Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aya" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AYA IN FRENCH

aya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AYA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aya is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AYA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aya» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aya in the French dictionary

The definition of aya in the dictionary is native maid, in India.

La définition de aya dans le dictionnaire est femme de chambre indigène, dans l'inde.


Click to see the original definition of «aya» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AYA


apoya
apoya
budleya
budleya
catleya
catleya
cattleya
cattleya
chouya
chouya
daya
daya
himalaya
himalaya
hoya
hoya
kchatrya
kchatrya
maya
maya
pterocarya
pterocarya
thuya
thuya

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AYA

axiomatisé
axiomatiser
axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
ayam
ayan
ayant-cause
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée

Synonyms and antonyms of aya in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aya» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AYA

Find out the translation of aya to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aya from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aya» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aya
570 millions of speakers

Translator French - English

aya
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

aya
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

آية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Ая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aya
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Aya
260 millions of speakers

French

aya
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aya
190 millions of speakers

Translator French - German

Aya
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

あや
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아야
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

aya
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

aya
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆயா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

असंच
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aya
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Aya
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Aya
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ая
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aya
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Aya
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Aya
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aya
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aya
5 millions of speakers

Trends of use of aya

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AYA»

The term «aya» is very widely used and occupies the 4.361 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aya» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aya
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aya».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AYA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aya» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aya» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aya

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AYA»

Discover the use of aya in the following bibliographical selection. Books relating to aya and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Aya de Yopougon -
De nouveaux problèmes animent le quartier de Yopougon, à Abidjan.
Marguerite Abouet, 2013
2
Le répértoire narratif arabe médiéval, transmission et ...
Passage. du. récit. des. amours. de. Qays. et. Lubna. à. travers. les. genres. littéraires. arabes. médiévaux. Aya. SAKKAL. Université Paris-Sorbonne (Paris 4) C'est le récit médiéval des « amours de Qays et Lubnâ » qui servira de base à notre ...
Frédéric Bauden, Aboubakr Chraïbi, Antonella Ghersetti, 2008
3
Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie
1" pers. sg. Employé aussi avec certains termes présentatifs ou assimilés. || Moi. « zdal-i, devant moi. • gar-i d- -rebbi, entre moi et Dieu. • wehd-i, moi seul. • aqli / aql-iyi, me voici. i / ay I Ce qui, ce que ; v. sous î, y. 4 aya / ayagi (wa ...
Jean-Marie Dallet, 1982
4
Recueil de notices et récits kourdes, servant à la ...
L'ainé s'appelait Hasan-aya H'asâmian ') , le nom du cadet était Teleng-aya. Hasan-aya envoya demander en mariage la fille du chef de la tribu de Mlran. Celui-ci donna son consentement. Lorsqu'on fit les préparatifs des fiançailles2), ...
Notices et récits kourdes, Alexandre Jaba, 1860
5
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
-Al hirâte tijib al aya. Le labourage est fatigant [provoque la fatigue]. •Al-câhi I murr bifartig al aya. Le thé fort [amer] chasse la fatigue. 'Yôrn dàk, ayâk katîr dahabak jâyi min al-safar ! Ce jour-là tu étais très fatigué, tu revenais de voyage !
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
6
Petit manuel de la langue russe à l'usage des français: ...
Sup. nantümiü, au, oe, mal'eychi, aya, oyé. Pos. xopomiü, au, ce, ghorochiy, aya, oyé, bon. Comp. nyume (in), 'loutché. Sup. nynririü, au, 0e, loutchiy, aya, oyé. — Pos. nemeemü, au, 0e, d'echovy, aya, oyé, bon marché. Comp. Aemeaue ...
Th de Fédoroff, 1860
7
Le Contemporain: revue d'économie chrétienne
Rien sous ce rapport n'est plus caractéristiqWttonime^pernture de mœurs que l' histoire, si bien racontée par Ariz, de NalviHos et d'Aya Galiana la Maure. Aya Galiana est fille d' Al menon , frère du roi maure de Tolède. Son père en mourant  ...
8
La fonction publique congolaise: procédures et pratiques
Il porte des notions du système juridique de la fonction publique congolaise (cessation définitive des fonctions, démission, détachement, disponibilité, réintégration, sanctions, recours, éthique, etc.) et particulièrement l ...
Alphonse Aya, 2011
9
Dictionnaire Birman-Francais
33 C| /?aya'/ n. c/. C| - P.; > n. adv. jusqu'à l'obtention, jusqu'à la réussite, ex. 3f Q: rfj tJ r8 6 m 33 C| u) è: m u5 i "la police a réussi à arrêter le voleur"; > n. auxil. en raison de, à cause de, ex. 3f G(y o ^j (fi 33 C| (Do 3^ ô o u5 cn u5 i "j'ai acheté ...
Denise Bernot, D. Bernot, 1992
10
Revue d'économie chrétienne: annales de la charité
Rien sous ce rapport n'est plus caractéristique comme peinture de mœurs que l' histoire, si bien racontée par Ariz, de Nalvillos et d'Aya Galiana la Maure. Aya Galiana est fille d'Almenon , frère du roi maure de Tolède. Son père en mourant fait ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AYA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aya is used in the context of the following news items.
1
VIDEO. Bahia et Aloa, les deux derniers dauphins nés au Parc Astérix
Aya, âgée de 21 ans, a préféré quant à elle s'occuper seule de Aloa. « Mais les deux mères nagent très souvent ensemble avec leurs petits. «Le Parisien, Jul 15»
2
You're The Worst revient en septembre et l'annonce en parodiant …
... l'égocentrique narcissique et insensible Jimmy Shive-Overly (Chris Geere) et la cynique autodestructive Gretchen Cutler (Aya Cash). «Critictoo, Jul 15»
3
MOUSTAPHA GAYE LACHE SES 20 «LIONNES - Sud Quotidien
Lors de ce tournoi de Buccarest auquel les «Lionnes» ont participé du 19 au 22 mai dernier, Aya Traoré et ses coéquipières s'en étaient ... «Sud Quotidien, Jul 15»
4
[AJ] Jordan Blaise à l'essai à Cardiff City | Girondins4ever
Our young trialist this evening was 19 year old Jordan Blaise @JordanBlaiseSK – watch his aya-tollah on @BluebirdsPlayer highlights later! «Girondins4Ever, Jul 15»
5
Après 75 participations, Sylvain quitte "Les 12 coups de midi" et …
quand tu arrives à ce niveau,personne ne peut te battre(les gars aya,t une bonne culture générale).. c'est le deuxieme qui ,bizarrement ,est ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
6
Une semaine de Chopin à Nohant
Concert-lecture « fenêtres ouvertes » dans la maison de George Sand, avec l'acteur Jean Piat, invité d'honneur du festival, et la pianiste, Aya ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Grades et récompenses au sambo
Manon Fertane, Martin Gennerat, Alex Giacobone, Hamza Hachchadi, Nisrine Hachchadi, Arthur Henri, Aya Laumond, Sofia Laumond, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
La Isla mínima, thriller sauce andalouse • Le Suricate Magazine
... 2000 Marismas del Guadalquivir, l'œuvre crépusculaire du photographe Atín Aya. Rodriguez a également eu recours aux photos aériennes ... «Le Suricate, Jul 15»
9
Coupe du Monde (Femmes) Wendie Renard dans l'équipe de rêve …
Hope Solo - Ali Krieger, Julie Johnston, Wendie Renard, Kadeisha Buchanan - Megan Rapinoe, Aya Miyama, Carli Lloyd - Alex Morgan, Celia ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
10
La première édition de la course « Pont de Brotonne-Yvetot » a …
Marche : Pascal Bellanger, Club Omnisport Harfleurais (45' 41”) ; Emmanuel Lefebvre, AYA (48' 15”) ; Jacques Cavelier, AYA (48' 38”). «Paris Normandie, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aya [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z