Download the app
educalingo
Search

Meaning of "assurance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASSURANCE IN FRENCH

assurance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSURANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Assurance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASSURANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «assurance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Insurance

Assurance

Insurance is a service that provides a benefit upon the occurrence of a risk. The benefit, which is generally financial, can be paid to an individual, an association or a company in exchange for the payment of a premium or premium. By extension, insurance is the economic sector which groups together the design, production and marketing activities of this type of service. Une assurance est un service qui fournit une prestation lors de la survenance d'un risque. La prestation, généralement financière, peut être destinée à un individu, une association ou une entreprise, en échange de la perception d'une cotisation ou prime. Par extension, l'assurance est le secteur économique qui regroupe les activités de conception, de production et de commercialisation de ce type de service.

Definition of assurance in the French dictionary

The definition of insurance in the dictionary is action to ensure; result of this action. Which ensures.

La définition de assurance dans le dictionnaire est action d'assurer; résultat de cette action. Ce qui assure.

Click to see the original definition of «assurance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASSURANCE


attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
intolérance
intolérance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASSURANCE

assouvi
assouvir
assouvissable
assouvissance
assouvissement
assujetti
assujettie
assujettir
assujettissant
assujettissement
assumer
assurable
assuré
assurée
assurement
assurément
assurer
assureur
assyrien
assyrienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASSURANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
assurance
tempérance
vibrance

Synonyms and antonyms of assurance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASSURANCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «assurance» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of assurance

ANTONYMS OF «ASSURANCE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «assurance» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of assurance

Translation of «assurance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASSURANCE

Find out the translation of assurance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of assurance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assurance» in French.

Translator French - Chinese

保险
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

seguro
570 millions of speakers

Translator French - English

insurance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बीमा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تأمين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

страхование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

seguro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বীমা
260 millions of speakers

French

assurance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

insurans
190 millions of speakers

Translator French - German

Versicherung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

保険
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보험
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

insurance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bảo hiểm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காப்பீடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विमा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sigorta
70 millions of speakers

Translator French - Italian

assicurazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ubezpieczenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

страхування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

asigurare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ασφάλιση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

versekering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

försäkring
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

forsikring
5 millions of speakers

Trends of use of assurance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSURANCE»

The term «assurance» is very widely used and occupies the 622 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «assurance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of assurance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «assurance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASSURANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «assurance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «assurance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about assurance

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «ASSURANCE»

Famous quotes and sentences with the word assurance.
1
Edouard Pailleron
On dit qu'au fond d'une urne habite l'espérance ; Au fond d'un pot de vin cherchons notre assurance.
2
Philippe Delerm
En espadrilles, on est tout juste assez civilisé pour tutoyer le globe, sans l'appréhension rétive du pied nu méfiant, sans l'excessive assurance du pied trop bien chaussé.
3
Juan Carlos Ier
Un homme va au Savoir comme il part pour la guerre. Bien réveillé, avec de la peur, du respect et une assurance absolue.
4
Giacomo Leopardi
Le moyen le plus direct de gagner la renommée est d'affirmer avec une ferme assurance et le plus souvent possible qu'on la possède déjà.
5
José Artur
Les automobilistes du dimanche baisent comme ils conduisent : pas assez souvent, trop vite et sans assurance.
6
Robert Blondin
Le pouvoir confère une certaine assurance.
7
Francis Bacon
La lecture apporte à l'homme plénitude, le discours assurance et l'écriture exactitude.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASSURANCE»

Discover the use of assurance in the following bibliographical selection. Books relating to assurance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La titrisation du risque d'assurance
• Qu'est-ce que la titrisation des risques d'assurance ? • Pourquoi faire appel au marché financier plutôt qu'aux assureurs ou réassureurs ? • Quelles sont les différentes formes de titrisation assurantielle ? • Quels sont les ...
Valentin Bauwens, Jean-François Walhin, 2008
2
Théorie et pratique de l'assurance vie - 4e éd.: Cours et ...
P. Petauton s'appuie sur une expérience de plus de 25 ans du contrôle des sociétés d'assurance pour faire le point sur les mécanismes économiques et financiers de l'assurance-vie.
Michel Fromenteau, Pierre Petauton, 2012
3
LE TRAITEMENT DES OBJECTIONS EN ASSURANCE: Mettez du mental ...
Puis, je vous présenterai les différentes méthodes de traitement des objections dans le domaine de l'assurance pouvant très facilement être dupliquées dans d'autres domaines commerciaux.
Charles Brillet, formation et coaching FORMAPROASSUR. COM, 2012
4
Contrat d'assistance et activité d'assurance
L'analyse du point de rencontre entre le contrat d'assistance et l'activité d'assurance éclaire l'évolution du droit des assurances dans ses aspects conceptuels et fonctionnels.
Sébastien Beaugendre, 2000
5
Économie de la prévention et de l'assurance: des risques ...
Devant la montée des périls et une demande sociale de protection toujours plus forte, comment trouver les solutions idoines ?
Jean-Baptiste Ferrari, 2011
6
Guide pour la préparation, l'utilisation et l'assurance de ...
Ce recueil de lignes directrices destinées à assurer la sécurité, l'efficacité et la qualité des composants sanguins les décrit avec leurs indications cliniques respectives et les effets secondaires éventuels.
Conseil de l'Europe, 2005
7
L'assurance-maladie privée dans les pays de l'OCDE
Les marchés d'assurance-maladie privée impliquent des arbitrages entre choix et innovation d'une part et accès et considérations de coût d'autre part. 3.1. L' assurance-maladie privée a amélioré l'accès aux soins et la protection financière  ...
‎2005
8
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
TITRE IV: ASSURANCE MARITIME ET CONTENTIEUX D'AVARIES L'utilité des assurances en général et des assurances maritimes en particulier ne fait plus aucun doute dans les rapports transactionnels. L'institution n'est pas moderne et  ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
9
Le contrôle de la solvabilité des compagnies d'assurance: ...
Le transfert ne peut être invoqué comme motif d'annulation d'une police d' assurance. Selon des dispositions similaires à celles qui sont mentionnées ci- dessus, deux ou plusieurs compagnies d'assurance-vie (ou d'assurance non-vie)  ...
‎2002
10
Micro-assurance santé: guide d'introduction aux mutuelles de ...
L'assurance santé permet à plusieurs personnes de partager les risques financiers liés aux dépenses de soins. Les ressources des assurés sont mises en commun et servent à couvrir les dépenses des seules personnes affectées par la  ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSURANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assurance is used in the context of the following news items.
1
L'Argus de l'Assurance - Les retraites chapeau désormais mieux …
Suite à la loi Macron et à une ordonnance parue au Journal Officiel le 10 juillet, le dispositif des retraites supplémentaires à prestations définies ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
2
Wafa Assurance Vie Cameroun obtient son agrément - Agence Ecofin
(Agence Ecofin) - Wafa Assurance Vie Cameroun S.A, la filiale camerounaise de l'assureur marocain Wafa Assurance, s'est vu officiellement ... «Agence Ecofin, Jul 15»
3
L'auto-assurance et les réseaux de soins comme pistes d … - Acuité
En sollicitant l'opinion de 20 personnalités du monde de l'assurance complémentaire santé entre juin 2014 et février 2015, le cabinet de ... «Acuité, Jul 15»
4
Soyaux: il roulait alcoolisé, sans assurance, ni contrôle technique …
Résultat : pas d'assurance, pas de contrôle technique et 1,56 g d'alcool par litre de sang. Le jeune homme est toujours en garde à vue. «Charente Libre, Jul 15»
5
Rentrée 2015-2016 : l'assurance maladie étudiante passe à 215 …
Le coût de la cotisation des étudiants à l'assurance maladie est fixé à 215 € pour l'année universitaire 2015-2016, soit 2 € de plus que l'an ... «Le Particulier, Jul 15»
6
Assurance spéciale voiture de collection | news assurances
Les compagnies d'assurance traitent chacun à leur façon le contrat d'une voiture de collection, ainsi les critères d'évaluation des différents ... «News Assurances, Jul 15»
7
Autopartage : les conseils assurance
Si vous voulez pratiquer l'autopartage, voici un point sur les précautions à prendre en termes d'assurance avant de mettre en location votre voiture ou louer ... «Le Comparateur Assurance, Jul 15»
8
L'Argus de l'Assurance - Retraites complémentaires : un rapport …
Les Urssaf prélèvent déjà la plupart des cotisations (assurance maladie, chômage, retraite de base...), mais la collecte pour les retraites ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
9
L'Argus de l'Assurance - Agents généraux : la baisse des effectifs se …
Selon les données fournies par les principales compagnies d'assurance (l'Argus n°7406-7407 du 24 avril 2015), les recrutements prévus en ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
10
L'Argus de l'Assurance - Vacances d'été : les risques en sept chiffres …
C'est la haute-saison pour la profession de l'assurance et de l'assistance...Si les vacances d'été sont propices au repos et à la farniente, elles ... «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Assurance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/assurance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z