Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avortement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVORTEMENT IN FRENCH

avortement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVORTEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Avortement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVORTEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «avortement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Abortion

Avortement

Abortion is defined as the termination of the process of gestation, that is, of development that begins at conception by the fertilization of an ovum by a spermatozoa thus forming an egg, the growth of the embryo and then of the fetus, and which is normally completed by the birth of a new individual of the species. The term abortion refers to all viviparous species. It may or may not lead to the death of the fetus and its immediate expulsion. L’avortement se définit comme l'interruption avant son terme du processus de gestation, c'est-à-dire du développement qui commence à la conception par la fécondation d'un ovule par un spermatozoïde formant ainsi un œuf, qui se poursuit par la croissance de l'embryon, puis du fœtus, et qui s'achève normalement à terme par la naissance d'un nouvel individu de l'espèce. Le terme d'avortement concerne toutes les espèces vivipares. Il peut entrainer, ou non, la mort du fœtus et son expulsion immédiate.

Definition of avortement in the French dictionary

The first definition of abortion in the dictionary is abortion caused by external accidents, such as fall, injury, etc. Another definition of abortion is incomplete development. Abortion is also done that something has failed, failure, failure; resulting state.

La première définition de avortement dans le dictionnaire est avortement causé par des accidents extérieurs, comme chute, blessure, etc. Une autre définition de avortement est développement incomplet. Avortement est aussi fait que quelque chose n'a pas abouti, échec, insuccès; état qui en résulte.

Click to see the original definition of «avortement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AVORTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AVORTEMENT

avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avorter
avorteur
avorteuse
avorton
avouable
avo
avouer
avoyage
avoyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE AVORTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of avortement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVORTEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «avortement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of avortement

ANTONYMS OF «AVORTEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «avortement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of avortement

Translation of «avortement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVORTEMENT

Find out the translation of avortement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of avortement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avortement» in French.

Translator French - Chinese

流产
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aborto
570 millions of speakers

Translator French - English

abortion
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गर्भपात
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الإجهاض
280 millions of speakers

Translator French - Russian

аборт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aborto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গর্ভপাত
260 millions of speakers

French

avortement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengguguran
190 millions of speakers

Translator French - German

Abtreibung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

中絶
130 millions of speakers

Translator French - Korean

유산
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aborsi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự phá thai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருக்கலைப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गर्भपात
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kürtaj
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aborto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poronienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

аборт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

avort
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έκτρωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aborsie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

abort
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

abort
5 millions of speakers

Trends of use of avortement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVORTEMENT»

The term «avortement» is quite widely used and occupies the 10.555 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avortement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avortement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «avortement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVORTEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avortement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avortement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about avortement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AVORTEMENT»

Discover the use of avortement in the following bibliographical selection. Books relating to avortement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Avortement: l'impossible avenir
Aussi, choisir d'y ouvrir le délicat dossier de l'avortement pourrait apparaître comme délibérément hors sujet. Et pourtant, l'avortement n'en serait-il pas une sorte de carrefour ? Mais vécu et perçu sous l'angle de l'ombre portée à la sexualité, ...
J.-Jeanne Ghédighian-Courier, 2000
2
L'avortement dans une société pluraliste
L'avortement, une réalité incontournable; éthique de la procréation; enjeux éthiques et théologiques de l'avortement; pour un discernement lucide et responsable. [SDM].
Louise Melançon, 1993
3
Avortement médicalisé: directives techniques et stratégiques ...
L'anesthésie générale n'est pas recommandée pour l'avortement et elle augmente les risques cliniques (Lawson et al., 1994, MacKay et al., 1985, Osborn et al., 1990). Elle est associée à une plus grande fréquence des hémorragies que ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
4
L'avortement médicamenteux: questions cliniques les plus ...
Avant-propos 1 Introduction 3 Avant l'avortement 1. De quel type de conseil a besoin une femme qui se trouve face à une grossesse non désirée et qui envisage d'avorter ? 7 2. De quels facteurs faut-il tenir compte lors du conseil quant au ...
Who, 2008
5
Guérir des blessures de l'avortement: un chemin d'espérance
Chapitre 2 RACHEL PLEURE LA MORT DE SES ENFANTS Les symptômes du syndrome post-avortement Les traumatismes, les blessures et la souffrance toujours vive qui résultent de l'avortement touchent les parents au plus profond ...
John J. Dillon, 2007
6
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
1. Avortement. et. criminalité. féminine. BERNOLET Jan, L'avortement criminel, s.l., (Bruges), 1919. BOSLY Henri-D., DEL MARMOL Charley et GOOSENS Charles, Répertoire bibliographique du droit belge (1919-1945), Liège, 1947.
Stéphanie Villers, 2009
7
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
CORRELATS • Avortement eugénique et thérapeutique • Contraception • Contrôle des naissances • Droits de l'enfant • Embryon (Droits de l'| • Embryon ( Statut de I') • Eugénisme • Interruption Volontaire de Grossesse • Personne potentielle ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
8
Maladies des chevaux
La résorption embryonnaire est l'interruption entre J14 et J40 et l'avortement entre J40 et J320. L'expulsion d'un produit mort après J320 est une mortalité néonatale. 9 % de résorption embryonnaire et 9 % d'avorte- ment sont observés.
Institut du cheval, 1994
9
Histoire de l'avortement: XIXe-XXe siècle
Défendu ensuite dans une perspective révolutionnaire par les néo-malthusiens de la Belle Epoque, le droit des femmes à disposer de leur corps finit par s'imposer au début des années 1970, entraînant avec lui un débat passionné qui ...
Jean-Yves Le Naour, Catherine Valenti, 2003
10
L'avortement: pour une décision responsable
pour une décision responsable Robert Grimm. psychologiques qu'il peut entraîner. Certains auteurs affirment que cette intervention est très souvent culpabilisante. « Une interruption demeure un acte exposé à des dangers d'ordre médical ou ...
Robert Grimm, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVORTEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avortement is used in the context of the following news items.
1
Avortement : 95% des femmes n'ont aucun regret - Topsante.com
Une nouvelle étude américaine publiée dans la revue scientifique PLOS ONE a montré que 95% des femmes qui ont subi un avortement ne le ... «TopSanté, Jul 15»
2
Planned Parenthood accusé de vendre des organes de foetus …
Bête noire des adversaires de l'avortement aux États-Unis, Planned Parenthood est sur la sellette à la suite de la diffusion d'une vidéo dans ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Avortement de 100 tentatives de migration clandestine en Tunisie
Le ministère de l'Intérieur a annoncé, dans un communiqué rendu public, que 100 tentatives de migration clandestine, terrestre et maritime, ... «investir-en-tunisie.INFO, Jul 15»
4
Des affiches trash contre l'avortement sélectif des filles en Asie
En effet, l'avortement sélectif a ainsi conduit à l'interruption de grossesse de plus de 200 millions de fœtus fille, ces dernières décennies, afin de favoriser un ... «la Réclame, Jul 15»
5
Mgr Hector Aguer dénonce le protocole d'avortement approuvé par …
Il vient d'expliquer sa surprise devant le protocole d'avortement approuvé par le ministère de la Santé : « Il y a quelque chose de très étrange ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
6
Les femmes qui ont avorté ne le regrettent presque jamais | Slate.fr
Aux Etats-Unis, le droit à l'avortement est sans cesse remis en cause. Rien qu'au premier trimestre 2015, rappellait Libération en avril dernier, ... «Slate.fr, Jul 15»
7
Avortement : le nombre d'IVG en hausse en 2013
Le nombre d'avortements a augmenté en 2013 alors qu'il était stable depuis plusieurs années. Manifestation à Toulouse pour le droit à ... «RTL.fr, Jul 15»
8
Ma chérie, Dieu est contre l'avortement
Ma fille chérie, Dieu est contre l'avortement. Il est pour la vie pour tous. Des heures de discussion jusqu'à ce que je finisse par me ranger à ... «Mediapart, Jul 15»
9
Un Américain fait du chantage à l'avortement pour vendre son livre
Il s'avère qu'aucune étudiante n'a décidé de faire du chantage à l'avortement pour récupérer de l'argent. C'est en fait un romancier américain, ... «France Info, Jul 15»
10
Deux tiers des Irlandais en faveur de la dépénalisation de l'avortement
Le gouvernement irlandais est soumis à une pression croissante pour réformer sa législation relative à l'avortement, l'une des plus restrictives ... «Amnesty International France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avortement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/avortement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z