Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "autel" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUTEL IN FRENCH

autel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Autel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUTEL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «autel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of autel in the French dictionary

The definition of altar in the dictionary is a mound, an exalted table on which the offerings were deposited to the divinity, sacrifices were offered to the gods. Another altar definition is half-wall made of refractory bricks set at the bottom of the hearth to force the flame to rise before going into the tubes.

La définition de autel dans le dictionnaire est tertre, table exhaussée sur lesquels on déposait les offrandes à la divinité, on offrait les sacrifices aux dieux. Une autre définition de autel est demi-cloison en briques réfractaires établie au fond du foyer pour forcer la flamme à remonter avant de passer dans les tubes.


Click to see the original definition of «autel» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AUTEL


accidentel
accidentel
artel
artel
bétel
bétel
cartel
cartel
castel
castel
cheptel
cheptel
couvre-autel
couvre-autel
fustel
fustel
hôtel
hôtel
immortel
immortel
listel
listel
martel
martel
maître-autel
maître-autel
mortel
mortel
motel
motel
neufchâtel
neufchâtel
pastel
pastel
rastel
rastel
ratel
ratel
tel
tel

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AUTEL

autan
autant
autarchie
autarcie
autarcique
auteur
auteuresse
authenticité
authentification
authentifier
authentique
authentiquement
authentiquer
authoresse
autisme
autiste
autistique
auto- destructif
auto-accusateur
auto-accusation

FRENCH WORDS THAT END LIKE AUTEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
ciel
co-mortel
diesel
essentiel
fuel
gel
incidentel
label
manuel
officiel
personnel
professionnel
prémortel
sacramentel

Synonyms and antonyms of autel in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUTEL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «autel» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of autel

Translation of «autel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTEL

Find out the translation of autel to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of autel from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «autel» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

altar
570 millions of speakers

Translator French - English

altar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

वेदी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مذبح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

алтарь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

altar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বেদি
260 millions of speakers

French

autel
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mezbah
190 millions of speakers

Translator French - German

Altar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

祭壇
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제단
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

misbyah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bàn thờ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பலிபீடம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वेदी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sunak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

altare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ołtarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вівтар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

altar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βωμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

altaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

altare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

alter
5 millions of speakers

Trends of use of autel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTEL»

The term «autel» is quite widely used and occupies the 9.822 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «autel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of autel
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «autel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUTEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «autel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «autel» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about autel

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «AUTEL»

Famous quotes and sentences with the word autel.
1
Henri-Frédéric Amiel
Aie en ton âme une place pour l'hôte que tu n'attends pas et un autel pour le dieu inconnu.
2
Joseph de Maistre
La terre entière, continuellement imbibée de sang, n'est qu'un autel immense où tout ce qui vit doit être immolé sans fin, sans mesure, sans relâche, jusqu'à la consommation des choses, jusqu'à l'extinction du mal, jusqu'à la mort de la mort.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AUTEL»

Discover the use of autel in the following bibliographical selection. Books relating to autel and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Entretiens avec Jésus-Christ dans le Très-Saint Sacrement de ...
Durant le reste de la Messè,onpeut méditer les Mysteres de la Pailìon de Jeíùs- Christ , écouter attentivement ce que le Prêtre dit à l' Autel, réciter quelque priere, ou enfin entrer dans l'eíprit de l'Eglise à chaque cérémonie ou partie de la Mellè.
Jean-Paul Dusault, 1739
2
Entretiens de devotion sur le S. Sacrament de l'autel
SUK LE S. SACREMENT, DE L'AUTEL. Par le R. p.J, C RAS S ET , de U Compagnie de JE S V S, □*rt»».dkJeîBei3 «I ;>/, A paris; Chez EsTléHNé MlCHALtEt, ÏV& S- Jacques , à l'Image S. Paul, proche la Fontaine S. Severin. M. DC LXXXIII.
Jean Crasset, 1683
3
L'autel et le trône, ou Les droits et les devoirs des deux ...
respect pour l'Autel et pour le Trône ; aussi éloigné d'ambition et de crainte , que d'un esprit d'adulation, n'envisageant que le biei^-être de la Religion et de l'État. Mais il y a de quoi trembler, quand on pense combien l'esprit humain, par la ...
Joseph-Ghislain De Volder, 1817
4
L'Autel de Pergame: Images et pouvoir en Grèce d'Asie
L'art grec de l'époque hellénistique, entre la mort d'Alexandre et la bataille d'Actium, nous a légué peu de monuments aussi bien conservés que le Grand Autel de Pergame, découvert dans les fouilles allemandes de ce site proche de la ...
François Queyrel, 2005
5
Traité de l'Exposition du St. Sacrement de l'Autel
Jean-Baptiste Thiers. gouste dás Flsle de Cyprc & Visiteur ApostoJ lique. a Ican François Bonhómc, Eveique de Verccil , aussi Vifireur Apostolique sous Grégoire XIII. des Villes & des Diocèses de Novarc & de Corne b ,dans le Duché de Milan  ...
Jean-Baptiste Thiers, 1673
6
Réflexions sur la situation actuelle du choeur et de l'autel ...
(3) i'ouest) qui a décidé par lui-même l'érection de l'autel au milieu de l'église, en suivant l'exemple de Lamourette. C'est lui seul, c'est un laïque qui a dérangé l' ordre de nos cérémonies. Il faut observer que c'est en cet endroit, et sur les ...
Antoine Caille, Rusand, Chapitre cathédral, 1824
7
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
brant, a 'qui il fait une énullexion avant et après , s'il est encore son siège, et l' apporte derrière l'autel. Après le Gloria ttbt, Domine , il porte le Missel avec le pupitre a l'autel, au côté de l'Evangile. fait une_génuflexion. et, passant derrière ...
Auguste Boissonnade, abbé Jacques Paul Migne, 1847
8
De l'exposition du St Sacrement de l'autel
en 1 6 5 $ . lorllju'il a ainli parade Г Expofition dufaint Sacrement de l'Autel dans les Statuts & Règlement de fonViocefe , qu'il publia dans ion Synode de l'année 1638. Ordonnons , dit- il a , qu'es Eglift s denojlreDwcefeles Cuflodes oure- fofe ...
Jean-Baptiste Thiers, 1677
9
Traite de l'exposition de saint sacrement de l'autel. Nouv. ...
Jean Baptiste Thiers. fàns se couvrir qu'ils ne soient hors du Presby-“ :ere ou Sanctuaire. “ Si on ne laifl'e pas le saint Sacrement exposé “ aprés l'Office , le Diacte l'enfermera dans le Ta- “ bernacle apres la benediction 5 puis le Celebrant ...
Jean Baptiste Thiers, 1677
10
Dictionnaire universel
rSoLéz est un autel tËtC; Autant vaut trainer que porter. Il consommeroit autant de bien qu'un Evêque en pourroit benit. Autant comme autant. j'en fais autant de cas que de la boue' de mes souliers. Autant qu'il en pourroit tenir dans mon œil.
Antoine Furetière, 1725

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term autel is used in the context of the following news items.
1
L'autel, lieu du sacrifice (3/7) - Famille Chrétienne
Il est grand, majestueux : on dirait que toute l'église est orientée vers lui…. Oui, l'autel représente le Christ Lui-même. À la messe, le sacrifice ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»
2
Les enfants du conciliarisme - Idées - La Vie
Tant que le trône est l'allié de l'autel, la papauté se voit dans l'obligation de reconnaître les droits du souverain à gérer les églises sur son ... «La Vie, Jul 15»
3
Revenge : le mariage d'Emily que l'on aurait dû voir sur TF1 - telestar.fr
La cérémonie débute avec Nolan conduisant Emily jusqu'à l'autel où l'attend son futur époux, Daniel (Joshua Bowman). Malgré une dernière ... «Télé Star, Jul 15»
4
Mona Eltahawy : « Le féminisme n'est pas une importation …
Encore une fois, les femmes sont sacrifiées sur l'autel de l'argent ! Je crois que les femmes musulmanes vont se sauver elles-mêmes. «Jeune Afrique, Jul 15»
5
Au Japon, un lama peut vous servir de témoin de mariage - Metronews
Et lorsque vous optez pour la "formule lama", vous en avez pour votre argent ! L'animal vous accompagnera en effet jusqu'à l'autel et restera à ... «metronews, Jul 15»
6
'Touche pas à ma fiesta', le clip de l'été made in Hanouna - Gala
... single, interprété par Collectif Métissé : Touche pas à ma fiesta fait la chasse au bon goût, pour le sacrifier sur l'autel des soirées estivales. «Gala, Jul 15»
7
La révolution Bilić - Yahoo Sport
... habité par une "conscience sociale" et capable de se sacrifier sur l'autel de son sommet sportif : une Coupe du monde en France à l'été 98. «Yahoo Sport, Jul 15»
8
Afrique - Vidéo : retour au Niger, six mois après les émeutes anti …
L'autel a été profané et les tableaux noirs sont couverts d'insultes contre la France et l'hebdomadaire "Charlie Hebdo". Dans une autre école ... «FRANCE 24, Jul 15»
9
Netflix : Doublement du nombre d'abonnées sur le trimestre …
Si les profits, sacrifiés sur l'autel des investissements, ont ainsi fondu de 63%, le consensus était plus pessimiste, tablant sur un bénéfice par ... «TradingSat, Jul 15»
10
Footballeurs ALGERIENS Recherchent club désespérément …
... être sacrifié sur l'autel de la performance pure exigé par la nouvelle direction. Mais Sofiane Feghouli n'est il pas connu comme un homme de ... «Football.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Autel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/autel>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z