Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barragiste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARRAGISTE IN FRENCH

barragiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARRAGISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barragiste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BARRAGISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «barragiste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

barragiste

Barragiste

In navigation services, the term "barrage" may refer to two different employees. We can distinguish the barragist who manages a pond-reservoir feeding a canal, and the barragist who deals with the management of a barrage on a river. The former is usually housed on site. He is an operating agent specializing in the management of the reservoir to which he is assigned. It must monitor its level, send water according to demand or keep it in the pond. It must also ensure the maintenance of the surroundings of the structure, and its protection. The task of the tank barrier is very delicate because it is responsible for the valley downstream of the dam: an untimely release of water or a too late opening of valves in case of massive influx of water can cause catastrophic floods. The river barristers have a rather similar role, but on a structure comprising a movable dam equipped with a lock. Formerly, the two trades were accomplished by different and complementary people who could share the same building. Dans les services navigation, le terme de barragiste peut désigner deux employés différents. On distingue le barragiste qui gère un étang-réservoir d'alimentation d'un canal, et le barragiste qui s'occupe de la gestion d'un barrage éclusé, sur une rivière. Le premier est généralement logé sur place. C'est un agent d'exploitation spécialisé dans la gestion du réservoir auquel il est affecté. Il doit en surveiller le niveau, envoyer de l'eau selon la demande ou au contraire la retenir dans l'étang. Il doit en outre assurer l'entretien des abords de l'ouvrage, et sa protection. La tâche du barragiste de réservoir est très délicate car il a la responsabilité de la vallée en aval du barrage : un lâcher d'eau intempestif ou une ouverture de vannes trop tardive en cas d'afflux massif d'eau peuvent provoquer des inondations catastrophiques. Le barragiste de rivière a un rôle assez similaire, mais sur un ouvrage comprenant un barrage mobile muni d'une écluse. Autrefois, les deux métiers étaient accomplis par des personnes différentes et complémentaires qui pouvaient partager le même bâtiment d'habitation.

Definition of barragiste in the French dictionary

The definition of damagiste in the dictionary is used to maneuver the gates of a dam.

La définition de barragiste dans le dictionnaire est employé chargé de la manœuvre des vannes d'un barrage.

Click to see the original definition of «barragiste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BARRAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BARRAGISTE

barrage
barre
barré
barreau
barreaudage
barrelette
barrement
barrémien
barrer
barrésien
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barriquaut
barrique

FRENCH WORDS THAT END LIKE BARRAGISTE

aménagiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Synonyms and antonyms of barragiste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barragiste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARRAGISTE

Find out the translation of barragiste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of barragiste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barragiste» in French.

Translator French - Chinese

barragiste
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barragiste
570 millions of speakers

Translator French - English

barragiste
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

barragiste
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

barragiste
280 millions of speakers

Translator French - Russian

barragiste
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

barragiste
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

barragiste
260 millions of speakers

French

barragiste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

barragiste
190 millions of speakers

Translator French - German

barragiste
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

barragiste
130 millions of speakers

Translator French - Korean

barragiste
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

barragiste
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

barragiste
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

barragiste
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

barragiste
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

barragiste
70 millions of speakers

Translator French - Italian

barragiste
65 millions of speakers

Translator French - Polish

barragiste
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

barragiste
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

barragiste
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

barragiste
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

barragiste
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

barragiste
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

barragiste
5 millions of speakers

Trends of use of barragiste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARRAGISTE»

The term «barragiste» is normally little used and occupies the 45.854 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barragiste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barragiste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «barragiste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARRAGISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «barragiste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «barragiste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about barragiste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BARRAGISTE»

Discover the use of barragiste in the following bibliographical selection. Books relating to barragiste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Projet de loi ... portant fixation du budget général de ...
Maison du barragiste de la commune, jardin rt terrain Maison éclusière de Mon- thermé , jardin et terrain. Maison du barragiste de Mon- tliermé, jardin el terrain. Maison éclusière de Levrézy, jardin et terrain. Mais m du barragiste de Le- vréiy,  ...
France. Ministère des finances, 1886
2
Constructions en eaux courantes
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
E. Roffiaen, 1863
3
Dans le ciel
aubergiste, qui est en même temps un pêcheur, de sa femme et de sa servante, d 'un conducteur des ponts et chaussées et de son commis, d'un barragiste, de sa femme et de sa fille, et d'un vieux capitaine retraité. C'est tout! Il y a bien aussi ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
4
Œuvre romanesque
aubergiste, qui est en même temps un pêcheur, de sa femme et de sa servante, d 'un conducteur des ponts et chaussées et de son commis, d'un barragiste, de sa femme et de sa fille, et d'un vieux capitaine retraité. C'est tout! Il y a bien aussi ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
5
Traité descriptif et raisonné des constructions hydrauliques ...
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
Eugène Roffiaen, 1863
6
Traité descriptif et raisonné des constuctions hydrauliques...
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
Eug Roffiaen, 1863
7
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Maison du Un barragiste. 3 3 Idem. barragiste d'Orzy, jardin et terrain. * Maison du 3 3 " Idem. barragiste de Ta Damc-de- _ Meusc. Un eclusier. 3 3 [dem. sièrc de la commune, jardin et terrain. M Maison du barragiste de la commune, jardin et ...
France, 1885
8
Octave Mirbeau - Oeuvres:
... du barragiste; le barragiste avec laservante de l'aubergiste ;lafille du barragiste avecle commis despontsetchaussées. Toutce mondeparaît fortheureux. Il n'y aque levieux capitaine,qui necouche avec personne. Du moins, on suppose, ...
Octave Mirbeau, 2013
9
L'adieu aux armes ? Parcours d'anciens combattants
C'est que cette activité de « barragiste >> s'est vite révélée lucrative. Si les premiers roadblocks érigés en 2002 étaient d'abord destinés à éviter les infiltrations rebelles, par la suite, l'activité de barragiste a surtout consisté à racketter les ...
10
Les mots du patrimoine: le Sénégal
barragiste. n. et adj. SPORTS. 1. n. Concurrent qui doit participer à une épreuve servant à départager des candidats à une épreuve de niveau supérieur. Tout en réaffirmant que les barragistes n'ont jamais été contre le fait de jouer [...], M. Tony  ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARRAGISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term barragiste is used in the context of the following news items.
1
Bundesliga : dix enjeux pour une saison
Regrets de ne pas avoir su obtenir une place de barragiste accessible, d'avoir pris si peu de points à domicile (18 en 17 matches), d'avoir mal ... «Les Cahiers du Football, Jul 15»
2
Le Bayern se rate sur la Telekom Cup
Pour l'anecdote, la compétition amicale a été remportée par le Hambourg SV, barragiste passé tout près de la relégation en Bundesliga II la ... «Canal Plus, Jul 15»
3
De futurs champions d'Europe ?
Barragiste malheureuse des As Élite Excellence, Justine Maerte se consolera avec sa sélection en équipe de France. - (Photo archives cor. «la Nouvelle République, Jul 15»
4
A peine à l'OL, Beauvue envoie un message au PSG
le vrai soucis, c'est pas l'europe, c'est la pépra... quand tu dois faire des vieux match barragiste, ca fait mal... et nous, ca fait bien longtemps ... «Foot01.com, Jul 15»
5
CSI 5* Knokke : 340 chevaux pour Jérôme Guery !
L'exploit est confirmé après le passage du 13e barragiste (Janika Sprunger ayant déclaré forfait sur le barrage). Le Belge Jérôme Guéry est ... «Equidia.fr, Jun 15»
6
œil d'expert - Navigation Toul : une vie de passages
De ses débuts dans les Ardennes en tant qu'éclusier-barragiste, à sa fin de carrière sur le pont de Dommartin, Jean-Luc Drouin a vécu ... «Est Républicain, Jun 15»
7
Les Lourdais accèdent en prénationale
Cette place libre profite alors logiquement au barragiste, c'est-à-dire à Lourdes ! Auteurs de deux prestations exemplaires au cours des ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Descentes et montées : Allez hop, la FFF et la LFP remballent...
Heureusement qu'il y a 3 renouvellement des médiocres chaque année. 3 descentes plus un barragiste (17ème L- 4ème L2) ce serait le top! «Foot01.com, Jun 15»
9
Basket-ball. N2 masculine. Prissé-Mâcon se renforce
Barragiste pour l'accession en Nationale 1 face à Berck, l'ES Prissé-Mâcon a pratiquement bouclé son recrutement en vue de la saison ... «Le JSL, Jun 15»
10
Bundesliga: Stuttgart sauvé, Hambourg barragiste
La dernière journée de Bundesliga devait rendre les derniers verdicts. Qui jouera l'Europa League? Qui descendra en deuxième division? «Walfoot.be, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barragiste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/barragiste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z