Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ataxie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATAXIE IN FRENCH

ataxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATAXIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ataxie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATAXIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ataxie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ataxia

Ataxie

In medicine, ataxia is a neuromuscular pathology which consists of a lack of fine coordination of the voluntary movements. It is not related to a physical deficiency of the muscles but rather to an attack of the nervous system. The coordination disorder is partially corrected by visual control. The cerebellum is the center of fine coordination of muscle movements, while the information that emerges is conveyed to the muscles by the spinal cord and peripheral nerves. For this reason, a disorder either in the spinal cord or in the peripheral nerves can cause ataxia. Ataxia mainly manifests itself in disorders of walking, balance and standing, guiding of movements by sight. It is observed by the phenomenon of rebound, there is no brake in the movement, the subject exceeds the target because of late braking of the antagonist muscles. En médecine, l'ataxie est une pathologie neuromusculaire qui consiste en un manque de coordination fine des mouvements volontaires. Elle n'est pas liée à une déficience physique des muscles mais plutôt à une atteinte du système nerveux. Le trouble de la coordination est partiellement corrigé par le contrôle visuel. Le cervelet est le centre de la coordination fine des mouvements des muscles, tandis que l'information qui en émerge est véhiculée jusqu'aux muscles par la moelle épinière et les nerfs périphériques. Pour cette raison, un trouble soit dans la moelle épinière soit dans les nerfs périphériques peut causer une ataxie. L'ataxie se manifeste principalement par des troubles de la marche, de l'équilibre et de la station debout, du guidage des mouvements par la vue. Elle s'observe par le phénomène de rebond, il n'y a pas de frein dans le mouvement, le sujet dépasse la cible en raison d'un freinage tardif des muscles antagonistes.

Definition of ataxie in the French dictionary

The definition of ataxia in the dictionary is any kind of disorder or irregularity in the course of diseases.

La définition de ataxie dans le dictionnaire est toute espèce de désordre ou d'irrégularité dans la marche des maladies.

Click to see the original definition of «ataxie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ATAXIE


chimiotaxie
chimiotaxie
chronotataxie
chronotataxie
hémiataxie
hémiataxie
hétérotaxie
hétérotaxie
mnémotaxie
mnémotaxie
organotaxie
organotaxie
phototaxie
phototaxie
phyllotaxie
phyllotaxie
psychotaxie
psychotaxie
rhizotaxie
rhizotaxie
rhéotaxie
rhéotaxie
stéréotaxie
stéréotaxie
sélénotaxie
sélénotaxie
taxie
taxie
thermotaxie
thermotaxie
tribotaxie
tribotaxie
tropotaxie
tropotaxie
télotaxie
télotaxie
zootaxie
zootaxie
épitaxie
épitaxie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ATAXIE

atabeg
atâbeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ATAXIE

agalaxie
anaphylaxie
apophylaxie
apraxie
ataraxie
chimioprophylaxie
chronaxie
cytophylaxie
galaxie
orthopraxie
praxie
prophylaxie
protogalaxie
psychoprophylaxie
radiogalaxie
séroprophylaxie
tachyphylaxie
thanatopraxie
xénotaxie
zooprophylaxie

Synonyms and antonyms of ataxie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ataxie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATAXIE

Find out the translation of ataxie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ataxie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ataxie» in French.

Translator French - Chinese

共济失调
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ataxia
570 millions of speakers

Translator French - English

ataxia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गतिभंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ترنح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

атаксия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ataxia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অসমক্রিয়া
260 millions of speakers

French

ataxie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ataxia
190 millions of speakers

Translator French - German

Ataxia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

運動失調
130 millions of speakers

Translator French - Korean

운동 실조
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ataxia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mất điều hòa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தள்ளாட்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्नायूंच्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ataksi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

atassia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ataksja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

атаксія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ataxie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αταξία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ataksie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ataxi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ataksi
5 millions of speakers

Trends of use of ataxie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATAXIE»

The term «ataxie» is quite widely used and occupies the 20.888 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ataxie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ataxie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ataxie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATAXIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ataxie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ataxie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ataxie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ATAXIE»

Discover the use of ataxie in the following bibliographical selection. Books relating to ataxie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pédiatrie: manuel illustré
Dans l'ataxie cérébelleuse, il existe une attitude instable, des difficultés à réaliser des mouvements répétés et des mouvements alternés. Lors du mouvement, l' enfant dépasse la cible et présente un tremblement d'intention qui se majore ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
De l'ataxie locomotrice et en particulier de la maladie ...
Ataxie locomotrice progressive très-avancée. Ataxie remplacée progressivement aux membres inférieurs par de la paralysie incomplète, puis complète. Traitement par le nitrate d'argent; la première fois, infructueux, la deuxième, fructueux.
Paul Topinard, 1864
3
Maladies des chevaux
L'ataxie spinale du poulain (A.S.P.). également appelée "mal de chien ou Wobbler disease", est une dégénérescence de la moelle épinière comprimée par les vertèbres cervicales. Elle apparaît sur les poulains de 6 à 30 mois. Elle est plus ...
Institut du cheval, 1994
4
Maladies des Bovins
L'ataxie progressive est une maladie d'origine très probablement génétique, qui atteint spécifiquement les bovins de race charolaise, broutards et jeunes adultes. Les symptômes majeurs sont nerveux : incoordination locomotrice (ataxie) et ...
Institut de l'élevage, 2008
5
Nouvelles recherches sur l'ataxie locomotrice progressive ...
ÉTIOLOGIE. -~ On voit survenir l'ataxie progressive après tant de causes qu'on éprouve un véritable embarras à choisir au milieu de cette richesse étiologique. Faut-il admettre comme causes toutes les circonstances après lesquelles ou au ...
Marius Carre, 1865
6
Maladies des moutons
ATAXIE. ENZOOTIQUE. (Carence. en. cuivre). 161 162 Photo 157 : L'agneau né de mère carencée ... Certains agneaux moins affectés présenteront une ataxie avec un vacillement du train postérieur, avec une tendance à s'asseoir comme un ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
7
Neurologie
Plus rarement se sont : • une tumeur de la fosse postérieure ; • un abcès cérébelleux, généralement secondaire à une otite moyenne ; • une dégénérescence cérébelleuse, soit héréditaire (ataxie de Friedreich, ataxie cérébelleuse autosomi- ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
8
Neurologie: Manuel et atlas
ATAXIE — TROUBLES DE L'ÉQUILIBRE Dans la nosographie française, le terme d'ataxie désigne les conséquences d'une atteinte du système lemniscal sur le contrôle du mouvement et de l'équilibre. La définition anglo-saxonne est plus ...
G. David Perkin, 2002
9
Maladies des chevaux
Il y a plusieurs formes d'ataxie. Ce chapitre concerne l'ataxie spinale du poulain ( A.S.P.). Dans ce cas, l'ataxie est locomotrice et l'incoordination des mouvements se fait pendant la marche. La cause en est une dégénérescence de la moelle ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
10
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
ATAXIE OPTIQUE (s.f.) Trouble de type apraxique qui désigne l'impossibilité qu'a le malade d'effectuer avec précision une saisie manuelle sous guidage visuel, ou même un pointage du doigt vers un objet. Syn. Ataxie visuo-motrice. Notes: 1.
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATAXIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ataxie is used in the context of the following news items.
1
Lutte contre les mariages consanguins
... l'épilepsie, l'ataxie et la maladie de Parkinson et d'autres affections sont provoquées par des gènes héréditaires. En outre, Mme la ministre a ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
2
Il marche pour l'Ataxie de Friedreich
Dimanche dernier au matin sur la place du marché de Montgiscard, l'Association française de l'Ataxie de Friedreich a dressé un stand pour ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
solidarité Saint-Jean-Kourtzerode : les motards mobilisés pour …
Raphi, 14 ans, souffre de l'ataxie de Friedreich, une maladie dégénérative sévère qui attaque le système musculaire et fragilise le cœur. «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
4
Alerte jouets / «Barrel O Slime» : Une glu toxique
... très toxique et peut être à l'origine d'effets cutanés et muqueux, digestifs, neurologiques (ataxie et convulsions) voire une insuffisance rénale. «Aujourd'hui Le Maroc, Jun 15»
5
Maladie de Parkinson : une anomalie en forme de pâtes
... rigidité, tremblement), une ataxie (déséquilibre, maladresse), des problèmes de régulation de la pression sanguine ou du système urinaire et ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
Les outils et médias du digital au service des patients
Alan Thomas, un patient atteint d'ataxie sévère témoigne : "Cette application permet d'effectuer ses exercices à tout moment. Même s'il est ... «Doctissimo, Jun 15»
7
Le CAP petite enfance organise sa vente gourmande
Les fonds seront reversés à l'Association française ataxie de Friedreich, dont l'un des membres travaille au GRETA. L'idée de faire don des ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Un grand loto au profit de Romane : «Faire quelque chose pour …
Romane, une adorable fillette atteinte d'une maladie orpheline : l'ataxie télangiectasie, encore appelée syndrome Louis-Bar./Photo DDM. «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Un loto pour la bonne cause
Laquelle lutte pour favoriser la recherche contre le syndrome d'ataxie-télangiectasie (ou Louis-Bar). Une maladie au nom tout aussi barbare ... «Sud Ouest, Jun 15»
10
Débat sur la génomique personnelle : « Pourquoi juger a priori …
... Ce type de mutations est en cause dans plus de quinze maladies neurologiques comme l'ataxie de Friedreich ou la maladie de Huntington. «Le Monde, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ataxie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ataxie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z