Download the app
educalingo
Search

Meaning of "automutilation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUTOMUTILATION IN FRENCH

automutilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUTOMUTILATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Automutilation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUTOMUTILATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «automutilation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
automutilation

Self-mutilation

Automutilation

Self-injury is characterized by direct physical injury and damage [1], excluded from suicidal intent. This term is used in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. It is debatable in his use about self-inflicted skin lesions because the mutilare Latin refers to the irreversible section of a limb or organ [2]. The most common form of self-harm is cutaneous degradation, but self-injury refers to a broad behavioral range, including burns, abrasions, scratches, knocking of parts of the body, reopening of old skin sores, hair and ingestion of toxic substances or objects [3], [4]. Behaviors associated with substantial abuse and eating disorders are generally not considered self-mutilation because damage to the body is unintentional [5]. Although suicide is not directly related to self-harm, the relationship between self-harm and suicide is complex because intentional injuries can be a threat to the individual [6]. L’automutilation est caractérisée par des blessures et dommages physiques directs[1], exclue d'intention suicidaire. Ce terme est utilisé dans le manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Il est discutable dans son emploi à propos des lésions cutanées auto-infligées car le latin mutilare renvoie à la section irréversible d'un membre ou d'un organe [2]. La forme la plus répandue d'automutilation est la dégradation cutanée, mais l'automutilation se réfère à un large rang comportemental, ce qui inclut brûlures, abrasions, griffures, cognement de certaines parties du corps, réouverture d'anciennes plaies cutanées, arrachage de cheveux et ingestion de substances ou objets toxiques[3],[4]. Les comportements associés à un abus substantiel et aux troubles des conduites alimentaires ne sont généralement pas considérés comme automutilation car les dommages infligés à l'organisme ne sont pas intentionnels[5]. Bien que le suicide ne soit pas directement lié à l'automutilation, la relation entre automutilation et suicide est complexe car les blessures intentionnelles peuvent être une menace pour l'individu[6].

Click to see the original definition of «automutilation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AUTOMUTILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AUTOMUTILATION

automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automitrailleuse
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme
automoteur
automotrice
autonastie

FRENCH WORDS THAT END LIKE AUTOMUTILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of automutilation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «automutilation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUTOMUTILATION

Find out the translation of automutilation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of automutilation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «automutilation» in French.

Translator French - Chinese

自我伤害
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

autolesiones
570 millions of speakers

Translator French - English

self harm
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आत्म नुकसान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إيذاء النفس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

самоповреждение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

auto-mutilação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্ব ক্ষতি
260 millions of speakers

French

automutilation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mencederakan diri sendiri
190 millions of speakers

Translator French - German

Selbstbeschädigung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

自傷
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자기의 해
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gawe piala poto
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tự hại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுய தீங்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वत: ची हानी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kendine zarar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

autolesionismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

samookaleczenia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

самоушкодження
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

autoagresiune
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αυτοτραυματισμού
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

self skade
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

självskadebeteende
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

selvskading
5 millions of speakers

Trends of use of automutilation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUTOMUTILATION»

The term «automutilation» is regularly used and occupies the 22.889 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «automutilation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of automutilation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «automutilation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUTOMUTILATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «automutilation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «automutilation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about automutilation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AUTOMUTILATION»

Discover the use of automutilation in the following bibliographical selection. Books relating to automutilation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Autisme, psychoses précoces et automutilation: une approche ...
Une étude mosologique proposant cinq tableaux cliniques originaux, dont deux sur l'autisme et deux sur la psychose symbiotique, chacun étant associé à une forme d'automutilation. [SDM].
François Dumesnil, 1989
2
Le corps blessé: automutilation, psychiatrie et psychanalyse
L'automutilation est un comportement bien connu des psychiatres, psychologues, infirmiers, éducateurs travaillant avec des patients gravement perturbés.
Claire Morelle, 1995
3
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Risque de violence envers soi Ce diagnostic est très similaire au risque d' automutilation. Mais le diagnostic d'automutilation concerne la volonté de se blesser en excluant spécifiquement celle de mettre fin à ses jours (le suicide). Stratégies ...
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
4
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
Les psychiatres recourent aussi à des médicaments pour prévenir l' automutilation et soigner la schizophrénie, la dépression, l'hallueination et la mélancolie qui l'accompagnent? Des médicaments qui accroissent l'activité de la sérotonine ...
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
5
Comprendre les déficiences intellectuelles sévères et ...
Approche diagnostique et évolutive à l'âge adulte Samuel Gonzales-Puell. Selon ces deux derniers auteurs, il y aurait une autre automutilation primitive, chargée cette fois-ci sur le plan relationnel ; elle servirait à la fois à protéger “le bon objet  ...
Samuel Gonzales-Puell, 2010
6
Évaluation et intervention auprès des comportements-défis: ...
Certains d'entre eux sont connus pour être associés systématiquement à des comportements-problèmes et, en particulier, à l'automutilation. D'après Murphy ( 1 994) , seuls deux diagnostics constituent une condition suffisante pour conduire ...
Eric Willaye, Ghislain Magerotte, 2008
7
Le mal de vivre chez les adolescents
LES DÉCLENCHEURS COMMUNS DE L'AUTOMUTILATION Chez les adolescents qui s'automutilent, on trouve certains déclencheurs communs, notamment: • des souvenirs d'agression sexuelle ou de violence physique; • des événements ...
Kate Scowen, Claire Laberge, Kate Scowen, 2008
8
Circoncision: Le complot du silence
Ces deux explications de l'automutilation d'Abraham à l'âge de 99 ans démontrent que le personnage le plus vénéré dans les trois religions monothéistes a une image populaire qui diffère de celle véhiculée par les religieux. VIII. Soins de l' ...
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2003
9
L'approche thérapeutique des déficiences intellectuelles ...
L'étude des espaces institutionnels, comme espaces à la fois thérapeutiques et de vie s'avère d'une importance capitale, dans toute approche du traitement des personnes handicapées mentales.
Samuel Gonzales-Puell, 2010
10
La crise d'adolescence
automutilation,. autodestruction. L'adolescence est l'âge de l'agir. Poussé par des chamboulements internes qu'il fuit, l'adolescent est contraint à agir pour se soulager de sa tension intérieure. Il ne choisit pas forcément la verbalisation qui est ...
Adeline Vanek-Dreyfus, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUTOMUTILATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term automutilation is used in the context of the following news items.
1
Demi Lovato : quand sa relation avec Wilmer Valderama ne plaisait …
Alors qu'elle souffrait de boulimie, automutilation, qu'elle était accro à la drogue et à l'alcool, c'est Wilmer et lui seul qui a su l'aider. Avec lui ... «Closer, Jul 15»
2
Des chats victimes d'un raseur fou ? - Cause animale - Wamiz
Pour elle, il ne peut pas s'agir d'automutilation comme on le lui a suggéré. Le rasage est trop précis et bien réalisé. Il est évident à ses yeux ... «Wamiz, Jul 15»
3
Ce point-virgule est bien plus qu'un tatouage
Se tatouer un point virgule pour lutter contre la dépression,l'addiction, l'automutilation et les tendances suicidaires. L'initiative a été lancée en ... «dh.be, Jul 15»
4
Pourquoi ce tatouage point-virgule est plus qu'une simple mode …
Le tatouage aurait pour objectif de redonner confiance aux personnes souffrant de toxicomanie, d'automutilation ou de tendance suicidaire. «Le Vif, Jul 15»
5
Tout ce que My Mad Fat Diary m'a appris sur la vie
Si les réactions diffèrent (Rae se tourne vers l'automutilation, Chloé s'enferme dans des relations amoureuses compliquées, voire ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
6
Triple meurtre: plaidoyer pour une prise en charge de longue durée
Les objectifs poursuivis sont de ne pas assumer ses responsabilités et d'attirer l'attention. Le Dr Gignac a donné l'exemple de l'automutilation, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Meg Ryan: (vraiment) rajeunie
Aujourd'hui à 53 ans, on dirait bien que Meg Ryan a enfin renoncé à ce qui ressemblait plus à de l'automutilation qu'à des améliorations. «Gala, Jul 15»
8
Le projet point-virgule : un message d'espoir contre la dépression
... est "consacré à offrir de l'espoir et de l'amour à ceux qui sont en proie à la dépression, le suicide, la toxicomanie ou l'automutilation". Son but ... «Santé Magazine, Jul 15»
9
Au Havre, la mère de la victime accuse l'hôpital Janet
Depuis l'automutilation de sa fille de 33 ans le 29 juin dernier passage Fénelon, dans le quartier de l'Observatoire, au Havre (lire nos éditions ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Facebook n'allège pas les souffrances
Karina Dufort a été confrontée à l'automutilation de sa fille Allyson. Celle-ci a commencé à se faire du mal après avoir vécu un choc. Une amie ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Automutilation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/automutilation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z