Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barlotière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARLOTIÈRE IN FRENCH

barlotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARLOTIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barlotière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARLOTIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «barlotière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of barlotière in the French dictionary

The definition of barlotiere in the dictionary is iron main beam intended to consolidate the sinkers in a frame of stained glass windows.

La définition de barlotière dans le dictionnaire est traverse principale en fer destinée à consolider les plombs dans un châssis de vitraux.


Click to see the original definition of «barlotière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BARLOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BARLOTIÈRE

baril
barillage
barillet
barine
bariolage
bariolé
barioler
bariolis
bariolure
barlong
barlottière
barmaid
barman
barnabite
barnache
barnacle
barnum
barocentrique
barodet
barographe

FRENCH WORDS THAT END LIKE BARLOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Synonyms and antonyms of barlotière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BARLOTIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «barlotière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of barlotière

Translation of «barlotière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARLOTIÈRE

Find out the translation of barlotière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of barlotière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barlotière» in French.

Translator French - Chinese

barlotière
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barlotière
570 millions of speakers

Translator French - English

barlotière
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

barlotière
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

barlotière
280 millions of speakers

Translator French - Russian

barlotière
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

barlotière
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

barlotière
260 millions of speakers

French

barlotière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

barlotière
190 millions of speakers

Translator French - German

barlotière
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

barlotière
130 millions of speakers

Translator French - Korean

barlotière
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

barlotière
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

barlotière
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

barlotière
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

barlotière
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

barlotière
70 millions of speakers

Translator French - Italian

barlotière
65 millions of speakers

Translator French - Polish

barlotière
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

barlotière
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

barlotière
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

barlotière
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

barlotière
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

barlotière
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

barlotière
5 millions of speakers

Trends of use of barlotière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARLOTIÈRE»

The term «barlotière» is used very little and occupies the 74.274 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barlotière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barlotière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «barlotière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARLOTIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «barlotière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «barlotière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about barlotière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BARLOTIÈRE»

Discover the use of barlotière in the following bibliographical selection. Books relating to barlotière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Vitrail: vocabulaire typologique et technique
Barlotière et feuillard maintiennent le panneau de verre, car ils sont bloqués par des pointes légèrement recourbées, les clavettes2 (nille), qui sont introduites dans les pannetons. Barlotière et feuillard peuvent être horizontaux (traverse de fer) ...
Nicole Blondel, Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, 1993
2
Un chantier flamboyant et son rayonnement: Gisors et les ...
... n. m., brancard, chacune des deux pièces de bois d'un véhicule entre lesquelles on attache une bête de trait. barre a lott, barre a lost, n. f., barlotière. barre loquetiere, n. f., barlotière. basteau, bateau, batiau, n. m., battant (de cloche ). belin, ...
Étienne Hamon, 2008
3
Préserver les objets de son patrimoine: précis de ...
... réseau de fers principaux de section rectangulaire, les barlotières, sur lesquelles sont fixés les panneaux par des fers plats, les feuillards, maintenus sur la barlotière par des clavettes glissant dans la lumière des pannetons (cf schéma).
‎2001
4
Armorial du Poitou: et état des nobles réservés dans toutes ...
Lotus Louis de la BARLOTIÈRE, sr dudit lieu. Saint-Romais.. . Laurent de la Barlotière, sr du Puy-Martin. Porte : de sable à 3 fasces d'argent et 3 chevrons d' azur brochant sur le tout. Sl- Germain- de- (Charles DE LA BARRE, sr de l' Audrière et ...
Alexandre Gouget, 1866
5
De glasramen van de Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal ...
Scellée dans la maconnerie du remplage, la barlotière comporte le plus souvent des pièces rapportées (de 3 cm de long approximativement), dites «pannetons», soudées à angle droit et percées d'une ouverture. Lors de la dépose des ...
Isabelle Lecocq, Pierrik de Henau, Institut royal du patrimoine artistique (Belgium), 2005
6
Pictor et veyrerius: le vitrail en Provence occidentale, ...
1 partie basse du panneau supérieur, alors qu'elle aurait dû « disparaître » dans une barlotière. Le verrier dessine ensuite les motifs, en tenant compte du croquis préparatoire s'il en a un. Enfin, par-dessus, il reproduit la future résille de ...
Joëlle Guidini-Raybaud, 2003
7
Revue d' Archeologie Moderne et d' Archeologie
Si elle a été peinte trop au bord d'une pièce de verre, elle peut être recouverte par une aile de plomb, une barlotière, ou par le mastic appliqué sur la verrière pour lui assurer une meilleure étanchéité, comme il semble que ce soit le cas à la ...
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
v.a. commettre la~| *Barlotière. s. f.traversede châssis. Bardane. s.f. plante, [ sodomie. J *Barnsbite.s.m.clerc deSaint-Paul. Barde, s.f. anc. armure du cheval ; *Bai-nabote. s. m. noble Vénitien 1 tranche de lard. s. m. poete celte. Barnache.
F. Marguery, 1818
9
Dictionnaire Français
Bariolure, s. f. bigarrure. Bariteaux, s m. pl. t;;mis d'Amérique. Barjelade, s. f. mélange d'avoine, de fèves et de pois en vert, pour les bestiaux. BarJin, s m. nœud au bout de la soie. Barlong, a, d'une longueur démesurée. Barlotière, s. f. traverse ...
Jules F. Chenu, 1833
10
Dictionnaire d'architecture
Qualifie un espace allongé, le plus souvent rectangulaire et disposé perpendiculairement à l'axe du bâtiment*, (fig. p.87) Barlotière, n.f. Barre métallique de section rectangulaire, scellée dans la maçonnerie, constituant l' armature du vitrail*.
Victorine Mataouchek, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARLOTIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barlotière is used in the context of the following news items.
1
Lunéville : Le vitrail du temple en réfection
Là, la barlotière (NDLR : l'élément fixe en métal sur lequel est emprisonné le vitrail) est prise dans du béton. Tous les écrous n'ont pas été fixés ... «Est Républicain, Jul 15»
2
L'Atelier du vitrail est expert dans l'art de la création et de la rénovation
La barlotière, barre métallique rigide, est scellée dans la maçonnerie. Un mortier, mélange de sable et de chaux, est préféré au ciment pour ... «lepopulaire.fr, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barlotière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/barlotiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z