Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANQUE IN FRENCH

banque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Banque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «banque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
banque

Bank

Banque

In the sense of the French positive law, a bank is one of the legal categories of credit institution. These credit institutions have a monopoly on the granting of bank operations. They do not have the monopoly of the banking distribution, which represents the marketing function, shared with other banking actors who are not banks. A bank is therefore, at the same time, a company that: ▪ produces banking services, ▪ trades it, ▪ trades other financial or related services. It is thus at the heart of the money trade and in direct responsibility for the management of financial risks. This activity can be carried out on behalf of clients in various ways: to receive and hold funds, to offer various investments, to provide means of payment and exchange, to lend money, and more generally to undertake all financial services. A bank can also intervene to carry out operations and interventions on the financial markets on its behalf or that of its customers. Au sens du droit positif français, une banque est l'une des catégories légales d'établissement de crédit. Ces établissement de crédit obtiennent le monopole de l'octroi des opération de banque. Ils n'ont pas le monopole de la distribution bancaire, qui représente la fonction de commercialisation, partagée avec d'autres acteurs bancaires qui ne sont pas des banques. Une banque est donc, à la fois, une entreprise qui : ▪ produit des services bancaires, ▪ en fait le commerce, ▪ fait commerce d'autres services financiers ou connexes. Elle est ainsi au cœur du commerce de l'argent et en responsabilité directe de la gestion des risques financiers. Cette activité peut être exercée pour le compte de clients de différentes manières : recevoir et garder des fonds, proposer divers placements, fournir des moyens de paiement et de change, prêter de l'argent, et plus généralement se charger de tous services financiers. Une banque peut également intervenir pour réaliser des opérations et des interventions sur les marchés financiers pour son compte ou celui de sa clientèle.

Definition of banque in the French dictionary

The first bank definition in the dictionary is a public or private service that handles deposit, purchase, loan, and sale transactions that may be traded in money and marketable securities. Another definition of bank is sum of which the one who holds the game has to pay those who win against him; p. ext. the function of banker; the banker himself. Bank is also a sort of bench or bench, a sort of triangular bench on which the comb worker works, sitting astride. Sort of counter or table, usually elongated, and serving. Counter or table for communication with customers, with the public. Counter or table used for various other professional purposes. instrument suitable for carrying ratchets or coils for training. platter which is part of the trade in silk manufactures, and which serves to retain the holder of the beam of front. block that carries the grinding wheel to sharpen the pins. theater of acrobats. Fairground shop.

La première définition de banque dans le dictionnaire est service public ou privé se chargeant des opérations de dépôt, d'achat, de prêt, de vente, auxquelles peut donner lieu le commerce de l'argent et des titres négociables. Une autre définition de banque est somme dont celui qui tient le jeu dispose pour payer ceux qui gagnent contre lui; p. ext. la fonction de banquier; le banquier lui-même. Banque est aussi sorte de banc ou de banquette;, espèce de banc triangulaire sur lequel l'ouvrier en peignes travaille, assis à califourchon. Sorte de comptoir ou de table, généralement de forme allongée, et servant. Comptoir ou table pour la communication avec la clientèle, avec le public. Comptoir ou table servant à divers autres usages professionnels. instrument propre à porter les rochets ou bobines pour ourdir. plateau qui fait partie du métier dans les manufactures de soie, et qui sert à retenir le tenant de l'ensouple de devant. billot qui porte la meule à aiguiser les épingles. théâtre de saltimbanques. Boutique de forains.

Click to see the original definition of «banque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BANQUE


blanque
blanque
branque
branque
calanque
calanque
conque
conque
cynanque
cynanque
franque
franque
jonque
jonque
manque
manque
minque
minque
onque
onque
ornithorynque
ornithorynque
palanque
palanque
pinque
pinque
planque
planque
pétanque
pétanque
quelconque
quelconque
quiconque
quiconque
quinque
quinque
saltimbanque
saltimbanque
scinque
scinque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BANQUE

bannir
bannissable
bannissement
banquer
banquereau
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE BANQUE

amblyrhynque
anarhynque
anarrynque
brachyrhynque
cryptorhynque
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
dirrhynque
orthorhynque
orthorrhynque
protoconque
spélonque
sténorhynque
triconque
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque

Synonyms and antonyms of banque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «banque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of banque

Translation of «banque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANQUE

Find out the translation of banque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of banque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banque» in French.

Translator French - Chinese

银行
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

banco
570 millions of speakers

Translator French - English

bank
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बैंक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مصرف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

банк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

banco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ব্যাংক
260 millions of speakers

French

banque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bank
190 millions of speakers

Translator French - German

Bank
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

銀行
130 millions of speakers

Translator French - Korean

은행
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bank
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngân hàng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வங்கி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बँक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

banka
70 millions of speakers

Translator French - Italian

banca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bank
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

банк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bancă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τράπεζα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bank
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bank
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bank
5 millions of speakers

Trends of use of banque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANQUE»

The term «banque» is very widely used and occupies the 1.665 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «banque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «banque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «banque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about banque

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «BANQUE»

Famous quotes and sentences with the word banque.
1
Jean-Paul Getty
Si vous devez cent dollars à la banque, c'est votre problème. Si vous devez cent millions de dollars à la banque, c'est le problème de la banque.
2
Achille Chavée
L'économie mondiale demeure une notion abstraite aussi longtemps que l'on ne possède pas un compte en banque.
3
Douglas Jerrold
Dans un monde bien fait, on devrait pouvoir échanger une femme de quarante ans contre deux de vingt, comme un billet de banque.
4
Jean-Jules Richard
L'amour de loin, c'est comme un compte en banque, on n'en jouit pas.
5
William James
La vérité vit à crédit. Nos pensées et nos croyances passent comme monnaie ayant cours tant que rien ne les fait refuser, exactement comme les billets de banque, tant que personne ne les refuse.
6
Jacques Pater
La banque est un piège à comptes.
7
George Bernard Shaw
Une banque vous prête un parapluie quand il fait beau et vous le reprend quand il pleut.
8
Jean Dion
A propos du sport professionnel : tant et aussi longtemps que l'opium moderne du peuple fera planer, on se bousculera pour en acheter. Et les vendeurs riront jusqu’à la banque.
9
Roland Topor
Les journaux regorgent d’histoires de braves gens pris en otages à la banque par des gangsters, mais ils restent muets sur les cas, pourtant plus fréquents, de clients pris en otages pas leur banquier.
10
Pierre Perret
Une banque : une plantation d'oseille.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BANQUE»

Discover the use of banque in the following bibliographical selection. Books relating to banque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Monnaie, banque et marchés financiers
Best-seller incontournable, le livre de Frederic Mishkin présente une analyse économique des systèmes financiers au sein desquels les banques centrales conduisent la politique monétaire de leurs pays.
Frederic S. Mishkin, 2010
2
La Banque: Comment Goldman Sachs dirige le monde
Goldman Sachs ? C'est aujourd'hui LA Banque.C'est aussi un vrai pouvoir dans le monde entier. Sa force ? Un goût obsessionnel du secret.
Marc Roche, 2010
3
Une banque de situations-problèmes - Tous niveaux - Tome 1: ...
Ce travail fait suite à un précédent ouvrage qui avait développé le concept de situation-problème et analysé la manière de les mener : Faire vivre de véritable situations-problèmes, de Gérard de Vecchi et Nicole Carmona-Magnaldi.
Gérard de Vecchi, 2007
4
Guide de la Banque mondiale
Le Guide de la Banque mondiale est un ouvrage de référence sur les cinq institutions qui composent le Groupe : la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD), l'Association internationale de développement ...
Banque mondiale, 2005
5
La Banque mondiale
La Banque mondiale a été créée à l'issue de la Seconde Guerre mondiale pour financer les pays en développement.
Jean-Pierre CLING, François ROUBAUD, 2010
6
Gestion de la banque - 7ème édition: Du diagnostic à la ...
Cet ouvrage sur la gestion de la banque présente l'environnement bancaire (économie, réglementation, etc.) et analyse les différents aspects de la gestion bancaire (diagnostic financier, contrôle de gestion, gestion des risques, ...
Sylvie de Coussergues, Gautier Bourdeaux, 2013
7
Les Secrets de la banque soviétique en France
Des milliers de pièces originales ont permis à Jean Montaldo d'écrire ce livre sur Les secrets de la Banque soviétique en France.
Jean Montaldo, 1979
8
La Banque rendue facile aux principales nations de l'Europe...
Pierre Giraudeau. fi T 'r'? , _Y;\v —-'-r— V7 A. R T r c L E 1 V. DelaBANQUE DE LONDRES. ==_——__——_—_.__—_—_——___-——'——.'_ 'la Banque de Londres fut établie en 1694 , dans la cinquieme année de Guillaume III et de la ...
Pierre Giraudeau, 1793
9
La banque et le risque PME
Les années quatre-vingt ont été marquées par des bouleversements financiers conséquents touchant aussi bien l'environnement des PME, leur place dans le système productif, leur comportement, leur organisation que leur logique de ...
Gisèle Chanel-Reynaud, Eddy Bloy, 2001
10
Recherche sur les critères d'une banque centrale moderne: ...
L'étude comparative entre les trois banques, vise à dégager les critères d'une Banque centrale moderne dont puisse bénéficier la Banque du Liban afin de permettre à celle-ci de jouer pleinement son rôle.L'introduction explique le ...
Marwan Nsouli, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banque is used in the context of the following news items.
1
Les Français pensent que changer de banque est compliqué
Seuls 3% des Français changent de banque, selon l'UFC-Que-Choisir. Mais ceux qui osent sauter le pas en sont très satisfaits, révèle une ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Notre très chère banque centrale continuera à défendre nos …
Le gouverneur de la Banque de France, Christian Noyer, part en octobre. Un remplacement pas si anecdotique que ça. Christian Noyer. «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Banco Santander recrute une pointure de Wall Street, Banque
La banque espagnole Banco Santander, en délicatesse avec les régulateurs américains, a annoncé mercredi le recrutement de l'une des ... «Les Échos, Jul 15»
4
Les services de banque mobile sont plébiscités par les Américains …
70 % des consommateurs américains interrogés par TeleTech, spécialiste de la relation client, expliquent interagir avec leur banque via leur ... «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»
5
Pourquoi les Brics ont lancé la Nouvelle Banque de Développement …
Mardi 7 juillet 2015, les Brics ont ratifié l'accord prévoyant la création d'une nouvelle banque de développement (New Development Bank) ... «L'Obs, Jul 15»
6
Changer de banque, rien de moins simple !
40% des Français interrogés ayant quitté leur banque avouent avoir rencontré des difficultés dans le transfert de leur opérations. «Boursorama, Jul 15»
7
Pourquoi BNP Paribas s'allie à Facebook, Twitter, Google et …
La banque a signé des accords avec quatre géants du web pour se développer dans le digital au niveau mondial. - AFP PHOTO / PHILIPPE ... «Les Échos, Jul 15»
8
La banque centrale du Canada réduit à nouveau ses taux d'intérêt
Souvenez-vous, la banque centrale canadienne avait surpris les traders du marché des changes, en début d'année, en baissant ses taux ... «La Tribune.fr, Jul 15»
9
Les emprunteurs américains sont devenus très sérieux, Banque
Dans la première banque du pays, les crédits non-remboursés ne représentent plus que 0.56% du total. C'est nettement mieux qu'il y a cinq ... «Les Échos, Jul 15»
10
La banque lui demande de rembourser l'argent. Info - Laval.maville …
Une jeune mère de famille lavalloise a reçu 964 € sur son compte. Sauf que la banque a fait une erreur et qu'elle a dépensé cet argent. «maville.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/banque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z