Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALISE IN FRENCH

balise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «balise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balise in the French dictionary

The definition of a beacon in the dictionary is a fixed or floating signaling device, unique or staking a train, serving as a landmark or indicating the path to follow, the obstacle to avoid at sea or on land.

La définition de balise dans le dictionnaire est dispositif de signalisation fixe ou flottant, unique ou jalonnant un train, servant de point de repère ou indiquant la voie à suivre, l'obstacle à éviter en mer ou sur terre.


Click to see the original definition of «balise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BALISE


alise
alise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
proclise
proclise
radiobalise
radiobalise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BALISE

baleinier
baleinière
baleinoptère
balénas
baleste
balèvre
balèze
bali
balisage
balisarde
baliser
baliseur
balisier
baliste
balistique
balivage
baliveau
baliverne
baliverner
balkanique

FRENCH WORDS THAT END LIKE BALISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Synonyms and antonyms of balise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BALISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «balise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of balise

Translation of «balise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALISE

Find out the translation of balise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of balise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balise» in French.

Translator French - Chinese

标签
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

etiqueta
570 millions of speakers

Translator French - English

tag
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

टैग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بطاقة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тег
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

etiqueta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ট্যাগ
260 millions of speakers

French

balise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tag
190 millions of speakers

Translator French - German

Etikett
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タグ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

꼬리표
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tag
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tag
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டேக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टॅग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

etiket
70 millions of speakers

Translator French - Italian

etichetta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

etykietka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тег
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

etichetă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ετικέτα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tagg
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tag
5 millions of speakers

Trends of use of balise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALISE»

The term «balise» is quite widely used and occupies the 9.523 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «balise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «balise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «balise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about balise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BALISE»

Discover the use of balise in the following bibliographical selection. Books relating to balise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Struts 2: Le framework de développement d'applications Java EE
Le framework de développement d'applications Java EE 2.4 La balise <s: password/> 127 2.5 La balise <s:submit/> 128 2.6 La balise <s:reset/> 129 2.7 La balise <s:label/> 130 2.8 La balise <s:head/> 130 2.9 La balise <s:textarea/> 130 2.10 ...
Jérôme Lafosse, 2009
2
HTML 4: maîtrisez le code source
La balise <iframe> permet d'ajouter un cadre en ligne ou un cadre flottant. Elle a toute une histoire... À l'origine, la balise <iframe> était un pur produit Microsoft ( Internet Explorer 3), Elle n'était donc pas affichée dans les navigateurs de la ...
Luc Van Lancker, 2008
3
Java server faces (JSF) avec Eclipse: conception ...
Chaque balise comporte diverses informations permettant notamment : - d' indiquer le nom de la balise, tel qu'il devra être utilisé dans les pages JSP pour instancier un composant particulier. Cette information, obligatoire, est donnée par ...
François-Xavier Sennesal, 2009
4
XHTML 1 et CSS 1 et 2.1: les nouveaux standards du Web 2.0
La balise <html> . . . </html> est l'élément racine du document, au sens XML du terme. Sa présence dans le document est donc incontournable. L'élément racine possède plusieurs attributs : - l'attribut xmlns="http: //www. w3 .org/1999/xhtml" ...
Luc Van Lancker, 2006
5
PHP et MySQL
Il s'agit du style de balise qui sera employé dans ce livre. Ce style est le style de référence à utiliser avec PHP 3 et PHP 4 car l'administrateur du serveur ne peut pas le désactiver, ce qui vous garantit sa disponibilité sur tous les serveurs et qui  ...
Luke Welling, Laura Thomson, 2009
6
Access 2003: fonctions avancées
En mode Création de la requête, du formulaire ou de la page d'accès aux données, sélectionnez le contrôle ou le champ pour lequel vous souhaitez ajouter une balise active ; dans le cas d'une requête, sélectionnez le champ concerné dans ...
Corinne Hervo, 2004
7
Java EE: guide de développement d'applications web en Java
La balise <tlib-version/> correspond au numéro de version de la bibliothèque du concepteur. - La balise <jsp-version/> correspond à la version JSP supportée par la bibliothèque du développeur. - La balise <short-name/> est un nom abrégé ...
Jérôme Lafosse, 2009
8
Le référencement sur Google
Le contenu de cette balise est inutile en référencement/positionnement. Google n 'en tient pas compte, excepté dans deux cas : j La balise n'est pas remplie ou Google la trouve trop courte (et le signale via Google Webmaster Tools). j ...
Gilles Grégoire, 2010
9
HTML: les bases du langage
A. I. Le. Html. est. un. langage. de. balises. |1 1 Les balises Les balises sont des commandes à l'intention du navigateur et saisies entre des signes inférieur à (<) et supérieur à (>). Ainsi une balise s'écrit <balise>. En règle générale, à toute ...
Luc Van Lancker, 2004
10
EPUB 3.0: Concevez et réalisez des eBooks enrichis
F Fallback 16, 21, 22, 38, 81,127 Feuille de style alternative 109 Fiction Book ( format) XII figcaption (balise) 51, 58, 82 figure (balise) 51, 58, 82 fixed-layout 113,134,138,141,152,199 flowing-layout 133 Fonds 199 Font Obfuscation 16 footer ...
Landry Miñana, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balise is used in the context of the following news items.
1
Pour éviter la surexploitation des crevettes profondes, le ministère …
Pour éviter la surexploitation des crevettes profondes, le ministère de la pêche balise le terrain aux sociétés d'armement ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
2
Voilier échoué : La SNSM est venue secourir le bateau au large de …
En voulant faire une manoeuvre difficile, un voilier de 9 mètres a coincé son mat dans la balise qui indique le Grand Norven, le bloc rocheux à ... «maville.com, Jul 15»
3
En route vers Chartres avec Péguy | La-Croix.com - Spiritualité
Apparaît bientôt une balise autocollante de couleur bleue, bien spécifique au chemin, et qui est au pèlerin d'aujourd'hui ce qu'étaient au ... «La Croix, Jul 15»
4
Des bénévoles pour baliser les chemins de randonnée - France 3 …
"On coupe un peu d'herbe ou les branches qui gênent la vue de la balise" poursuit Pierre Pelegry. "Mais on ne fait pas un gros débroussaillage ... «Francetv info, Jul 15»
5
Beepings Zen, une balise GPS sur le réseau Sigfox | Objets …
Beepings Zen est une balise GPS qui permet de tracer des objets qui vous sont chers. Fixez là sur votre vélo, votre chien, vos clés, ou votre ... «Aruco, Jul 15»
6
Eddystone : Google lance sa propre plate-forme de balise Bluetooth …
Google annonce aujourd'hui une nouvelle technologie de balise appelée « Eddystone » avec des API facilitera la communication entre les ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Jul 15»
7
Surveillance et géolocalisation des enfants : mode d'emploi à l …
Deuxième possibilité, plus directe : accrocher à la ceinture de votre enfant une balise GPS. "Testée et approuvée par les parents", Weenect ... «CNET France, Jul 15»
8
Le référencement vidéo : le nouvel animal fantastique pour les …
Titre : le mot clé principal doit être au début (comme dans la balise Title !) (en rouge); Description : le texte importe autant sur Youtube que sur ... «JDN, Jul 15»
9
États-Unis : ils sauvent un requin échoué sur une plage
Avant d'être relâché, l'animal a été équipé d'une balise. Publié le 15/07/2015 à 09:17 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous gratuitement à notre alerte ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Animaux fugueurs : le nouveau collier GPS !
Pour les animaux fugueurs, une nouvelle e-solution : une balise GPS à 100 euros fixée sur le collier, assortie d'un abonnement de 4 euros par ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/balise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z