.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Extrait de clématite aqueux, 5a5. — de cochléarla, 5?6. — de coings ferré, 634. * — de colchique acétique, 533. — — alcoolique, ib. — — aqueux, ib. — de Colombo alcoolique, 536, — — aqueux, [b. — de coloquinte alcoolique, 538.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
EXTR AIT de centaurée aqueux — de cerfeuil aqueux — de chanvre indien fextr. gra»). — — hvdralcool — de chardon bénit aqueux * — de chélidoiiio aqueux Isuc) — alcoolique — de chêne (écorce) aqueux — de chu or. e aqueu» — de ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
defumeterre, 558. 1 — de garance alcoolique , 570. — — aqueux, ib. — de gayac alcoolique , 57a. — • — aqueux , ib. — — résineux, ib. — — vineux , ib. — de genêt , 594. — de genièvre , 5g5. — de gentiane alcoolique, 600. — — aqueux.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Travaux pratiques de techniques culinaires
CHAPITRE. II. LES. DIFFÉRENTS. MODES. DE. CUISSON. 1 . La. cuisson. en. milieu. aqueux. 1.1. Généralités. Tout se cuit dans un liquide : légumes, fruits, céréales, viandes, poissons, mais, selon l'aliment ou les objectifs à atteindre, tous ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
9
Maison centrale de droguerie: prix courant général 1845
n .... aqueux hydrp -alcoolique.. aqueux aqueux.. . . . avec le suc. • • hydro- alcoolique., aqueux , . . , hydro-alcoolique .. hydro-alcoolique., aqueux * . hydro- alcoolique. . aqueux (toujours sec) hydro-alcoolique., hydro-alcoolique., aqueux . . .
Menier, 1845
10
Équilibres chimiques en solution
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib. Solvants non-aqueux. Acido- Basicité Objectifs 7.1 Les grandes classes de solvants non-aqueux. Caractéristiques 7.2 La dissolution en solvant moléculaire 7.3 L'association d' ions en solvant ...
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AQUEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aqueux is used in the context of the following news items.
1
Désastre écologique de la mer d'Aral, la dernière chance
Ma tête repose sur un oreiller aqueux. À peine si je creuse la surface. Quand la mer se portait bien et que les pêcheurs sillonnaient ses eaux ... «National Geographic France, Jul 15»
2
CO2 Solutions fait le point sur son projet de démonstration
... de l'anhydrase carbonique pour la capture postcombustion efficace du dioxyde de carbone au moyen de solvants aqueux à faible énergie. «CNW Telbec, Jul 15»
3
Les élus défavorables au projet Cho Tiper
... bruit : 60 à 70 rotations de camions par jour, broyeur –, sur la qualité de l'eau, avec des rejets aqueux dans un fossé situé sur la commune. «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Anniversaire Ralf Tech : la montre du record du monde
Une précieuse connaissance du milieu aqueux et de ses contraintes qui aidait. Avec le sceau de la crédibilité en bonus. Il eut été dommage de ... «Vosges Matin, Jul 15»
5
Prendre soin de son APN pendant les vacances (transport, entretien …
... à un petit crachin ou à un peu d'humidité résiduelle, mais votre bon sens vous empêchera une exposition à l'élément aqueux trop prolongée. «Les Numériques, Jul 15»
6
[Article partenaire] « Les révoltés », un premier long-métrage plein …
Magnifié par une photo sauvage, des plans aqueux qui régénèrent le regard et une musique très travaillée, ce film plein de sève et de vie se ... «Toutelaculture, Jul 15»
7
Une bouteille hydrophobe pour ne pas perdre une goutte
En effet, l'hydrophobie de LiquiGlide repousse tous les fluides aqueux. Mécaniquement, les liquides dans un contenant paré de ce produit ... «Industrie et Technologies, Jul 15»
8
Les rendez-vous papier au Moulin du Got
... ancienne venue d'Orient qui consiste à créer des motifs décoratifs sur un support aqueux et à les transférer sur une feuille de papier. «lepopulaire.fr, Jul 15»
9
Implant Party : faites vous implanter une puce NFC sous la peau
... contact de l'air mais et ne restent viables que dans un milieu aqueux (entre autres, car il y a des tas de manières de sécuriser un tel implant, ... «Ubergizmo FR, Jul 15»
10
Innorobo 2015 : ces robots qui ont marqué les esprits - Galerie photos
... a présenté de robots sous-marins capables de passer d'un milieu aqueux à la terre, des machines intelligentes pour faire des inspections de ... «ITespresso.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aqueux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aqueux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z