Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avant-main" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVANT-MAIN IN FRENCH

avant-main play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVANT-MAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avant-Main is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVANT-MAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «avant-main» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
avant-main

Horse morphology

Morphologie du cheval

The morphology of the horse is, in the field of hippology, the external physical description of a horse or other equine. It includes a description of the general appearance of the animal and the study of its external parts. It allows to describe and appreciate the beauties, defects and tares of a horse. Thus, there is a specific vocabulary for the different parts of the body. Morphology should not be confused with anatomy, which is the description of the internal parts of the horse. The external examination of the horse is very ancient: already Xenophon, about 400 BC. AD, described the external qualities to be found in his Treatise on Equitation: "When a colt has not yet been trained, it is evident that it is to the body that we must look; because a horse that does not rise does not leave guess its character "Morphology is an extremely important criterion in many ... La morphologie du cheval est, dans le domaine de l'hippologie, la description physique externe d'un cheval ou d'un autre équidé. Elle inclut une description de l'apparence générale de l'animal et l'étude de ses parties externes. Elle permet de décrire et d'apprécier les beautés, défectuosités et tares d'un cheval. Ainsi, il existe un vocabulaire spécifique pour les différentes parties du corps. Il ne faut pas confondre la morphologie avec l'anatomie, qui est la description des parties internes du cheval. L'examen externe du cheval est très ancien : déjà Xénophon, vers 400 av. J.-C., décrivait les qualités extérieures à rechercher dans son Traité de l'équitation : « Quand un poulain n’a pas encore été dressé, il est évident que c’est au corps qu’il faut regarder ; car un cheval qu’on ne monte pas ne laisse guère deviner son caractère » La morphologie est un critère extrêmement important dans nombre de...

Definition of avant-main in the French dictionary

The forefoot definition in the dictionary is the part of the hand that is on the side of the palm, as opposed to the hindquarters.

La définition de avant-main dans le dictionnaire est la partie de la main qui est du côté de la paume, par opposition à l'arrière-main.

Click to see the original definition of «avant-main» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVANT-MAIN


appui-main
appui-main
appuie-main
appuie-main
après-demain
après-demain
arrière-main
arrière-main
baise-main
baise-main
bonne-main
bonne-main
demain
demain
demi-main
demi-main
double-main
double-main
essuie-main
essuie-main
face-à-main
face-à-main
germain
germain
humain
humain
lendemain
lendemain
main
main
passe-main
passe-main
protège-main
protège-main
romain
romain
saint-germain
saint-germain
sous-main
sous-main

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVANT-MAIN

avant-courrière
avant-dernier
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVANT-MAIN

a-humain
anti-humain
antihumain
baisemain
extrahumain
gallo-romain
gréco-romain
infra-humain
inhumain
interhumain
mi-humain
métahumain
préhumain
préromain
roumain
subhumain
supra-humain
surhumain
surlendemain
tournemain

Synonyms and antonyms of avant-main in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avant-main» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVANT-MAIN

Find out the translation of avant-main to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of avant-main from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avant-main» in French.

Translator French - Chinese

正手
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

derechazo
570 millions of speakers

Translator French - English

forehand
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पहला भाग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

راحة اليد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

заблаговременный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

forehand
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিতব্যয়ী
260 millions of speakers

French

avant-main
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pukulan depan
190 millions of speakers

Translator French - German

Vorhand
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フォアハンド
130 millions of speakers

Translator French - Korean

포핸드의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

forehand
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

địa vị trên hết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

forehand
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हाताचा तळवा पुढे राहील अशा प्रकारे मिळालेला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sağ vuruş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

diritto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

forhend
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

завчасний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cel mai din față
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

forehand
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bijtijds
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

forehand
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

forehand
5 millions of speakers

Trends of use of avant-main

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVANT-MAIN»

The term «avant-main» is normally little used and occupies the 45.373 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avant-main» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avant-main
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «avant-main».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVANT-MAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avant-main» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avant-main» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about avant-main

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVANT-MAIN»

Discover the use of avant-main in the following bibliographical selection. Books relating to avant-main and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
Le compas antérieur reste ouvert et ses fonctions changent : il vient d'achever son ouverture, il est apte à recommencer sa fermeture, ce qui relèvera l'avant- main. En même temps que le compas antérieur commencera à se fermer, le compas ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
2
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
2) Ce n'est donc pas la différence de valeur, adverbiale ou prépositionnelle, du préfixe qui entraîne la différence de sens que l'on peut effectivement constater entre avant-scène et avant-main mais le type de relation qui peut exister entre le  ...
Dany Amiot, 1997
3
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
se trouvât à la hauteur du poitrail. Le mouvement achevé et l'immobilité obtenue dans cette position , l'avant-main se chargea de 8 kil. dont l'arrière-main fut allégée. Avant-main. Arrière-main. Poids total. Différence. 218 kil. 166 kil. 384 kil.
4
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
à hauteur du garrot, avec les mêmes précautions pour l'immobilité, l'avant-main rejeta 10 kilog. de son poids sur le plateau de l'arrière--main et les deux parties s' équilibrèrent avec les différences de poids suivantes. Avant-main. Arrière-main.
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
5
Projet de règlement d'équitation militaire: redige par les ...
On aide un cheval fort et vigoureux à lever l'avant-main en augmentant légèrement le soutien des rênes et la pression des jambes, et en pesant sur l' assiette. La force des aides détermine le degré de flexion de l'arrière- main, et l' élévation de ...
‎1844
6
Essai sur l'extérieur du cheval
Après ces expériences, M. Baucher monta la jument. Les deux plateaux s' équilibrèrent alors avec les poids suivants : AVANT-MAIN. ARRIÈRE-MAIN. POIDS TOTAL. DIFFÉRENCE. 251 kilog. 197 kilog. 448 kilog. 4- 54 kilog. sur lavant-main.
Louis Michel Morris, 1857
7
Zootechnie ou Sciencie qui traite du choix des animaux ...
La tête baissée de manière que le bout du nez se trouvât à la hauteur du poitrail , l'on obtint Avant-main. Arrière-main, Poids total. Différence. 218 kilos 166 bilos 384 kilos 52 kilos. La tête, dans cette position, charge de 1 6 kilos l'avant-main, ...
Charles Knoll Ainé, J.-B. Jung
8
Zootechnie ou science qui traite du choix des animaux ...
La tête baissée de manière que le bout du nez se trouvât à la hauteur du poitrail , l'on obtint Avant-main. Arrière-main, Poids total. Différence. 218 kilos 166 hilos 384 kilos 5a kilos. La tête, dans cette position, charge de 1 6 kilos l'avant-main.
Charles Knoll, 1854
9
Etude du cheval de service et de guerre suivant les ...
Avant-main. Arrière-main. Poids total. Différence en plus ' . . sur l'avant- main. 200 k. 174 384 36 « Il s'était établi une fluctuation de 3 a 5 kil., qui se fixaient alter- « nativement sur l'avant-main et sur l'arrière-main , par suite dés « mouvements ...
Antoine Richard, 1859
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Avant-main , arriere-main. Voy. ces termes à la lettre A. Un cheval est beau ou mal-fait de la main en avant , ou de la mai/ren arriere , lorsqu'il a l'avant-main ou l l l l l'arriere-main beau ou vilain. Cheval de min , est un cheval de selle , qu'un ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVANT-MAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avant-main is used in the context of the following news items.
1
Les secrets de Nicolas Blondeau (4ème volet)
Question de moyens physiques, c'est par l'avant-main qu'on "tient" le cheval. Qui dit avant-main dit bouche : Baucher disait qu'un cheval ne ... «RTL.fr, Jun 15»
2
Holstein/Red-Holstein Commentaires de Semex France sur les …
... dans les taux et les fonctionnels, il conviendra juste de l'employer sur des vaches qui ont déjà suffisamment de puissance à l'avant-main. «Web-agri, Apr 15»
3
Sia/Concours prim'holstein : la grande championne est une Goldwyn
Ont été soulignés la finesse et la solidité de ses membres et de son encolure qui lui procurent un caractère très laitier. Son avant-main est ... «La France Agricole, Feb 15»
4
Une trentaine d'éleveurs participent aujourd'hui au concours …
Ensuite, sur le foirail, le jury évaluera la taille, la largeur du bassin, la ligne sacrée, l'avant-main, le dessus et la culotte… Les meilleurs ... «La Montagne, Sep 14»
5
Seek Again, nouveau bijou du Turf américain ?
Au passage du poteau, Seek Again parvenait à placer son avant-main devant son concurrent, en temps record. On devrait revoir le poulain en ... «Eurosport.com FR, Aug 14»
6
Améliorer la diagonalisation
Piaffer dans la légèreté et le soutien de l'avant-main : Isa Danne sur le trotteur Nagano du Caux. © Coll. Isa Danne. Votre souci principal c'est ... «Cheval Savoir, May 14»
7
Cheval avancé : renforcer le soutien de l'encolure
... renforcer le soutien de l'encolure par le cheval, vérifier la justesse du travail et la juste répartition du poids entre l'avant-main et l'arrière-main ... «Cheval Savoir, Nov 13»
8
Dix conseils pour monter plus léger
Longitudinalement, aussi bien au cours des développements d'allure que du travail rassemblé, vous éduquerez le cheval avant-main grandie, ... «Cheval Savoir, Sep 13»
9
Vidéo: le pot au feu géant de Stéphane Le Foll au Salon de l …
... d'oie le fond et les parois de la daubière, étendez un lit de bardes de lard, sur lequel - après avoir amputé l'avant-main au ras des épaules, ... «Le Figaro, Mar 13»
10
L'élevage de la vallée des Fayts ou l'eldorado des Haflinger
Le juge regarde l'animal au pas, au trot, son allure, vérifie que l'encolure soit bien placée, que l'avant-main (la tête et les épaules) soit bien ... «La Voix du Nord, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avant-Main [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/avant-main>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z