Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "arrondie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARRONDIE IN FRENCH

arrondie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRONDIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrondie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARRONDIE


abadie
abadie
bradycardie
bradycardie
caddie
caddie
comédie
comédie
cryptorchidie
cryptorchidie
encyclopédie
encyclopédie
hyperthyroïdie
hyperthyroïdie
hypothyroïdie
hypothyroïdie
incendie
incendie
maladie
maladie
maurandie
maurandie
mélodie
mélodie
ménestrandie
ménestrandie
orthopédie
orthopédie
parodie
parodie
prosodie
prosodie
tachycardie
tachycardie
tragédie
tragédie
vérécondie
vérécondie
vérécundie
vérécundie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRONDIE

arroba
arrobe
arroche
arrogamment
arrogance
arrogant
arrogante
arroi
arrondi
arrondir
arrondissage
arrondissement
arrondissementier
arrondissementière
arrondisseur
arrondisseuse
arrosable
arrosage
arrosement
arroser

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARRONDIE

abbadie
ascidie
cotte-hardie
dégourdie
engourdie
gonidie
hyperparathyroïdie
hypoparathyroïdie
logopédie
monodie
monopodie
palinodie
perfidie
plasmodie
psalmodie
reverdie
rhapsodie
sine die
tragi-comédie
voïvodie

Synonyms and antonyms of arrondie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrondie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRONDIE

Find out the translation of arrondie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arrondie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrondie» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

redondeado
570 millions of speakers

Translator French - English

rounded
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गोल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقريب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

закругленный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arredondado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বৃত্তাকার
260 millions of speakers

French

arrondie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bulat
190 millions of speakers

Translator French - German

gerundet
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

丸みを帯びました
130 millions of speakers

Translator French - Korean

둥근
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dibunderaké
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tròn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வட்டமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गोळाबेरीज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yuvarlak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

arrotondato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zaokrąglona
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

закруглений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rotunjit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στρογγυλεμένες
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afgeronde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rundad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avrundet
5 millions of speakers

Trends of use of arrondie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRONDIE»

The term «arrondie» is quite widely used and occupies the 15.154 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrondie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrondie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arrondie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRONDIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrondie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrondie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arrondie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARRONDIE»

Discover the use of arrondie in the following bibliographical selection. Books relating to arrondie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Voyelle Mi-Fermee: Voyelle Mi-Fermée Postérieure Arrondie, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La voyelle mi-ferme (ou moyenne suprieure) postrieure arrondie est une voyelle utilise dans certaines langues.
Livres Groupe, 2010
2
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
Quatorze rayons aigulllonnés et dix rayons articulés à la dorsale: trois rayons aignillonnés et sept rayons articulés à lanale; la cars. dile arrondie; la iufichoireintérieure plus avancée que la supérieure; les écailles grandes; l' opercule terminé ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Les dents de la mâchoire supérieure larges et serrées; la caudale arrondie; ia couleur générale variée de pourpre, ... de l'anus; la caudale arrondie; une rangée de molaires arrondies à chaque mâchoire; deux dents laniairesà la mâchoire ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1839
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Le Spare acara a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés à la dorsale; quatre rayons aiguillonné* et huit articulés à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le ventre argenté; deux taches brunes de chaque côté, l'une au-dessus delà ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Spare acara a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés à la dorsale ; quatre rayons aiguillonnés et huit articulés à I 'an.de ; la caudale arrondie; le dos brun; le ventre argenté ; deux tic lies brunes de chaque côté, l'une au-dessus delà ...
Charles S. Sonnini, 1803
6
Phonologie du créole réunionnais: unité et diversité
Conventions de notation pour les voyelles . Signes i voyelle antérieure non arrondie, fermeture maximale y voyelle antérieure arrondie, fermeture maximale u voyelle postérieure arrondie, fermeture maximale e voyelle antérieure non arrondie ...
Gillette Staudacher-Valliamée, 1992
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Le Spat.e AcAra a quinze rayons aiguillonnés et douze articulés i la dorsale; quatre rayons aiguillonné* et huit articules à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le venlre argenté; deux Uches brunes de chaque côlé , l'une au-dessus de la ...
8
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
les deux mâchoires également avancées; plusieurs pores muqueux au-dcssous des narines; quatre rayons a la membrane branchiale , qui est étroite; les écailles petites et molles; le corps allongé; la caudale arrondie; le dos violet ; les côtés ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le SPARE ACARA a quinze layons aiguillonnés et douze articulés A li dorsale; quatre rayons aiguillonné* el liuit ailiculcs à l'anale; la caudale arrondie; le dos brun; le veulre argenté; deux lichen brunes de < lui|ur côlé, l'une un— duMl! delà  ...
Jacques Delille, 1803
10
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Les plus communes de ces dernières sont : La VESSE-LOUP sucrés , qui est d' une forme arrondie et turbinée 5 ou dont la base se prolonge en pédicule. Elle varie considérablement par l'âge et par le lieu où elle croît. On en trouve rarement ...
Deterville, 1804

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRONDIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrondie is used in the context of the following news items.
1
Education | Côté vocabulaire - Le Bien Public
... convenance soit une guirlande de fleurs et de feuilles liées en cordon, soit une broderie en forme de dent arrondie utilisée comme bordure. «Bien Public, Jul 15»
2
Phynances, modernité et compétitivité - Mediapart
le fisc national tolère (et même recommande pour la même raison) que toute somme déclarée soit arrondie à l'euro supérieur ou inférieur (le ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Les sites historiques restaurés à Mahina
Le mur d'enceinte de forme arrondie symbolise le grand pacifique sur lequel quelques galets parsemés représentant les îles qui ont été ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
4
6 astuces pour mettre en valeur ses sourcils - Version Femina
... également d'épiler la partie supérieure du sourcil et préférez travailler sur la partie inférieure pour accentuer la forme arrondie par exemple. «Version Femina, Jul 15»
5
Le taux du Livret A pourrait être abaissé à 0,5% le 1er août - Capital.fr
La rémunération du Livret A doit en effet théoriquement être égale à l'inflation hors tabac, majorée d'un quart de point et arrondie au quart de ... «Capital.fr, Jul 15»
6
Essai nouveau Honda HR-V 2015 : l'arme de la reconquête
Une intention matérialisée par la découpe arrondie des vitres arrière et par les poignées de portes intégrées dans les montants. Un dessin ... «L'argus auto, Jul 15»
7
Commodore revient (encore) avec un smartphone, le … - FrAndroid
Il faudra toutefois s'attendre à du plastique et une coque arrondie amovible. Le Commodore PET devrait par ailleurs sortir cette semaine en ... «Frandroid, Jul 15»
8
Série d'été 2015, Genève: dans le vignoble du Mandement, cette …
Parvenu dans le hameau, un toit se fait remarquer par sa forme pointue et arrondie. Il recouvre la tour d'un manoir dont les parties anciennes ... «L'Hebdo, Jul 15»
9
Marseille | André-Pierre Gignac, "el conquistador" ! | La Provence
... se retrouver nez à nez avec le Topo Chico (la "petite taupe") dont la cime très arrondie flirte avec les nuages, ne peut manquer d'être frappé. «La Provence, Jul 15»
10
Les étangs de Fontargenta - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Là, au lieu de continuer vers le col du Malpas emprunté à l'aller, monter à gauche sur la crête arrondie du Malpas (balisage rouge). «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrondie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arrondie>. Sep 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z