Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bastonnade" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BASTONNADE IN FRENCH

bastonnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BASTONNADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bastonnade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BASTONNADE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bastonnade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bastonnade in the French dictionary

The definition of caning in the dictionary is stolen.

La définition de bastonnade dans le dictionnaire est volée de coups de bâton.


Click to see the original definition of «bastonnade» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BASTONNADE


bouffonnade
bouffonnade
bougonnade
bougonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BASTONNADE

baster
basterne
bastide
bastidon
bastille
bastillé
bastillonné
basting
bastingage
bastingue
bastinguer
bastion
bastionné
bastionner
bastonnable
bastonner
bastonneur
bastringue
bastringuer
bastude

FRENCH WORDS THAT END LIKE BASTONNADE

baignade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tarasconnade
tornade

Synonyms and antonyms of bastonnade in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BASTONNADE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bastonnade» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bastonnade

Translation of «bastonnade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BASTONNADE

Find out the translation of bastonnade to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bastonnade from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bastonnade» in French.

Translator French - Chinese

鞭刑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

palmeta
570 millions of speakers

Translator French - English

caning
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बेंत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الضرب بالعصا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Порка тростью
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caning
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিবন্ধন
260 millions of speakers

French

bastonnade
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hukuman sebat
190 millions of speakers

Translator French - German

Züchtigung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

むち打ち
130 millions of speakers

Translator French - Korean

매질
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

caning
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đánh đòn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிரம்படியும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दणदणीत पराभव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dayak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bastonatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chłosta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

порка тростиною
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

caning
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

caning
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stoelen matten
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

caning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Spanskrør
5 millions of speakers

Trends of use of bastonnade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BASTONNADE»

The term «bastonnade» is regularly used and occupies the 25.377 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bastonnade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bastonnade
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bastonnade».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BASTONNADE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bastonnade» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bastonnade» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bastonnade

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BASTONNADE»

Discover the use of bastonnade in the following bibliographical selection. Books relating to bastonnade and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Molière à l'École italienne: Le lazzo dans la création ...
1 Lazzi de mouvement et d 'acrobah'e Les lazzi de bastonnade Le lazzo de la bastonnade est incontestablement un des plus fréquents de la tradition italienne —la batte, dans ses deux versions de bâton noueux ou de longue et flexible ...
Claude Bourqui, Claudio Vinti, 2003
2
Bulletin - Société de l'histoire du protestantisme français
jor dit au comité de frapper lui-même le Turc s'il ne frappait pas vigoureusement. Le sieur Elie Pichotde Bergerac eut aussi bastonnade le même jour, par ordre et en présence du major, pour le refus de lever le bonnet. Jean Durand, de ...
3
Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français
jor dit au comité de frapper lui-même le Turc s'il ne frappait pas vigoureusement. Le sieur Elie Pichot de Bergerac eut aussi bastonnade le même jour, par ordre et en présence du major, pour le refus de lever le bonnet. Jean Durand, de ...
4
Le Livre des commandements
Sache que celui qui transgresse cette interdiction doit être puni de la bastonnade , ainsi que cela est expliqué à la fin du premier chapitre de 'Erouvin, où il est dit S7 : « La sanction de la bastonnade pour ceux qui dépassent les limites ...
Moses Maimonides, Anne-Marie Geller, 1987
5
Bulletin...: Études, documents, chronique littéraire
Le sieur Elie Pichotde Bergerac eut aussi bastonnade le même jour, par ordre et en présence du major, pour le refus de lever le bonnet. Jean Durand, de Saint- Etienne-Val-Francisque, en Cevennes, sur la même galère, dans la campagne ...
6
Bulletin historique et littéraire
Ce mot de bastonnade m'effraya, et quoy que je n'en eusse pas encore veu l' exécution en forme, je priay le Comite de n'en rien faire, et que dans l'intervalle de la semaine, car on ne dit la Messe sur les Galères que le Dimanche, je les ...
7
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
Le sieur Elie Pichot de Bergerac eut aussi bastonnade le même jour, par ordre et en présence du major, pour le refus de lever le bonnet. Jean Durand, de Saint- Etienne-Val-Francisque, en Cevennes, sur la même galère, dans la campagne ...
Société de l'Histoire du Protestantisme Français, 1869
8
Le Magasin pittoresque
Dans les premiers âges historiques, on ne voit pas seulement les maîtres frapper et fouetter leurs esclaves ; les rois eux-mêmes administrent le supplice de la bastonnade. Homère raconte qu'au siège de Troie, dans un conseil de guerre, ...
9
Bulletin historique et littéraire de la Société de ...
Le sieur Elie Pichot de Bergerac eut aussi bastonnade le même jour, par ordre et en présence du major, pour le refus de lever le bonnet. Jean Durand, de Saint- Etienne-Val-Francisque, en Cevennes, sur la même galère, dans la campagne ...
Société de l'Histoire du Protestantisme Français, 1869
10
Encyclopédie du dix neuvième siècle [ed. by A. de Saint-Priest].
On a trouvé la représentation 'de ce supplice peinte et gravée dans plusieurs monuments égyptiens d'une date très reculée. Moïse consacra la bastonnade dans les lois qu'il donna aux Hébreux ; la peine ne pouvait être prononcée que par ...
Encyclopédie, Ange de Saint-Priest, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BASTONNADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bastonnade is used in the context of the following news items.
1
CAMEROUN :: Guerre de Bakassi : Révélations exclusives de l …
Et sans compter la bastonnade, au niveau du dos, ils ne nous ont pas laissés. Donc avec tout ça, le mauvais traitement et tout ce que nous ... «camer.be, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Passer par la prison de New Bell, que l'on soit …
Ils décident de la bastonnade, de l'enchaînement, de l'enferment dans la cellule disciplinaire. L'appel des détenus s'effectue tous les matins ... «camer.be, Jul 15»
3
Gestion des forêts classées, recensement des planteurs/ Koné …
Ils sont soumis à un chantage inqualifiable, au racket, à l'humiliation, à la bastonnade. Pour nous, il fallait savoir, par le recensement, combien ... «Linfodrome, Jul 15»
4
La résistance ne capitulera pas …. Nous vaincrons ou mourrons
Ceux qui ont survécus à la bastonnade furent accueillis par une grêle de balles et furent ensevelis sous le bâtiment démoli au-dessus de leur ... «Info-Palestine, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire: Un homme surpris en plein ébat avec la nièce de sa …
La scène éclatée a offert une série de bastonnade aux badauds. La jeune fille de 17 ans a copieusement été rossée par sa tante. Elle n'aura ... «Koaci, Jul 15»
6
Mamadou tue sa grand-mère et violente ses parents
Seulement, il aura, lui aussi, droit à sa part de bastonnade. Il reçoit un coup de bâton sur la tête. Cependant, il réussit à arracher le bâton des ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
7
Actualité > Kiko Saint-Rémy aurait effectivement battu le ministre de …
Kiko Saint-Rémy, frère de Sophia Martelly, aurait effectivement servi une bastonnade au Ministre de l'Agriculture et des Ressources Naturelles, ... «Radio Kiskeya, Jul 15»
8
Enseignement : des professeurs d'université impayés ont manifesté …
Coup de matraque par-ci, bastonnade par-là, tout y était pour dissuader les professeurs à quitter le site. C'est plusieurs mètres plus loin, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
9
Quingey : coup de chaud et beaucoup de sang
Pétage de plombs près du camping de Quingey, bastonnade entre réfugiés de l'Est au foyer Sonacotra de Besançon. La canicule ne tape pas ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Affaire Ama Baldé : Le policier Barka Ngom et le lutteur reviennent …
Selon L'Observateur, face à ses collègues enquêteurs, Barka Ngom est largement revenu sur les péripéties de sa « bastonnade » par le lutteur ... «S'informer en temps réel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bastonnade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bastonnade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z