Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arthrodèse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARTHRODÈSE IN FRENCH

arthrodèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARTHRODÈSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arthrodèse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARTHRODÈSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «arthrodèse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
arthrodèse

arthrodesis

Arthrodèse

An arthrodesis is a surgical procedure intended to block an injured joint by obtaining a bone fusion in order to correct deformation or to obtain indolence. This is often a non-reversible operation. The inverse operation, which consists in dissociating the fused bones, is called a dearthrodesis. The most frequent arthrodesis sites are: ▪ spine ▪ ankle ▪ wrist ▪ knee ▪ hip It is noteworthy that while the practice is relatively common for small joints, it is more rare for larger joints. For the latter, it is recommended to consider beforehand an arthroplasty, because it avoids in particular to reduce the mobility of the joint, with all the consequences that this entails. Une arthrodèse est une intervention chirurgicale destinée à bloquer une articulation lésée par l'obtention d'une fusion osseuse dans le but de corriger une déformation ou d'obtenir l'indolence. C'est souvent une opération non réversible. L'opération inverse, qui consiste à désolidariser des os fusionnés, s'appelle une désarthrodèse. Les sites d'arthrodèse les plus fréquents sont : ▪ rachis ▪ cheville ▪ poignet ▪ genou ▪ hanche Il est à noter que, si la pratique est relativement courante pour les petites articulations, elle est plus rare pour les articulations plus grosses. Pour ces dernières, il est recommandé d'envisager auparavant une arthroplastie, car elle évite notamment de réduire la mobilité de l'articulation, avec toutes les conséquences que cela entraîne.

Definition of arthrodèse in the French dictionary

The definition of arthrodesis in the dictionary is an operation that aims to induce the ankylosis of a joint by artificial fusion of its contiguous surfaces.

La définition de arthrodèse dans le dictionnaire est opération qui a pour but de provoquer l'ankylose d'une articulation par fusion artificielle de ses surfaces contiguës.

Click to see the original definition of «arthrodèse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ARTHRODÈSE


acerdèse
acerdèse
allosyndèse
allosyndèse
antithèse
antithèse
catéchèse
catéchèse
diapédèse
diapédèse
diocèse
diocèse
dièse
dièse
exégèse
exégèse
genèse
genèse
hypothèse
hypothèse
hématémèse
hématémèse
obèse
obèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
prothèse
prothèse
syndèse
syndèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
ténodèse
ténodèse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ARTHRODÈSE

artésien
arthralgie
arthralgique
arthrite
arthritique
arthritisme
arthrocace
arthrocèle
arthrochondrite
arthrodème
arthrodie
arthrolyse
arthropathie
arthropleurides
arthropode
arthrose
arthurien
artichaut
artichautière
article

FRENCH WORDS THAT END LIKE ARTHRODÈSE

alèse
anamnèse
aphérèse
ascèse
biosynthèse
cataphorèse
diaphorèse
diathèse
diurèse
exérèse
hématopoïèse
manganèse
morphogenèse
nucléosynthèse
ontogenèse
organogenèse
ostéosynthèse
phylogenèse
véronèse
électrophorèse

Synonyms and antonyms of arthrodèse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arthrodèse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARTHRODÈSE

Find out the translation of arthrodèse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of arthrodèse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arthrodèse» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

artrodesis
570 millions of speakers

Translator French - English

arthrodesis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संधिस्थिरीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مفصلي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

артродез
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

artrodese
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

arthrodesis
260 millions of speakers

French

arthrodèse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Arthrodesis
190 millions of speakers

Translator French - German

Arthrodese
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

関節固定術
130 millions of speakers

Translator French - Korean

관절 고정술
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

arthrodesis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

arthrodesis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

arthrodesis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हलणारा सांधा शस्त्रक्रियेने पक्का बसविणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

artrodez
70 millions of speakers

Translator French - Italian

artrodesi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

artrodezy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

артродез
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

artrodeza
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αρθρόδεση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

artrodese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

artrodes
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arthrodesis
5 millions of speakers

Trends of use of arthrodèse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARTHRODÈSE»

The term «arthrodèse» is regularly used and occupies the 41.730 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arthrodèse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arthrodèse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «arthrodèse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARTHRODÈSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arthrodèse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arthrodèse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about arthrodèse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ARTHRODÈSE»

Discover the use of arthrodèse in the following bibliographical selection. Books relating to arthrodèse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Alternatives à l'arthrodèse lombaire et lombosacrée (n° 96)
Dans le cadre d’une pathologie dégénérative lombaire, l’arthrodèse lombaire ou lombosacrée le plus souvent instrumentée est largement utilisée, soit en complément d’une chirurgie de décompression, soit de façon isolée dans ...
Jean-Marc Vital, Olivera Alasevic, Pierre Antonietti, 2011
2
Reconstruction de l'avant-pied
14c3). 2. Relèvement pour correction d'une hyperpression sous le 1er métatarsien ou pour pied creux. 3. Traitement d'une pseudarthrose d'une ostéotomie métatarsienne. Fig. 21b1. L'agrafe à mémoire 20 dans l'arthrodèse de la ...
Louis-Samuel Barouk, Pierre Barouk, 2006
3
Prothèses d'épaule
Arthrodèse On pense souvent que l'arthrodèse gléno-humérale est contre- indiquée dans l'arthrite rhumatoïde en raison de la nature polyarticulaire de la maladie, l'effet néfaste sur les autres articulations du membre supérieur en raison de ...
Michel Mansat, 1999
4
Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic
Une mauvaise arthrodèse pour un scoliotique jeune sera celle qui aura laissé persister une gibbosité importante avec une correction insuffisante et un déséquilibre persistant, source de dégradation arthrosique et douloureuse à l' âge adulte.
Bernard Biot, Patricia Ribinik, 2003
5
Evaluation clinique de l'arthrodèse des 4 os à long terme: à ...
L'arthrodèse partielle des quatre os a pour but l'obtention d'un poignet indolore au prix d'une diminution de la force et de la mobilité, dans les cas où l'interligne radio lunaire est préservé.
Jérôme Segret, 2008
6
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
Parfois des gestes de stabilisation à type d'arthrodèse partielle radio-lunaire ou d 'arthrodèse complète radio- carpienne sont nécessaires. Les prothèses de poignet sont de moins en moins utilisées car l'arthrodèse donne finalement, dans les ...
Jacques Sany, 2003
7
L'arthrodèse scapho-capitale dans l'instabilité ...
L'objectif de notre étude est d'évaluer les résultats rétrospectifs de l'arthrodèse scaphocapitale dans le traitement de l'instabilité scapho-Iunaire chronique et de la maladie de Kienbock.
Fabien Deletang, 2008
8
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Le traitement chirurgical comportera une arthrodèse postérieure qui peut être limitée au segment L5S1 dans le cas d'un glissement modéré. En cas de glissement plus important, la fusion postérieure s'étendra de L4 à SI. Dans les deux cas, ...
Raphaël Seringe, 2001
9
Abord clinique des affections du rachis: Par le chirurgien
sous l'arthrodèse. La rééducation peut donc parvenir au maintien d'un bon « capital santé » de son dos, à travers un programme régulier et doux, associant sevrage du corset, gymnastique (restauration de la sangle abdominale et des ...
Vincent Pointillart, 2009
10
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Bien que le recours à la PTC ne soit pas répandu, elle devient une option valable en remplacement de l'arthrodèse pour le traitement d'une arthrite grave à la cheville chez certains clients. Parmi les prothèses disponibles, il existe plusieurs  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARTHRODÈSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arthrodèse is used in the context of the following news items.
1
Pfizer: un vaccin anti-staphylocoque doré en phase 2b.
... la sûreté et l'efficacité du vaccin dans la prévention des infections au S. aureus chez les personnes devant subir une arthrodèse rachidienne. «Boursorama, Jul 15»
2
Chirurgie mini-invasive par voie unilatérale
Les résultats se sont révélés aussi bons à moyen et long terme que ceux de l'arthrodèse mini-invasive par voie bilatérale. D'autres études ... «Paris Match, Jul 15»
3
Victrex : Collaboration du Chinois Weigao et du Britannique Invibio …
... trois niveaux, y compris dans la région lombo-sacrée, ou lorsqu'une arthrodèse s'impose sur un segment atteint de discopathie dégénérative ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Malade chronique, Patrick Lion se dit rejeté du monde du travail
Depuis 2008, Patrick Lion souffre de douleurs lombaires. En septembre 2011, il est opéré d'une double arthrodèse avec double implant et en ... «l'avenir.net, Jun 15»
5
Implanet : séance très rock'n'roll pour le concepteur de JAZZ Band
... la valeur médicale de JAZZ Band dans le traitement de l'arthrodèse thoracique et lombaire instrumentée (pathologies ostéo-dégénératives). «Fortuneo, Jun 15»
6
Le Girondin Implanet lance une étude clinique à Columbus (Ohio)
L'arthrodèse est une intervention chirurgicale qui consiste à fusionner les deux os adjacents à une articulation, frappée par une arthrose ... «Objectif Aquitaine, Jun 15»
7
Implanet : lancement d'une étude sur l'implant JAZZ Band aux Etats …
L'étude examinera JAZZ Band en tant que complément à l'arthrodèse rachidienne dans les chirurgies de la scoliose et les chirurgies ... «Boursier.com, Jun 15»
8
Variation anatomique du muscle piriforme et douleurs fessières …
Après 6 mois de traitement antalgique et de physiothérapie, la patiente subissait une arthrodèse L5-S1 sans instrumentation. Malgré ce traitement, la patiente ... «kinesport, Jun 15»
9
Elsa, proclamée reine de beauté et du courage sur la Toile
À 14 ans et après de nombreuses opérations, Elsa doit subir une arthrodèse, une opération longue, lourde et douloureuse. On lui promet que ... «Madame Figaro, Jun 15»
10
En chaise, Emy découvre les joies du ski
... dégénératives des motoneurones périphériques, a subi une arthrodèse. Il s'agit d'une technique visant à fixer les vertèbres à une tige rigide. «lavenir.net, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arthrodèse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/arthrodese>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z