Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aveuglement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVEUGLEMENT IN FRENCH

aveuglement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVEUGLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aveuglement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVEUGLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aveuglement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aveuglement

Blindness

Cécité

Blindness is a total visual impairment. The term blindness is a borrowed from the classic Latin caecitas "loss of sight". Blindness is a disability that affects a large number of human beings in the world. This absence of sight can have multiple causes. La cécité est une déficience visuelle totale. Le terme cécité est un emprunt au latin classique caecitas « perte de la vue ». La cécité est un handicap qui touche un grand nombre d'êtres humains dans le monde. Cette absence de la vue peut avoir de multiples causes.

Definition of aveuglement in the French dictionary

The definition of blindness in the dictionary is action to blind, to deprive someone of the sight.

La définition de aveuglement dans le dictionnaire est action d'aveugler, de priver quelqu'un de la vue.

Click to see the original definition of «aveuglement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVEUGLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVEUGLEMENT

avertin
avertir
avertissement
avertisseur
avesta
avestéen
avette
aveu
aveuer
aveuglant
aveugle
aveuglé
aveuglée
aveuglément
aveugler
aveuglette
aveuglette à l´
aveulir
aveulissement
aveu

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVEUGLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of aveuglement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVEUGLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aveuglement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aveuglement

ANTONYMS OF «AVEUGLEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «aveuglement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of aveuglement

Translation of «aveuglement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVEUGLEMENT

Find out the translation of aveuglement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aveuglement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aveuglement» in French.

Translator French - Chinese

失明
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ceguera
570 millions of speakers

Translator French - English

blindly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंधापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عمى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слепота
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cegueira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অন্ধত্ব
260 millions of speakers

French

aveuglement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

buta
190 millions of speakers

Translator French - German

Blindheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

盲目
130 millions of speakers

Translator French - Korean

맹목
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wuta
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mù mắt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குருட்டுத்தன்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंधत्व
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

körlük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cecità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ślepota
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сліпота
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

orbire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τύφλωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

blindheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blindhet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blindhet
5 millions of speakers

Trends of use of aveuglement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVEUGLEMENT»

The term «aveuglement» is quite widely used and occupies the 15.524 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aveuglement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aveuglement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aveuglement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVEUGLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aveuglement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aveuglement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aveuglement

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «AVEUGLEMENT»

Famous quotes and sentences with the word aveuglement.
1
Dominique Blondeau
Tout acte est révélation ou aveuglement selon nos dispositions psychiques.
2
Paul Valéry
La jeunesse est un temps pendant lequel les conventions sont, et doivent être, mal comprises : ou aveuglement combattues, ou aveuglement obéies.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVEUGLEMENT»

Discover the use of aveuglement in the following bibliographical selection. Books relating to aveuglement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
20 ans d'aveuglement: L’Europe au bord du gouffre
Par les économistes atterrés dont le manifeste s'est vendu à plus de 50 000 exemplaires.
Économistes atterrés, 2011
2
Le grand aveuglement: Israël et l'irrésistible ascension de ...
Israël et l'irrésistible ascension de l'islam radical Charles Enderlin. Quand Israël joue la carte iranienne 94 Des intellectuels interpellent le pouvoir 98 Du massacre de Sabra et Chatila 101 ... à la naissance du Hezbollah 104 L'échec d' une ...
Charles Enderlin, 2009
3
L'aveuglement du monde occidental: quatre années de ...
Une analyse de quatre années de politique internationale, 1993-1996, à partir des données fondamentales de la géopolitique (chute du mur de Berlin, terrorisme, démographie en Asie), de l'économie, de la psychologie des peuples et de ...
Michel Jobert, 1997
4
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
330, 343. Causes de l'aveuglement des juifs, t. 1, 28. Wégnerl. Aveuglement que nous cause le péché, t. 4, 257. Le Maure. Aveugl. spir., t. 2, 517. Lnflteau Av. sp., t . 3, 104. Codai*. Av. sp., t. 1, 528, 547. Hébert. Av. sp., t. 1, 20. Reyrc. Av. sp., t.
Louis Beaucé, 1879
5
Oeuvres complètes
Je distingue, avec le docteur angélique saint Thomas, trois sortes d' aveuglements : un aveuglement qui , de lui-même , est péché , un aveuglement qui est la cause du péché, et un aveuglement qui est l'effet du péché. Aveuglement péché ...
Louis Bourdaloue, 1865
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Dieu de bonne foi ; et pour redoubler, au contraire, par la soustraction des dons de la grâce, l'aveuglement de ces âmes présomptueuses et superbes que leur orgueil éloigne de Dieu. Or, voici , chrétiens , ce jugement accompli. Car l' aveugle ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1845
7
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés: du ...
ORATEURS SACR Dieu de bonne foi ; et pour redoubler, au t onlrairc, par la soustraction des dons de la f;râce , l'aveuglement de ces âmes présomptueuses et superbes que leur orgueil éloigne de Dieu. Or, voici , chrétiens , ce jugement ...
8
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Mais, parce que dans votre aveuglement même vous vous croyez plus clairvoyants que les autres,je vous déclare que votre aveuglement est incurable : Nunc vcro dicitis Quia viticmus: peccatum vcslrum mancl. (Joan., lX, M .) Ftnissons ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1855
9
L' aveuglement du conseil d'etat du roy
^_ . >)• Roys & des peuples , & que l'Authorice R oyale se doit communiquer à eux plustost qu a qui que ce puiste estre. Il faut que Messieurs du Conseil d' Eivhaut, & Messieurs du Conseil d'en- bas sçachent qu'ils ne peuuentrien esta- blir,ny ...
‎1655
10
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
Troisièmement: Quel'aveuglement.quiest 3e. Une ignorance de punition. Monsieur la peine du péché, est le châtiment le plus ter- Biroat, dans son Jlvent. rible dont Dieu puisse punir Je pécheur en I 0 . U n aveuglement , qui accompagne le ...
Vincent Houdry, 1733

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVEUGLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aveuglement is used in the context of the following news items.
1
Nouailhac - En attendant 2017, la France se vide de son sang - Le …
Elle est non seulement obèse, mais également atteinte de plusieurs maladies handicapantes : incontinence, aveuglement, surdité. Elle refuse ... «Le Point, Jul 15»
2
Crise grecque : préférons le risque à l'impasse | Arnaud Robinet
Depuis cinq ans, nous assistons au décrochage de la Grèce, dont l'adhésion à la monnaie unique ne tint en 1999 qu'à l'aveuglement des ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Grèce : encore un plan de sauvetage voué à l'échec, Le Cercle
C'était mal connaître la nature humaine et l'aveuglement, dont les marchés sont coutumiers. Reste alors, en théorie, la sortie de la zone euro. «Les Échos, Jul 15»
4
Tsipras dans la seringue - LaRepubliquedesPyrenees.fr
Il met en évidence cet aveuglement d'une Allemagne qui n'a du son redécollage économique qu'à la plus importante annulation de dette ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
5
Barack Obama n'a pas lu Machiavel | i24news - Voir plus loin
Dans son "Malaise de la Civilisation", Sigmund Freud pointait du doigt l'aveuglement des démocraties face à la réalité incurable de ... «i24news, Jul 15»
6
Addis-Abeba - Joseph Stiglitz [Nobel d'Économie] remet en cause la …
Et voilà que, par aveuglement, on tord le bras de son gouvernement et on lui impose malgré tout une nouvelle cure… Mais cela ne marchera ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
7
Destruction des maisons à la Cité Tobago : Qui doit payer les …
Donc pourquoi avoir attendu 2015 pour faire le constat et aller détruire aveuglement les 402 maisons. Le directeur général des ADS a beau ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
8
Malijet Menaces terroristes à Bamako : attention aux démons dans …
... actuelles peinent encore à réfléchir à des réformes pertinentes au lieu de rester aveuglement cramponnées à des moyens obsolètes de lutte ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
9
Sous le soleil - Le combat d'une femme - Jeudi 16 juillet à 11:15 sur …
Lorsqu'ils découvriront l'épreuve qu'elle est en train de traverser, ils réaliseront leur aveuglement. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE ... «Toutelatele.com, Jul 15»
10
Ambassadeur Gilles Thibault : « En ces temps difficiles, nul ne doit …
Le terrorisme frappe partout aveuglement. La France et le Burkina Faso le savent. A l'échelle mondiale, ce sont les pratiquants d'un islam ... «LeFaso.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aveuglement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aveuglement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z