Download the app
educalingo
Search

Meaning of "badigoinces" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BADIGOINCES IN FRENCH

badigoinces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BADIGOINCES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Badigoinces is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BADIGOINCES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «badigoinces» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of badigoinces in the French dictionary

The definition of badigoinces in the dictionary is lips and more rarely cheeks.

La définition de badigoinces dans le dictionnaire est lèvres et plus rarement joues.


Click to see the original definition of «badigoinces» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BADIGOINCES


après-vacances
après-vacances
attenances
attenances
faisances
faisances
hilarances
hilarances
neurosciences
neurosciences
relais-vacances
relais-vacances
ticket-vacances
ticket-vacances

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BADIGOINCES

badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE BADIGOINCES

actinomyces
anti-forces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
délices
endomyces
espèces
essuie-glaces
forces
ces
lices
mini-deux-pièces
phycomyces
prémices
quatre-épices
saccharomyces
sévices
vibices

Synonyms and antonyms of badigoinces in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «badigoinces» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BADIGOINCES

Find out the translation of badigoinces to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of badigoinces from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «badigoinces» in French.

Translator French - Chinese

badigoinces
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

badigoinces
570 millions of speakers

Translator French - English

badigoinces
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

badigoinces
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

badigoinces
280 millions of speakers

Translator French - Russian

badigoinces
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

badigoinces
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

badigoinces
260 millions of speakers

French

badigoinces
220 millions of speakers

Translator French - Malay

badigoinces
190 millions of speakers

Translator French - German

badigoinces
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

badigoinces
130 millions of speakers

Translator French - Korean

badigoinces
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

badigoinces
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

badigoinces
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

badigoinces
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

badigoinces
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

badigoinces
70 millions of speakers

Translator French - Italian

badigoinces
65 millions of speakers

Translator French - Polish

badigoinces
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

badigoinces
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

badigoinces
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

badigoinces
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

badigoinces
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

badigoinces
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

badigoinces
5 millions of speakers

Trends of use of badigoinces

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BADIGOINCES»

The term «badigoinces» is normally little used and occupies the 57.077 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «badigoinces» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of badigoinces
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «badigoinces».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BADIGOINCES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «badigoinces» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «badigoinces» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about badigoinces

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BADIGOINCES»

Discover the use of badigoinces in the following bibliographical selection. Books relating to badigoinces and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
J. Le Houx. BABET, n. p. f. — Diminutif d'Elisabeth. On dit plus généralement Lisabeth. BABOT, n. f. — Femme, servante lourde et stupide : « C'est une babot qui ne comprend rien. » En latin babulus signifie nigaud. BADIGOINCES, n. f. plur.
Achille Delboulle, 1969
2
Le Rabelais moderne ou les oeuvres de Maître François Rabelais
Que signifie ce remuement de badigoinces ? Que prétend cette jec- tication (£) des espaules ? A quelle fin fredonne- t-elle des babines, comme un cinge desmembrant escreviífes 2 ANCIEN TEXTE. (1) démode. REMARQUES. (a) Se couvrît ...
François Rabelais (écrivain), 1752
3
Mots d'galarne: dictionnaire pour bien bagouler notre patois ...
MÂCHOIRES : Badigoinces. On sait du mot qu'il est utilisé par Rabelais ( remuement de badigoinces) et qu'il existe en argot avec le sens de lèvres. Il peut être de la même famille que babine. Il existe quelques mots en français dont la racine ...
Dominique Fournier, 1998
4
Je croyais qu'il suffisait de t'aimer
Un papa n'a pas de badigoinces, ce n'est pas un homme, c'est un papa, il n'est pas dangereux, il est bon de partout. Puis elle a dû découvrir que tu en avais, des badigoinces, comme tous les hommes qu'elle avait vus nus sur la plage cet ...
Jacques Salomé, 2003
5
" Minute papillon !": Dictionnaire des expressions toutes ...
Badigoinces « S'en lécher les (ou : jouer des) badigoinces. » On range volontiers ce pluriel dans le vocabulaire argotique (avec l'impression qu'il est un peu suranné et a dû connaître son moment de grande circulation vers 1930). Le Petit  ...
Pierre Germa, 1986
6
Oeuvres
... de vous eust deux paires de sonnettes de sacre * au menton, et que j'eusse au mien les grosses horloges2 de Renes, de Poictiers, de Tours et de Cambray, pour voir l'aubade que nous donnerions au remuement de nos badigoinces 3!
François Rabelais, Henri Burgaud des Marets, 1857
7
Etudes rabelaisiennes
Badigoinces (1) Oïl 50 il leurs souffloit au cul, ilz luy leschoient les badigoinces. Badigonyeuses (1) C 33b 27 [Des happelourdes,] Des badigon yeuses. Des starabillatz, Badiguoinces (3) P 26 49P que nous donnerions au remuement de noz ...
J. E. G. Dixon, 1992
8
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Badigoinces, s. f. pl. Les lèvres, la bouche, — dans l'argot du peuple, qui a eu l' honneur de prêter ce mot à Rabelais. Jouer des badigoinces. Manger ou boire. Badouillard , s. m. Coureur de bals masqués, — dans l'argot des étudiants du ...
Alfred Delvau, 1867
9
Œuvres de Rabelais
Il leur mordoit les oreilles, ilz luy graphi- noient1 le nez, il leur souffloit au cul, ilz luy leschoient les badigoinces*. Et sabez quey hillotz? Que mau de pipe bous bire * ; ee petit paillard tousjours tastonnoit ses gouvernantes cen dessus dessous* ...
François Rabelais, Burgaud des Marets (Henri, M.), 1870
10
Les deux fous: histoire du temps de Franc̜ois Ier, 1524
Messire votre trésorier, qui ne sera onc nôtre, besognait lunettes hautes sur le nez, et messire son singe sis au près, se léchant les badigoinces,me regarda d' entrée de mauvais œil. —C&npère, fitmaîtrePreudhomme, viens-tu quérir en ma  ...
P. L. Jacob, 1830

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BADIGOINCES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term badigoinces is used in the context of the following news items.
1
House of Cards : le bilan 100 % spoilers de la saison 3
Désavoué par les sondages, le nouveau président Underwood a tout d'un potentat sous amphét, qui se pourlèche les badigoinces chaque fois ... «Les Inrocks, Mar 15»
2
Le roman de Jacques Bonhomme, laboureur
sauf Jambe-de-Bois, qui ferma les badigoinces et ne broncha pas mais qu'une souche.» En suivant la vie du héros Jacques Bonhomme, ... «CritiquesLibres.com, Nov 13»
3
De la fluidité du vin
Oubliez donc ces gros chardonnays beurrés-boisés bons à vous bonifier les badigoinces de bonheur et coupez dans le « gras ». C'est l'été qui ... «Le Devoir, Jul 13»
4
Arrivage de thons à Waterloo !
Vous vous pourlécherez les badigoinces à l'idée de pouvoir déguster du thon préparé avec des recettes nouvelles et originales. Tanguy de ... «Sudinfo.be, Jun 13»
5
Velus des Badigoinces Un programme alléchant pour 2013
Pour des raisons diverses, dont des soucis de santé pour l'ancien président, il n'y avait pas eu d'assemblée générale de la confrérie des Velus ... «Le JSL, Apr 13»
6
Un retour aux fourneaux très attendu...
... Châteauroux et vingt ans à Tours, se pourlèchent déjà les badigoinces, à l'évocation des plats fétiches du grand chef, comme le fameux civet ... «la Nouvelle République, Jan 13»
7
Eccéité de la pin-up girl
... autant d'occasions aux hommes de se lécher le coin gauche des badigoinces avec un regard concupiscent, et, aux filles, autant de prétextes ... «La Revue des Ressources, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Badigoinces [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/badigoinces>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z