Download the app
educalingo
Search

Meaning of "attaqueur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATTAQUEUR IN FRENCH

attaqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATTAQUEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Attaqueur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATTAQUEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «attaqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of attaqueur in the French dictionary

The definition of attacker in the dictionary is person who is engaged in attacks against. Who commits assault on someone, something.

La définition de attaqueur dans le dictionnaire est personne qui se livre à des attaques contre. Qui commet des agressions contre quelqu'un, quelque chose.


Click to see the original definition of «attaqueur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ATTAQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
vainqueur
vainqueur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ATTAQUEUR

attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheur
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attardé
attardée
attardement
attarder

FRENCH WORDS THAT END LIKE ATTAQUEUR

astiqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur
truqueur

Synonyms and antonyms of attaqueur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «attaqueur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATTAQUEUR

Find out the translation of attaqueur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of attaqueur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «attaqueur» in French.

Translator French - Chinese

攻击者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agresor
570 millions of speakers

Translator French - English

attacker
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हमलावर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مهاجم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

атакующий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

atacante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আক্রমণকারী
260 millions of speakers

French

attaqueur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyerang
190 millions of speakers

Translator French - German

Angreifer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アタッカー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공격자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

penyerang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kẻ tấn công
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாக்குபவர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हल्लेखोर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

saldırgan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aggressore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

napastnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

атакуючий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atacator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εισβολέας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aanvaller
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

angripare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

angriperen
5 millions of speakers

Trends of use of attaqueur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATTAQUEUR»

The term «attaqueur» is normally little used and occupies the 60.012 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «attaqueur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of attaqueur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «attaqueur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATTAQUEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «attaqueur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «attaqueur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about attaqueur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ATTAQUEUR»

Discover the use of attaqueur in the following bibliographical selection. Books relating to attaqueur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'escrime et le duel
L'attaqueur, avant de commencer, laisse prendre l'opposition au pareur. Lorsque les deux adversaires sont prêts, l'attaqueur fait un dégagement dessus avec toute la vitesse et toute la correction dont il est capable; il doit rester un instant dans ...
Camille Prévost, Gaston Jollivet, 1891
2
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
... (a)tak/-e "attaquer" (B/H), "to criticize" (LPTDik); o sey. id. "attaquer, assaillir" (D/ L); * mau. take "coup de point sec et violent"; dâ take "en difficulté" (B/H). attaqueur, fr. o mau. taker "agresseur (de femmes, généralement)" 1880 (B/H); o sey. id.
Annegret Bollée, 2000
3
Elemens de chymie-theorique; par M. Macquer, de l'Academie ...
Ce Précipité) est très-blanc , 8c est connu sous le nom de Magisieè de Bismurh. L'acide du sel marin 8c l'Eau l'é-gale- attaqueur aussi le Bismuth , mais 4-11 ...4- 44 ...—.— —_À 4—1 . -.A—..AA —- Inu... A 14...L__-— 164. E r. E M E N s avec ...
Pierre Joseph Macquer, 1756
4
Jean Schlumberger et la Nouvelle revue française: actes du ...
... en jeu, qui suis l'attaqueur et l'attaqué. Ce conflit est mien et je dois me ressaisir. décembre 1936. Il aurait fallu noter ici l'affreux spectacle que m'a donné la maladie de mon pauvre ami juif Amos '2. Le voici enfin 404 Jean Schlumberger.
Jean Schlumberger, Gilbert-Lucien Salmon, Pascal Mercier, 2004
5
Mémoires pour servir à l'histoire de Madame de Maintenon
... Maxi- me qu'elle Cenoi't :dcIisr"mere , qui ne l!a- * Les mietir sait» de la Cmt d les plus puilsan* «Lans les Finances attaqueur; de tous côtés Madanil» Sc»ron ; mais., comme. je la connois , elle lou. ricnJra bien des aísauts., ayant que.de rt ...
La Beaumelle, 1756
6
Entretiens sur les siences [sic] dans lesquels on apprend ...
Et si nous voulons bien peser les choses , nous trouverons que (buvent. ceux qui -nous attaqueur'ne nous sont pas toutel'inmsiice que nous pretendons ", car." nous ne sommes pas si exemps de toutes fauces , que quelqu'une n'ait donné un  ...
Bernard Lamy, 1724
7
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Acometido, ajfailli ,attaque',agreße, entrepris. Acometimiento, attaque,entreprife, aggreßion ,affaut. A cometedor , attaqueur, entrepreneur, ajjaillant,aggreßeur. Acomodar, accommoder, agencer, ac- couftrer. Acomodado, accommodé, agencé ...
César Oudin, 1607
8
Oeuvres spirituelles du Père Soyer Léger, Cordelier divisées ...
... la condition & les emplois qui l'occupentitantost il s'excuse sur la violence de ses passions , & la fotce des tentations qui l'attaqueur ; il dit qu'il est necessaire qu'il accorde encore celle-cy , & celle- là, à ses sens, tantost attaché qu'il eft à une ...
Léger Soyer, 1667
9
Apapaf
À Bruxelles, deux braqueurs de banque, à Londres, un violeur et deux pickpockets, à Berlin un courageux attaqueur de vieilles dames (grâce à un commerçant qui avait vu la scène et déclenché son émetteur). Un peu partout en Europe, les ...
Bernard-Julien Cros, 2011
10
Tableau des guerres de Frédéric le Grand: ou plans, figurés ...
Bévern posté près de Gôrlitz, détache Nadasti(a) pour attaqueur les Prus- Action Je Gó'st. siens (ll). sur le Holzberg. Le Général Winterfeld sort de son camp (c) s' avance jusquà Mois (d) amène du secours (e) au poste attaqué (/1), & y perd la ...
Ludwig Christian Müller, Louis Müller, 1786

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATTAQUEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term attaqueur is used in the context of the following news items.
1
4 jeunes poignardés à Lyon, l'agresseur en fuite
Dans ce genre de cas faut s'assurer que l'attaqueur ne vas pas se relever pendant un moment... Le 08/06/2015 à 13:48. AlerterRépondre. «Le Figaro, Jun 15»
2
Equitation - Cottin et les secrets du Grand Steeple
Mieux vaut être l'attaqueur que l'attaqué. Il y en a qui cèdent, car il y a des chevaux qui n'ont pas le niveau, et le rythme est tellement élevé, ... «L'Équipe.fr, May 15»
3
Qui sont ceux qui se disent victimes de surveillance par les autorités?
... uniquement à l'attention des forces de l'ordre et des services de renseignement, laissant peu de doute quant à l'identité de l'attaqueur ». «Telquel.ma, May 15»
4
Ukraine: Moscou en appelle à Paris et Berlin
D'habitude, quand Moscou interpelle les occidentaux pour nous jouer leur sketch de l'attaqueur-attaqué, c'est que quelque chose de pas net ... «Le Figaro, Mar 15»
5
Harper remet en question la thèse des loups solitaires
Et ce n'est pas... on dit que c'est un “lone wolf”; c'est vrai que c'est un seul attaqueur [sic], mais ce n'est pas nécessairement le cas que c'est ... «Le Devoir, Dec 14»
6
On n'est pas couché : Léa Salamé, impitoyable, se paye Eric …
Moqueur irrespectueux et Attaqueur sans attendre ,vouloir ou entendre la réponse de son interlocuteur. Il rend le débat insupportable et sans ... «Pure People, Oct 14»
7
Landes : un vautour d'une espèce rarissime sauvé
Là-bas, on a recréé le mythe du vautour attaqueur, alors qu'il est inoffensif », déplore Jérôme Pensu. Du coup, Alca Torda s'est tourné vers ... «Sud Ouest, Dec 13»
8
La délinquance gagne les plages
... mais la droite n'a pas fait grand chose non plus a part de s'attaqueur aux délinquants de la route qui franchissent les 150km/h sur autoroute! «Le Figaro, Jul 13»
9
Les américains et l'ISI ont toujours su où était Ben Laden (VII)
... le taliban preneur d'otages et attaqueur de banque, en le faisant passer pour Ben Laden. C'était à vrai dire bien joué : en même temps c'était ... «AgoraVox, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Attaqueur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/attaqueur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z