Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asphérique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASPHÉRIQUE IN FRENCH

asphérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASPHÉRIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asphérique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASPHÉRIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «asphérique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Aspherical lens

Lentille asphérique

An aspheric object is an object whose shape is close to a portion of a sphere, but not strictly spherical. In the field of photographic optics, modern lenses are often aspherical. Indeed, the lenses of traditional shape are spherical in shape, which leads to optical aberrations. For example, the rays passing through the center do not quite converge at the same point as those passing through the edges, which causes blur at large openings. A well-calculated aspherical lens is not affected by this phenomenon. The generalization of aspherical lenses has resulted in a dramatic increase in the performance of low cost photographic lenses, a single molded lens sufficient to obtain a very correct image at all focal lengths. In the high-end segment, they have drastically reduced the number of lenses, especially in the case of zoom lenses, while also significantly improving performance. On appelle objet asphérique un objet dont la forme est proche d'une portion de sphère, mais non strictement sphérique. Dans le domaine de l'optique photographique, les lentilles modernes sont souvent asphériques. En effet, les lentilles de forme traditionnelle sont de forme sphérique, ce qui conduit à des aberrations optiques. Par exemple, les rayons passant par le centre ne convergent pas tout à fait au même point que ceux qui passent par les bords, ce qui provoque du flou aux grandes ouvertures. Une lentille asphérique bien calculée n'est quant à elle pas affectée par ce phénomène. La généralisation des lentilles asphériques a entraîné une augmentation spectaculaire des performances des objectifs photographiques à bon marché, une seule lentille moulée suffisant pour obtenir une image très correcte, et ce à toutes les focales. Dans le segment du haut de gamme, elles ont permis de diminuer drastiquement le nombre de lentilles, surtout dans le cas des zooms, tout en améliorant, là aussi notablement, les performances.

Definition of asphérique in the French dictionary

The definition of aspherical in the dictionary is of curved, non-spherical surface.

La définition de asphérique dans le dictionnaire est de surface courbe, non sphérique.

Click to see the original definition of «asphérique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASPHÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASPHÉRIQUE

asphaltage
asphalte
asphalté
asphaltène
asphalter
asphalteur
asphalteuse
asphaltique
asphaltite
asphère
asphodèle
asphyxiant
asphyxie
asphyxié
asphyxiée
asphyxier
asphyxique
aspic
aspidistra
aspidistre

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASPHÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Synonyms and antonyms of asphérique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «asphérique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASPHÉRIQUE

Find out the translation of asphérique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of asphérique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asphérique» in French.

Translator French - Chinese

非球面
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

asférica
570 millions of speakers

Translator French - English

aspherical
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aspherical
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير كروية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

асферическая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

asférica
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

aspherical
260 millions of speakers

French

asphérique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aspherical
190 millions of speakers

Translator French - German

asphärische
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

非球面
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비구면
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aspherical
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aspherical
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கோளவுருவில்லாத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

aspherical
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

asferikal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

asferica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

asferyczna
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

асферична
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

asferică
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ασφαιρικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

asferische
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

asfärisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

asfærisk
5 millions of speakers

Trends of use of asphérique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASPHÉRIQUE»

The term «asphérique» is regularly used and occupies the 33.375 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asphérique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asphérique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «asphérique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASPHÉRIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asphérique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asphérique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about asphérique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASPHÉRIQUE»

Discover the use of asphérique in the following bibliographical selection. Books relating to asphérique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Instruments d'optique ophtalmique
Exemple de lentille avec une surface asphérique Il est extrait du brevet US Patent 4 469 413 (4/9/1984) de Moriyasu Shirayanagi : Aspherical lensfor indirect ophthalmoscope. La lentille, de vergence + 10 δ, est biconvexe ; sa première face ...
HORMIÈRE Joseph, 2010
2
Optique géométrique: imagerie et instruments
Lentille asphérique Dans certains objectifs d'appareils photographiques, on utilise des lentilles fabriquées pour être stigmatiques et aplanétiques, même hors des conditions de Gauss. La figure 8.13(a) représente une telle lentille ; elle est ...
Bernard Balland, 2007
3
La phobie, le vivant, le féminin
Pour Lacan, le sujet se saisit de l'asphérique du langage, parce que dans le langage l'implication de la paire signifiante SrS2, s'articule de façon topologique, c'est à dire asphérique, dans la mesure où le signifiant qui devrait faire partie de  ...
Isabelle Morin, 2009
4
Traiter la presbytie
La cornée naturellement asphérique et oblate (plus courbe au centre qu'en périphérie) devient donc, après traitement par laser correcteur de myopie, prolate (plus courbe en périphérie qu'au centre cornéen lasérisé) et moins asphérique.
Alain-Nicolas Gilg, 2009
5
A la découverte de la photo avec mon hybride Nikon 1
Objectifs Sigma DG 15 mm F/2.8 Fish-eye DG EX 70-200 mm F/2.8 II DG MACRO APO EX HSM 20 mm F/1.8 DG Asphérique EX 70 mm F/2.8 DG EX MACRO 24 mm F/1.8 DG Asphérique EX 100-300 mm F/4 DG APO HSM EX 28 mm F/1.8 DG  ...
Arthur Azoulay, 2012
6
LECTURE DE L'ÉTOURDIT: Lacan 1972
On pourrait dire» (S 41a) que la sphère «se passe de topologie >>, puisqu'elle semble exister avant et indépendamment de la topologie asphérique. La coupure fermée découpe dans la sphère un morceau qui a une extension délimitée : «la ...
Christian Fierens, 2002
7
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Verres unifocaux possédant une face avant asphérique 4.2.3.1. Principe de conception des verres Une surface asphérique est une surface optique de révolution1 non sphérique permettant d'améliorer la qualité optique d'un verre unifocal.
KOVARSKI, 2009
8
Traiter la presbytie (Coll. Optique et Vision)
La cornée naturellement asphérique et oblate (plus courbe au centre qu'en périphérie) devient donc, après traitement par laser correcteur de myopie, prolate (plus courbe en périphérie qu'au centre cornéen lasérisé) et moins asphérique.
GILG Alain-Nicolas
9
La langue intime
Mais l'essentiel de ce qu'amène la dénégation est que positivité et négativité opèrent en conjonction : localement distinguables, mais globalement identifiables selon ce que met en avant la logique asphérique de la bande de Mœbius.
Claude Maillard, 2006
10
Les Préfaisceaux Comme Modèles Des Types D'homotopie
On dit qu'une petite catégorie A est totalement 'W -asphérique, ou plus simplement, totalement asphérique, si elle est asphcrique, et si pour tous préfaisceaux représentables a et b sur A, le préfaisceau a x 6 est TVV- asphérique (ce qui signifie ...
Société Mathématique de France, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASPHÉRIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asphérique is used in the context of the following news items.
1
Test - Olympus M. Zuiko Digital ED 8 mm f/1,8 PRO
Le fisheye 8 mm (équivalent à un 16 mm) dispose d'une construction de 17 lentilles réparties en 15 groupes incluant 1 lentille asphérique, ... «Focus Numérique, Jul 15»
2
Soldes – Sigma 28 mm f/1,8 EX DG ASP Macro monture Canon à …
... fameux Sigma 28 mm f/1,8 EX DG Asphérique Macro vendu à 259,90 € par Miss Numérique, soit 200 € sous le tarif habituellement proposé. «Les Numériques, Jun 15»
3
Ricoh lance une version améliorée de son compact haut de gamme …
Cet objectif intègre deux lentilles de haute précision, l'une asphérique et l'autre de haute réfraction. Il intègre également une lentille à faible ... «ITchannel.info, Jun 15»
4
Le nouvel Objectif Sigma 24-35 mm f/2 DG HSM "Art"
L'optique intègre une formule de 18 lentilles réparties en 13 groupes incluant des verres asphérique, le traitement Super-Multi Layer (soit un ... «Les Numériques, Jun 15»
5
Ricoh GR II, un compact expert à capteur APS-C équipé du Wi-Fi et …
... dont l'une est asphérique et l'autre de haute réfraction. Cette optique est également composée d'une lentille à faible dispersion permettant ... «Zone Numérique, Jun 15»
6
Promo : GOPRO HERO4 Silver - Caméra sport
Son optique grand angle en verre asphérique emmagasine un maximum de lumière pour être encore plus performant en basse lumière ou en ... «Decolletage.fr, Jun 15»
7
LEICA dévoile l'objectif lumineux SUMMILUX-M 1:1,4/28 mm ASPH
Ce nouvel objectif Leica est doté de dix lentilles dont l'une est asphérique et permet de conserver un objectif compact. Son faible poids de 440 ... «Zone Numérique, May 15»
8
Leica Summilux-M 28 mm ASPH : il est enfin là !
La formule comporte 10 éléments dont un asphérique réparti en 7 groupes, ce qui fait donc deux lentilles et un groupe de plus que l'actuel et ... «Les Numériques, May 15»
9
Test : Canon EF 400 mm f/4 DO IS II USM
Ce 400 mm utilise une technologie de lentilles diffringentes, qui associent les propriétés d'une lentille asphérique et d'une lentille en fluorine. «Focus Numérique, May 15»
10
Zeiss Batis : duo lumineux pour les Sony A7
... fait exactement le même choix pour son 90mm : Il y a bien un 90/2 au catalogue...et le 75/1.4 a même disparu au profit d'un 75/2 asphérique, ... «Le monde de la photo, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asphérique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aspherique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z