Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "arome" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AROME IN FRENCH

arome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AROME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arome is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AROME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aroma

Arôme

Aroma is the sensation perceived by retro-olfaction when eating. Fragrance, perfume and bouquet are also referred to, the notion of aroma being more particularly applicable to food products. Fruits, vegetables, spices, herbs, meat, fish, dairy products, have aromas, which the food industry wants to reproduce, standardize, strengthen. To meet this demand, aromas are developed by aromaticians. There are several classes of flavors. L'arôme est la sensation perçue par rétro-olfaction lorsque l'on mange. On parle aussi de fumet, de parfum, de bouquet, la notion d'arôme s'appliquant plus particulièrement aux produits alimentaires. Les fruits, légumes, épices, aromates, viandes, poissons, produits laitiers, ont des arômes, que les industriels de l'agroalimentaire souhaitent reproduire, standardiser, renforcer. Pour répondre à cette demande, des arômes sont développés par des aromaticiens. Il existe plusieurs classes d'arômes.

Definition of arome in the French dictionary

The definition of aroma in the dictionary is odorant principle of various substances of vegetable origin, chemical essence, or volatile acids.

La définition de arome dans le dictionnaire est principe odorant de diverses substances d'origine végétale, d'essence chimique, ou d'acides volatils.

Click to see the original definition of «arome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AROME


adénofibrome
adénofibrome
autochrome
autochrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
brome
brome
chrome
chrome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
fibrome
fibrome
hippodrome
hippodrome
hypochrome
hypochrome
monochrome
monochrome
nichrome
nichrome
névrome
névrome
palindrome
palindrome
polychrome
polychrome
prodrome
prodrome
rhinosclérome
rhinosclérome
syndrome
syndrome

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AROME

arobe
aroïdée
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatique
aromatisant
aromatisation
aromatisé
aromatiser
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée
arpailleur
arpège
arpégé
arpègement

FRENCH WORDS THAT END LIKE AROME

achrome
amphidrome
anadrome
athérome
auxochrome
bathochrome
cynodrome
dichrome
hyperchrome
lipochrome
mercurochrome
normochrome
photochrome
phytochrome
pogrome
ruine-de-rome
tichodrome
trichrome
urochrome
vélodrome

Synonyms and antonyms of arome in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arome» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AROME

Find out the translation of arome to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arome from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arome» in French.

Translator French - Chinese

香气
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aroma
570 millions of speakers

Translator French - English

aroma
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुगंध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العبير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

аромат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aroma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুবাস
260 millions of speakers

French

arome
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aroma
190 millions of speakers

Translator French - German

Aroma
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

香り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방향
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ambu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mùi thơm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நறுமணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सुगंध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aroma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aroma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aromat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

аромат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aromă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άρωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aroma
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arom
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aroma
5 millions of speakers

Trends of use of arome

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AROME»

The term «arome» is quite widely used and occupies the 12.781 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arome» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arome
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arome».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AROME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arome» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arome» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arome

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AROME»

Discover the use of arome in the following bibliographical selection. Books relating to arome and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue d'Alsace
Beaucoup d'oenologues estiment que ces deux mots arome et bouquet sont synonymes , d'autres disent qu'ils signifient deux choses différentes. Si la traduction allemande du mot arome , en celui de Dunststoff (matière ou principe ...
2
Dictionnaire universel, historique et comparatif, de toutes ...
Pour expliquer ces rapports entre les planètes et leurs jouissances sociales, Fourier suppose l'existence d'un élément qu'il a pelle arome, et qui est répandu dans le soleil, dans les planètes, dans leurs satellites; cet; arome croit en décrolt en ...
François-Marie Bertrand, abbé Jacques Paul Migne, 1849
3
Le dernier Mot de la Révolution
Les ommes, selon lui, pouvant, par la culture, améliorer le climat terrestre, égaliser la température', il dépend d'eux de favoriser le perfectionnement de l' arome, de le purifier, d'en augmenter la puissance, d'en élever le titre, de même qu'en ...
Honoré Lourdoueix, 1852
4
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
qui influent sur l'arome des vins résident principalement dans le sol , beaucoup d' observations forcent à admettre que l'action de ces causes est plus ou moins modifiée par l'organisation particulière de chaque cépage ; ainsi on aurait peu ...
B. A. Lenoir, 1828
5
Chymie, pharmacie et métallurgie
de vue que nous examinerons d'abord l'arome, ensuite nous ajouterons quelques observations fur fa nature & ses analogies avec les autres matériaux des végétaux. L'arome paroît être très-volatil , très-fugace , très- atténue ; il se dégage ...
6
Trait? de la culture de la vigne et de la vinification
qui influent sur l'arome des vins résident principale— ment dans le sol, beaucoup d'observations forcent à admettre que l'action de ces causes est plus ou moins modifiée par l'organisation particulière de chaque cé— page; ainsi on aurait ...
B.A. Lenoir
7
Physiologie vegetable, contenant une description des organes ...
forte sont aussi les plus abondantes en huile , & cette huile est alors la plus fluide ; 'elle perd sa fluidité en perdant son arome & son odeur ,. & on la lui rend en lui rendant son arome , par sa distillation avec les plantes fraîches de la même ...
Jean Senebier, 1799
8
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Ainsi l'on ne pouvoit plus comparer l'arome aux autres matériaux immédiats des végétaux , ni les ranger dans la même cathégorie. Une au.re dirsiculté me pressoir encore dans les efforts que je ne cessois de faire pour offiir avec méthode les ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1805
9
Dictionnaire des sciences et des arts...
AROME , s. m. du grec ifmpm (aroma) , bonne odeur. ( Chimie ) Terme de la nouvelle nomenclature chimique , qui remplace ce qu'on appeloit avant , l'esprit recteur ou principe odorant. L'arome est un principe ou un composé subtil et volatil ...
Lunier, 1806
10
Cours complet d'agriculture pratique, d'économie rurale et ...
5 W "" -1.'*" '1' 1 v-.;: ' . .' ' 64 ?“" . _ on N o la qualité des vins. Cent vins ont cent bouquets; celui'de' jinmboïse appartient à beaucoup de vins. Il en est de même ' de l'arome de la violette et du muscat : quelques—uns sen— tent la pierre 'a ...
‎1809

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AROME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arome is used in the context of the following news items.
1
À Paris, le café vietnamien primé pour ses qualités gustatives
... du grillé, fruité, boisé, fruits secs", alors que l'Intensity s'est distingué comme "assez force, faible en acidité, moyennement amer, arome grillé, ... «Vietnam+, Jun 15»
2
Réouverture à la circulation de l'avenue de la Liberté à Tunis
Et lorsque je prends le métro pour me rendre à un de ces café de Tunis ou arome du Bondin moulu se mélange a l'odeur des couches de bébé ... «Business News, Jun 15»
3
RANDOX FOOD DIAGNOSTICS met sur le marché son Kit d'analyse …
Comme le glycérol est un liquide incolore, sans arome «alcool» et de nature visqueuse, l'analyse de l'échantillon est le seul moyen de ... «Vitisphere.com, Apr 15»
4
Réchauffement climatique : le mois de mars a battu de nouveaux …
météo,réchauffement climatique,monde,noaa,météo france,températures,arome, Ainsi, à Queensland, Australie (photo ci-contre), on a relevé 1 ... «Sud Ouest, Apr 15»
5
Météo France améliore ses logiciels: «On va gagner un jour de …
On en a deux, Arpege qui couvre toute la planète, et Arome qui est un zoom sur la France et l'Outre-mer. Ils sont deux parce que la finesse ... «20minutes.fr, Apr 15»
6
Les agresseurs de la jeune fille enlevée à Nice pour être violée …
AROME 06 · AROME 06. 14/04/2015 à 17h07. En Arabie Séouite pour un simple vol on lui aurait coupé la main... Pour une agression sexuelle ... «Nice-Matin, Apr 15»
7
LES DANGERS DES « ARÔMES CUBE MAGGI ET JUMBO»
... dangers liés aux additifs alimentaires, entendez les exhausteurs de goût, tous abusivement appelés au Mali «cubes » et/ou «arome Maggi». «S'informer en temps réel, Mar 15»
8
Valréas : la plateforme d'éco-extraction sur les rails à la Cité du …
Han Paul Bodifée président de la Plateforme éco extraction Valréas et du Pôle PASS (Parfum arome senteur et saveur) nous l'explique. «La Tribune, Mar 15»
9
Conlie. Représentation théâtrale des élèves de Cm1-Cm2 de l'école …
Ce spectacle, composé de 6 saynètes (Le journal TV/ Arome Kfé/ Blanchaudent/ Au supermarché/ Changement de rôles/ Le bisou à la poste), ... «Les Alpes Mancelles, Feb 15»
10
Splatoon : infos et images Twitter (Février)
Voici une marque de sport, appelée Arome, qui fabrique des chaussures hi-tech qui ont beaucoup de style. Que ce soit avec des habits de la ... «Puissance Nintendo, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arome [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arome>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z