Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "aromatique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AROMATIQUE IN FRENCH

aromatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AROMATIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aromatique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AROMATIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aromatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aromatique in the French dictionary

The definition of aromatic in the dictionary is that of the nature of the aromatics. Which evokes perfumes, smells.

La définition de aromatique dans le dictionnaire est qui est de la nature des aromates. Qui évoque les parfums, les odeurs.


Click to see the original definition of «aromatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AROMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AROMATIQUE

arnauldiste
arnica
arnique
arobe
aroïdée
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatisant
aromatisation
aromati
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée
arpailleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE AROMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of aromatique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AROMATIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aromatique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aromatique

ANTONYMS OF «AROMATIQUE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «aromatique» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of aromatique

Translation of «aromatique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AROMATIQUE

Find out the translation of aromatique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aromatique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aromatique» in French.

Translator French - Chinese

芳香
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aromático
570 millions of speakers

Translator French - English

aromatic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खुशबूदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عطري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ароматический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aromático
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সৌরভযুক্ত
260 millions of speakers

French

aromatique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aromatik
190 millions of speakers

Translator French - German

aromatisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

芳香族
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방향족
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gondho
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thơm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நறுமண
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सुगंधी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aromatik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aromatico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aromatyczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ароматичний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aromat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αρωματικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aromatiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aromatisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aromatiske
5 millions of speakers

Trends of use of aromatique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AROMATIQUE»

The term «aromatique» is quite widely used and occupies the 20.640 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aromatique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aromatique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aromatique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AROMATIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aromatique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aromatique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aromatique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AROMATIQUE»

Discover the use of aromatique in the following bibliographical selection. Books relating to aromatique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Management de l'innovation dans l'industrie aromatique: Cas ...
Ce livre propose une analyse essentielle de l'innovation dans le domaine des arômes et des parfums, illustrée de très nombreux exemples d'innovations et de témoignages de grands innovateurs -notamment de parfumeurs créateurs- ...
Dorota Leszczynska, 2007
2
Vin aromatique onctueux, ou Baume vulnéraire
Etienne Ferrand. ——-——..œ..-—.. (Extrait du LYON MÉmCAL,} _—noŒw.——o VIN AROMATIQUE ONCTUEUX OU BAUME VULNÉRAIRE PROPOSÉ mu E. FEF%RAPGD,
Etienne Ferrand, 1872
3
Chimie organique avancée
11. Les. réactions. de. substitution. aromatique. Ce chapitre a pour objet l'étude des réactions qui permettent d'introduire des groupes substituants sur des cycles aromatiques. Parmi ces réactions, l'ensemble le plus important est celui des ...
Francis A. Carey, Richard J. Sundberg, Alain Guignard, 1996
4
Chimie organique
L'un doublets libres de l'imidazole est impliqué dans le système aromatique, l' autre ne l'est pas (chapitre 43). ce doublet libre est dans une orbitale sp2 et n'est pas impliqué dans l'aromaticité —t du cycle. La protonation se produit ici ce ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
5
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Mêlez, (rad.) Pr. Roseau aromatique .... un demi-gros =s 2 grnin. Eau bouillante quatre onces 120 gram Ajoutez à la colature : Gomme arabique un gros = 4 gram . Sucre deux gros □=. 7 gram. Faites dissoudre, (rad.) A prendre par cuillerées, ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
6
Chimie organique: une initiation
Rappelons qu'un composé est aromatique s'il est cyclique (avec ou sans hétéroatomes), s'il est plan et s'il satisfait à la règle de Hückel qui précise que le nombre d'électrons délocalisés doit être un multiple de quatre plus deux.
Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, 2001
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
La confection aromatique des États-Unis se prépare avec parties égales de poudre aromatique et de miel clarifié. La confection aromatique anglaise n'est autre chose que de la poudre de craie aromatique. Poudre aromatique. (États- Unis.) ...
8
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
La confection aromatique des États-Unis se prépare avec parties égales de poudre aromatique et de miel clarifié. La confection aromatique anglaise n'est autre chose que de la poudre de craie aromatique. Poudre aromatique, (États- Unis.) ...
A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1864
9
Invitation à la chimie organique
R-CHO Aldéhyde R-CH(OH)CN Hydroxyalcanenitrile (cyanhydrine) HC1/H,O R — CH(OH)COOH Acide 2-hydroxycarboxylique • Transformation des aminés aromatiques en nitriles aromatiques La réaction d'une aminé aromatique avec du  ...
A. William Johnson, 2002
10
La phytocosmétologie thérapeutique
Huiles essentielles Aspect, couleur Odeur Saveur Ferula galbaniflora galbanum Épais, jaune Aromatique Âcre, brûlante Foeniculum vulgare fenouil Incolore à jaunâtre Anisée camphrée Amère puis douce Gaultheria procumbens wintergreen ...
Paul Goetz, Christian Busser, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AROMATIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aromatique is used in the context of the following news items.
1
À la découverte des vins de La Tucayne - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... œnologue franco-suisse, et tous les deux invitaient à découvrir leur gamme de vins : l'aromatique du sauvignon pour les blancs, le mariage ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Sud-Ouest: la fièvre du vin rosé - Challenges.fr
Un rosé corpulent à la belle précision aromatique comme on aime en boire à la feria de Nîmes. Arômes de petits fruits rouges évoluant sur des ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Quels verres doit-on utiliser pour mettre le vin en valeur ? - Le Point
On perçoit des nuances très nettes, à commencer par l'expression aromatique. Il faut également prendre en compte l'aspect pratique comme le ... «Le Point, Jul 15»
4
Confondre le gris-bleu du décor et du lac - LeTemps.ch
Ici, le risotto de féra est parfumé de mélisse Joly. Oui, parce que la plante aromatique a été cueillie sur les vignobles de Joly, un voisin. Depuis ... «Le Temps, Jul 15»
5
Est-ce que le rosé est un vrai vin ? - Le Point
Ces vins développent du gras, une palette aromatique faite d'épices douces et de fruits exotiques, et ont une capacité de vieillissement de ... «Le Point, Jul 15»
6
Spécial Eté : testez le massage* à la poudre aromatique ! | La …
Vous consultez 1 annonce. Retour. Spécial Eté : testez le massage* à la poudre aromatique ! Partager |. par cmiquelard | 15 juillet 2015 - 12:16. Photo-Annonce. «Lagazettedemontpellier.fr, Jul 15»
7
Domaines Ott, ses vins rosés ont séduit Roederer
La cuvée se distingue par sa richesse aromatique avec des saveurs de fruits rouges et d'abricot, sa longueur et sa touche finale épicée. «Challenges.fr, Jul 15»
8
Cuisine : Le poulpe fait fondre les Portugais - Saint-Brieuc Maville
... vinaigrette : huile d'olive, vinaigre, ail, pickles, saupoudré de persil et souvent de coriandre, l'herbe aromatique par excellence au Portugal. «maville.com, Jul 15»
9
Le vin rosé: jadis "piquette", aujourd'hui vin à succès - Culinaire …
(1) De par leur typicité et leur grande diversité aromatique, les rosés suggèrent quantité d'associations gourmandes. Un vin épicé et parfumé se ... «Le Vif, Jul 15»
10
Bertil Akesson : un planteur de cacao à l'encontre des idées reçues
Malgré la grande diversité des essences réparties sur sa plantation, Bertil Akesson attribue avant tout la typicité gustative et aromatique de ses fèves de cacao à ... «ChocoClic, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aromatique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aromatique>. Jul 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z