Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bâillon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÂILLON IN FRENCH

bâillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÂILLON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bâillon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÂILLON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bâillon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bâillon in the French dictionary

The definition of gag in the dictionary is a piece of wood or iron, a stamp of cloth that someone forced into the mouth of a person he wants to prevent from speaking or shouting; piece of cloth tied on the mouth with the same intention.

La définition de bâillon dans le dictionnaire est morceau de bois ou de fer, tampon d'étoffe que quelqu'un introduit de force dans la bouche d'une personne qu'il veut empêcher de parler ou de crier; morceau d'étoffe noué sur la bouche avec la même intention.


Click to see the original definition of «bâillon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÂILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÂILLON

bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
bailliager
baillie
baillif
baillive
bâillon
bâillonnement
bâillonner
bain

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÂILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonyms and antonyms of bâillon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÂILLON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bâillon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bâillon

Translation of «bâillon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÂILLON

Find out the translation of bâillon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bâillon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bâillon» in French.

Translator French - Chinese

堵嘴
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mordaza
570 millions of speakers

Translator French - English

gag
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

झूठ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هفوة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кляп
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mordaça
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঠাট্টা
260 millions of speakers

French

bâillon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gag
190 millions of speakers

Translator French - German

Knebel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ギャグ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

개그
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lelucon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nói đùa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வாந்தியெடுக்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

तोंड बांधणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tıkaç
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bavaglio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

knebel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кляп
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

căluș
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φίμωτρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gag
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gag
5 millions of speakers

Trends of use of bâillon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÂILLON»

The term «bâillon» is regularly used and occupies the 26.913 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bâillon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bâillon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bâillon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÂILLON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bâillon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bâillon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bâillon

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «BÂILLON»

Famous quotes and sentences with the word bâillon.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Le mot peut être lui aussi un bâillon.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÂILLON»

Discover the use of bâillon in the following bibliographical selection. Books relating to bâillon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Bâillon
Le Bâillon Corinne GENDRAUD I Année de seconde Deux mois qu'elle a pris possession. Front Cover.
2
LIENS, BANDEAU, BÂILLON (eBook)
Ceci est le deuxième volume de cette collection que nous rééditons, l'autre titre Attelages Humains, illustré par Esbey, est également de Bernard Valonnes.
Bernard Valonnes, Espey,, 2004
3
Armorial général de la France
De ce mariage vint Guillaume de Bâillon, qui continue la filiation. De sa seconde femme, Marie de Hacqueville , il eut : 1 . Michel de Bâillon, mort sans enfants. 2. Charles de Bâillon, mort fans enfants. 3. Geneviève de Bâillon, mariée à Pierre ...
Louis-Pierre D'Hozier, 1868
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
221 — DD TARSE. W. 221 DU BAD1DS. Id. 221 — protubérance (voy. Cerveau). Anodyhs. 221 Anoha. Bâillon. 221 Anomalie. Duplay. 221 Anomocéphales. Broca. 222 Anonacées. Bâillon. 223 Anone. Id. 223 Anobchide (voy. Cryptorchide).
Amédée Dechambre, 1870
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
378 Bâillon. 378 Bazin. Haillon. Id. 830 ARTICLES DU Aloés (Thérapeutique). Fonssagrivcs. Aloês (Bois d) (voy. liai* d'aloès). Aloëtixe. Aloétique (Acide). Aloextlon . Aloixe (voy. Aloés). Aloixées. Atoisoi, (voy. Aloèt). Alopécie . Alopéchre.
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Aloïs (Thérapeutique). Fonssagrives. Aloès (Bois d') (voy. liais d' aloès). Aloétine. Aloétique (Acide). Alokxylon. Bâillon. Aloine (voy. Aloès). Aloinées. Bâillon. Aloisoi. fvoy. Aloès). Alopécie. Bazin. Alopécure. Bâillon. Alouchi. [d. Aloutcha ( voy.
P. Asselin ((París)), 1865
7
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
Le querelle sur l'efficacité ou la nuisance du bâillon doit aussi être rapportée à la problématique de la peine carcérale dont elle offre une figure transposée et peu inquiétante dans le rapport de petit-fils bâillonné à grand-père bâillonneur.
Jacques Berchtold, 2000
8
La plume et le bâillon: Violette Leduc, Nicolas Genka, Jean ...
Françoise d'Eaubonne, qui a côtoyé ces auteurs à Saint-Germain-des-Prés, démonte les mécanismes de la censure nous fait découvrir la beauté littéraire de ces trois artistes bâillonnés.
Françoise d' Eaubonne, 2000
9
Théâtre: La Nuit de Valognes, Le Visiteur, Le Bâillon, ...
Le succès rend humble : ce que je croyais être mon théâtre intime s'est révélé correspondre aux questions de beaucoup de mes contemporains et à leur profond désir de réenchanter la vie. » Eric-Emmanuel Schmitt
Eric-Emmanuel Schmitt, 2012
10
Le bâillon dénoué après quatre ans de silence
Du moins gardent-ils une valeur de document : ils reflètent cette époque confuse et trouble où la France, devenue libre, n'avait pas retrouvé encore les mœurs de la liberté. » François Mauriac, Paris, 25 avril 1945
François Mauriac, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÂILLON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bâillon is used in the context of the following news items.
1
EN DIRECT. Grèce : manifestation sous haute surveillance près du …
Et si la France n'y a pas participé, elle a verrouillé la porte du local où s'est tenu ce crime et elle a poussé le bâillon dans la gorge de la victime. «Boursorama, Jul 15»
2
L'Euro, raison délirante - Marianne
Et si la France n'y a pas participé, elle a verrouillé la porte du local où s'est tenu ce crime et elle a poussé le bâillon dans la gorge de la victime. «Marianne, Jul 15»
3
Les Inrocks - Quand Causeur s'attaque aux féministes : les 10 …
Alors qu'elle devrait affectueusement accepter le bâillon de son tendre époux. – “A ce propos, un soir j'étais aux putes à Anvers (…) Porte de la ... «Les Inrocks, Jul 15»
4
Non ! Assurément Non !... Mais d'accord... La preuve : on a remis …
Rebaptisée « loi bâillon » par ses détracteurs, la nouvelle loi recense méthodiquement les divers modes de protestation du mouvement social ... «Mediapart, Jul 15»
5
Des organisations étrangères « indésirables » menacées d …
Des organisations étrangères « indésirables » menacées d'interdiction : un nouveau bâillon sur les droits humains en Russie. [10/07/2015]. La récente initiative ... «Amnesty International France, Jul 15»
6
Seins nus et bâillon, ces acteurs porno tournent une scène sado …
La femme en position de soumission avait les seins nus et portait un bâillon. Elle s'est mise à genoux pendant que son partenaire lui enfonçait ... «RTL info, Jul 15»
7
Contrôle accru de l'information sur les compressions, déplore le PQ
Rappelons qu'en février dernier, l'adoption de la loi 10 par bâillon a aboli les agences de la santé partout dans la province. Pour réduire la ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
État espagnol : Non à la « loi bâillon » !
Les trois lois dites « bâillon » (loi de « sécurité citoyenne », réforme du code pénal et loi anti-djihadiste) sont entrées en vigueur ce 1er juillet, ... «NPA, Jul 15»
9
« Loi bâillon » : les Espagnols forcés d'innover pour manifester
Des inquiétudes fondées qui ont valu à la loi un surnom : « Ley mordaza » (« loi bâillon »). Les interdictions – rédigées dans des termes assez ... «Rue89, Jul 15»
10
La "loi bâillon" restreignant le droit de manifester est entrée en vigueur
Entrée en vigueur le 1er juillet, la loi controversée de "sécurité citoyenne" encadre désormais sévèrement les manifestations. Elle interdit ... «i tele, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bâillon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/baillon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z