Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bandoulière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANDOULIÈRE IN FRENCH

bandoulière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANDOULIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bandoulière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANDOULIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bandoulière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bandoulière in the French dictionary

The definition of shoulder strap in the dictionary is leather band, cloth or rope, which is worn as a sling of the left shoulder under the right arm and which supports a weapon or some other object.

La définition de bandoulière dans le dictionnaire est bande de cuir, d'étoffe ou de corde, que l'on porte en écharpe de l'épaule gauche sous le bras droit et qui supporte une arme ou quelque autre objet.


Click to see the original definition of «bandoulière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BANDOULIÈRE


cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
lavallière
lavallière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BANDOULIÈRE

bande
bandé
bande-son
bandeau
bandelette
bander
bandereau
banderille
banderiller
banderillero
banderole
banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon
bandoulier
bandure

FRENCH WORDS THAT END LIKE BANDOULIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyms and antonyms of bandoulière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANDOULIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bandoulière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bandoulière

Translation of «bandoulière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANDOULIÈRE

Find out the translation of bandoulière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bandoulière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bandoulière» in French.

Translator French - Chinese

肩带
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bandolera
570 millions of speakers

Translator French - English

shoulder strap
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परतला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حزام الكتف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

погон
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alça de ombro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাঁধ চাবুক
260 millions of speakers

French

bandoulière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tali bahu
190 millions of speakers

Translator French - German

Schulterriemen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ショルダーストラップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

어깨 끈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tali bahu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dây đeo vai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தோள்பட்டை வார்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खांदा कातडयाचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

omuz askısı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spallina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pas naramienny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

погон
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

curea de umăr
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αορτήρας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skouerband
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

axelrem
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skulderrem
5 millions of speakers

Trends of use of bandoulière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANDOULIÈRE»

The term «bandoulière» is quite widely used and occupies the 12.633 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bandoulière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bandoulière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bandoulière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANDOULIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bandoulière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bandoulière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bandoulière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BANDOULIÈRE»

Discover the use of bandoulière in the following bibliographical selection. Books relating to bandoulière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La lumière en bandoulière: Jean-Michel Rezelman, peintre et ...
Avec La lumière en bandoulière, Estelle Goutorbe trace le parcours singulier d'un peintre qui perd la vue, Jean-Michel Rezelman... et qui, pourtant, poursuit son chemin artistique, toujours guidé par la lumière et l'infini : " Je ne me ...
Estelle Goutorbe, 2010
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, recherches historiques ...
Les cavaliers de maréchaussée portaient Bandoulière; c'était un vestige du temps où ils étaient archers , et où la Bandoulière supportait I'arralète avant de supporter le mousqueton. — La Bandoulière s'est couverte de soie et de galons à ...
Etienne Alexandre Baron Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
Les cav.u.rsus de mécruusstîn portaient Bandoulière; c'était un vestige du temps où ils étaient menus , et où la Bandoulière supportait i'Altunfl:nä avant de supporter le monsqumu. - La Bandoulière s'est couverte de soie et de galons a ...
‎1849
4
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Autre- fois, les grenadiers mettaient te fusil en ba>doui>ikrb quand ils tiraient Cépée pour combattre à tarme blanche : d'où F expression i la grenadï ère- était souvent employée à la çlaee de r expression : en bandoulière. Aujourd'hui, les ...
Pierre Larousse, 1865
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
BANDEREAU , subst. mas. (bande-rô), cordon qui sert à porter une trompette en bandoulière. BANDERET , subst. mas. ( bande-ré ) , tilre donné à Berne aux quatre chefs de la milice de ce canton ; il n'est plus usité. BANDEROLE, subst. féin.
Napoléon Landais, 1834
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Voyez Compagnies (Grandes). BANDOULIÈRE, espèce de baudrier. La bandoulière de carquois, ou Varckière, passait de droite à gauche. Il y a eu des bandoulières, ou de larges courroies, pendant de l'épaule gauche à la hanche droite, ...
William Duckett, 1867
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
Voyez Compagnies ( Grandes ). BANDOULIÈRE, espèce de baudrier. La bandoulière de carquois, ou Yarchlère , passait de droite à gauche. Il y a eu des bandoulières, ou de larges courroies, pendant de l'épaule gauche à la hanche droite, ...
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
s. m. Cordon qui sert à porter une trompette en bandoulière. BANDEROLE, s. f. Espèce de petit étendard, en forme de guidon, que l'on met pour ornement à diverses choses. Un vaisseau avec ses banderoles. La tente du chef était ornée de ...
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Voyez Compagnies ( Grandes ). BANDOULIÈRE, espèce de baudrier. La ban- dou!ière de carquois, ou Varckière, passait de droite à gauche. Il y a eu des bandoulières, ou de larges courroies, pendant de Vépaule gauche à la hanche droite, ...
William Duckett, 1852
10
Traité des droits, fonctions, franchises ... annexés en ...
Bandoulière. La bandoulière que portent les gardes du corps est aussi ancienne que leur institution. Elle leur est commune avec tous ceux qui ont porté autrefois le nom d'archers. Dans le temps que les gardes du corps s'appeloient archers ...
Germain Antoine Guyot, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANDOULIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bandoulière is used in the context of the following news items.
1
A la rencontre du GamerGate, le mouvement libertarien qui veut …
Polo blanc sur un pantalon rouge, un appareil photo en bandoulière, Franck, 25 ans, à la recherche d'un emploi dans le cinéma, cite quant à ... «Le Monde, Jul 15»
2
Marseille : Safari photo underground dans une ville fantôme
Baskets aux pieds, appareil photo en bandoulière, nous voilà parés. La randonnée du soir démarre sur le parking du Décathlon Bonneveine ... «La Provence, Jul 15»
3
Paul Natali pousse Panunzi à conduire une liste libérale | La Provence
... tous ceux, non encartés mais qui portent en bandoulière les valeurs libérales et misent sur elles pour aider la Corse à sortir de l'ornière, ... «Corse-Matin, Jul 15»
4
Une bonne dose de rire avec les Brigades du pire - SudOuest.fr
Michel Casbas et son compère Jérôme Destruhaut, avec leur bonne humeur communicative et leur talent en bandoulière, entraîneront le ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Sport national | La traversée du désert - L'Est Républicain
Un petit peu », souriait Peraud, le moral en bandoulière. « La journée a été catastrophique », résumait d'ailleurs le leader d'AG2R-La Mondiale ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Froome, les raisons du malaise - L'Equipe
Un sac en bandoulière et sa bobine de Tintin rafraîchie après les efforts de la veille, Chris Froome a traversé une foule clairsemée. En toute ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
On copie le look denim de Beyoncé chez Zara ! | meltyFashion
En terme de sac, on vous propose d'opter pour la sacoche en bandoulière en cuir à 29,95€, sobre mais avec le petit détail de la fermeture avec ... «meltyFashion, Jul 15»
8
Sting se réincarne en chanteur de The Police - Loisirs et culture - Le …
Avec sa vieille Fender Precision toute usée en bandoulière et son t-shirt moulant d'anti-star pour seuls accessoires, l'Anglais a une très belle ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
9
Cameroun - Boko Haram: Polémique autour des morts de Kouyape
... que des gens, même membres de Boko Haram, se rendent au marché de Kouyape vendre du bétail, avec des kalachnikov en bandoulière. «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
10
Quelque chose en nous de Johnny - RFI Musique
Lunettes noires, tenue de cuir ou guitare en bandoulière, c'est incontestablement lui "le boss", comme disent ses fans, et les gradins de la ... «RFI Musique, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bandoulière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bandouliere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z