Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aviron" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVIRON IN FRENCH

aviron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVIRON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aviron is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVIRON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aviron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aviron in the French dictionary

The first definition of rowing in the dictionary is a wooden instrument, shaped like an elongated shovel, which is attached to the boat and used to maneuver it. Another definition of rowing is shovel used to stir the molten fat. Principle, which allows to govern, to direct. Rowing canoe, alone or in a team. Rowing is also a manufacturer or merchant of oars and oars.

La première définition de aviron dans le dictionnaire est instrument de bois, en forme de pelle allongée, qui fixé à l'embarcation, sert à la manœuvrer. Une autre définition de aviron est pelle de bois servant à remuer les graisses en fusion. Principe, qui permet de gouverner, diriger. Pratique du canotage à rames, seul ou en équipe. Aviron est aussi fabricant ou marchand d'avirons, de rames.


Click to see the original definition of «aviron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVIRON


chatiron
chatiron
ciron
ciron
clairon
clairon
environ
environ
foiron
foiron
giron
giron
liron
liron
potiron
potiron
vairon
vairon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVIRON

avinage
avi
aviner
avion
avion-stop
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette
avionneur
avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVIRON

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
ferron
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Synonyms and antonyms of aviron in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVIRON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «aviron» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of aviron

Translation of «aviron» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVIRON

Find out the translation of aviron to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aviron from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aviron» in French.

Translator French - Chinese

划船
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

remo
570 millions of speakers

Translator French - English

rowing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रोइंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجديف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гребля
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

remo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দাঁড় টানা
260 millions of speakers

French

aviron
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mendayung
190 millions of speakers

Translator French - German

Rudern
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

조정
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kayaking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chèo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

படகோட்டுதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रोईंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kürek çekme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

canottaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wioślarstwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

веслування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

canotaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κωπηλασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

roei
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rodd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

roing
5 millions of speakers

Trends of use of aviron

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVIRON»

The term «aviron» is quite widely used and occupies the 11.932 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aviron» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aviron
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aviron».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVIRON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aviron» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aviron» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aviron

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVIRON»

Discover the use of aviron in the following bibliographical selection. Books relating to aviron and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
16.2 LES MATÉRIAUX POUR DES RAMES D'AVIRON 16.2.1 Contexte du problème Les rames semblent avoir été inventées par les Egyptiens, il y a plus de 5000 ans, bien avant les méthodes de sélection des matériaux! A l'époque les  ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
2
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
En 1203 et 1207, il est fait mention de Robert et de Roger d'Aviron (1) dans différentes chartes. Au milieu des troubles causés en Normandie par l'invasion française, au commencement du xne siècle, Luc d'Aviron, probablement frère de  ...
Charpillon, 1868
3
Aviron: Catégorie, Médaille Thomas Keller, Ergomètre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes ...
En 1203 et 1207, il est fait mention de Robert et de Roger d'Aviron (1) clans différentes chartes. Au milieu des troubles causés en Normandie par l'invasion française, au commencement du xne siècle, Luc d'Aviron, probablement frère de  ...
Charpillon, 1868
5
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
En 1203 et 1207, il est fait mention de Robert et de Roger d'Aviron (1) dans différentes chartes. Au milieu des troubles causés en Normandie par l'invasion française, au commencement du xii" siècle, Luc d'Aviron, probablement frère de ...
Charpillon, Anatole Caresme, 1868
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L. AVIRON ou Rame. (Arts mécaniques. ) Longue pièce de bois , ronde par un bout et plate par l'autre , dont on se sert pour faire mouvoir sur l'eau , à bras d' hommes , des galères, des chaloupes, des bateaux, etc. La grandeur des avirons est ...
7
Pays basque
Sports AVIRON BAYONNAIS Avenue André-Grimard t 05 59 63 33 1 3 Ecole de tennis et compétitions. 10 courts terre battue, 2 green-sets, 2 couverts, mur entraînement, club-house et tournois homologués FF. Une belle carte de visite pour ce ...
Michèle Latour, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
8
Dictionnaire universel et raisonné de marine
AVIRON , s. m. Pièce de bois dont on se sert, à défaut de voiles, ou par un temps calme, dans les embarcations et à bord des bâtimens, tels que corvettes, bricks, canonnières, goélettes, etc. Les avirons sont quelquefois très utiles pour se ...
Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier, Alexandre Barginet, 1841
9
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
On distingue deux catégories : l'aviron de rivière et l'aviron de mer. L'aviron est un sport de vitesse dans de longs bateaux effilés en bois ou en matériaux composites. L'athlète est assis au dessus duniveau del'eausur unsiège roulant appelé« ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
10
Le mémorial historique des évêques, ville et comté d'Évreux, ...
Le Batelier d'Aviron. on ne peut accepter, pour une mention suffisante, cette phrase de sa préface : « La reconnaissance m'engage encore à déclarer que » je suis redevable à M. de Langle, curé de St-Léger d'Evreux, • de plusieurs mémoires ...
Le Batelier d'Aviron, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVIRON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aviron is used in the context of the following news items.
1
Championnats de France d'aviron : les jeunes Seine-et-Marnais …
Les équipes de SN Lagny et CN Meaux ont participé aux championnats de France Minime, cadets et juniors. Résumé de leurs performances. «La Marne, Jul 15»
2
Le Canada poursuit sa razzia en aviron | Métro
Le Canada totalise maintenant neuf médailles en aviron aux Jeux — six d'or, une d'argent et deux de bronze. En finale du quatre de pointe ... «Métro Montréal, Jul 15»
3
J. Panaméricains - Quatre Cubains manquent à l'appel - L'Equipe
Une agence de presse canadienne cite l'entraîneur de l'équipe cubaine d'aviron, Juan Carlos Reyes, selon qui Leosmel Ramos, Wilber Turro, ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
4
Aviron Julien Bahain renoue avec la victoire
Julien Bahain s'est imposé avec le quatre de couple canadien aux Jeux Panaméricains sur le bassin de St Catharines, près de Toronto. «L'Équipe.fr, Jul 15»
5
Deux Dieppoises championnes de France junior d'aviron
Chloë Vain et Caroline Boyenval ont découvert l'aviron au travers des compétitions d'ergomètre qui ont été organisées par le CN Dieppe. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Mariana Joly vient de décrocher, à Vichy, la médaille de bronze aux championnats de France minimes d'aviron, en skiff, avec un temps de 4'24 ... «Le JSL, Jul 15»
7
Aviron d'Armor. Élie Hamady se classe onzième aux championnats …
Le week-end dernier, Élie Hamady, licencié au club Aviron d'Armor, était à Libourne (33), aux championnats de France catégorie J16. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Modification des statuts pour l'Aviron Gruissanais Rugby …
es présidents du club, Thierry Barthès et Jean-Pierre Grand ont instauré des statuts plus précis et plus détaillés PHOTO/Emilie Tovar Une ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Remous au club d'aviron d'Avignon
Un collectif de rameurs dénonce la mauvaise gestion du club d'aviron d'Avignon. Ces rameurs évoquent la création d'une réserve financière ... «France Bleu, Jul 15»
10
Top 14 - Aviron bayonnais: Joe Rokocoko à l'entraînement
Le joueur est pisté par de nombreux clubs, dont notamment l'UBB, et l'Aviron pourrait le laisser partir afin d'alléger sa masse salariale. L'avenir ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aviron [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aviron>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z