Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batailleuse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATAILLEUSE IN FRENCH

batailleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATAILLEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Batailleuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BATAILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BATAILLEUSE

bataclan
batail
bataillant
bataillard
bataille
bataillé
batailler
bataillerie
batailleur
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavia

FRENCH WORDS THAT END LIKE BATAILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyms and antonyms of batailleuse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batailleuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATAILLEUSE

Find out the translation of batailleuse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of batailleuse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batailleuse» in French.

Translator French - Chinese

好斗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pugnaz
570 millions of speakers

Translator French - English

pugnacious
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

झगड़ालू
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مشاكس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

драчливый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

belicoso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দ্বন্দ্বপ্রি়
260 millions of speakers

French

batailleuse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

garang
190 millions of speakers

Translator French - German

kampflustig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

好戦的
130 millions of speakers

Translator French - Korean

호전
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pugnacious
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hay cải
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சண்டை பிடிக்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भांडखोर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hırçın
70 millions of speakers

Translator French - Italian

battagliero
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zadziorny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

забіякуватий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

combativ
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εριστικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

veglustige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pugnacious
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

strid
5 millions of speakers

Trends of use of batailleuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATAILLEUSE»

The term «batailleuse» is normally little used and occupies the 48.903 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «batailleuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of batailleuse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «batailleuse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BATAILLEUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «batailleuse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «batailleuse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about batailleuse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BATAILLEUSE»

Discover the use of batailleuse in the following bibliographical selection. Books relating to batailleuse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Boîter des deux pieds
Enfance. batailleuse. A l'école primaire de la République, nous étions un mélange de toutes les classes sociales de la commune, la plus grande territorialement de toute l'île. Une île ? Elle l'était déjà, mais pas pour nous. Trois à quatre fils de ...
Amer Llunict
2
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
La levée à la traversée de l'ile Batailleuse sera établie à 0m.80 au-dessus du repère de la même crue , c'est-à-dire à 0".43 au-dessous de la levée du chemin de fer de Tours à Nantes, et se relèvera seulement aux abords, suivant des rampes ...
3
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
hantes raux de 1843. Toutefois , celte hauteur pourra être réduite près de» culées , de telle soi te que la pente ne dépasse pas 2 pour 100. La levée à la traversée de l'ile batailleuse seia clablie à ()'".HO au-dessus du repère de la même crue ...
4
Alerte! Droit devant
... Capricieuse, La Moqueuse, L'Impétueuse, La Batailleuse et La Gracieuse, des frégates du temps de Jean Bart. Avant pris sa route cap nord-N-E, le convoi s'en va vers Marseille. Suivant les règles de la prudence stratégique, il avance à ...
Jean Mauclère, 2001
5
Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire
lîle-Batailleuse (I1) Les Vikings ont laissé peu de souvenirs dans la toponymie de l'Anjou où ils commirent pourtant des raids sanglants. Sur leurs grands drakkars à proues de dragons, les guerriers venus des pays du Nord commencèrent par ...
Pierre-Louis Augereau, 2004
6
Petit Futé Albi-Tarn
Au fil du temps, Castres a affirmé ses talents et son caractère contre vents et marées. La poétesse Louisa Paulin résumait ainsi les couleurs de quelques cités tamaises : « Albi la Rouge, Gaillac la Blonde, Castres la Batailleuse. . . ». La prison ...
Anne Villeneuve-Cabot, Beatrice Grau, 2007
7
Annales des ponts et chaussées: Partie administrative
La levée à la traversée de l'île Batailleuse sera établie à 0m.80 au-dessus du repère de la même crue , c'est-à-dire à 0m.43 au-dessous de la levée du chemin de fer de Tours à Nantes , et se relèvera seulement aux abords , suivant des ...
8
Varia
Faite d'eau, de terre et d'air, l'île est une unitas multiplex, un système a la fois un et multiple (Morin, 1977). Gracq l'a exprimé à propos de l'île Batailleuse de Saint- Florent-le-Vieil, sur la Loire (figure 3). «Le saule trempe aux eaux brumeuses et ...
‎2013
9
Les fleuves de France atlantique: identités, espaces, ...
Non moins important est le texte qui clôt l'ouvrage et dont le commencement pourrait être le titre d'une aquarelle : "Grèves de la Loire dans l'île batailleuse" ( OCH, 244). Dans ce passage, l'hyperbole géographique permet de décrire un état ...
Jacques-Guy Petit, André-Louis Sanguin, 2003
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Voyez Bataillon. Batailler. Verbe actif delà première conjugaison. Les /sont mouillés. Voyez Bataillon. Batailleux , Batailleuse. Adjectif. Ce mot n'est point usité. J.-J, Kousseau l'a employé au féminin dans ses Confessions. En parlant d' un des ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATAILLEUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batailleuse is used in the context of the following news items.
1
Edition Haut-Doubs | Contrôles estivaux : les loisirs, une activité …
... Rochejean, où était « inspecté » le Club de loisirs et d'actions de la jeunesse (CLAJ) et sa fameuse ferme pédagogique, « La Batailleuse ». «Est Républicain, Jul 15»
2
Les comptes bien peu orthodoxes de l'Eglise grecque - LeTemps.ch
Ce fut un coup très rude pour cette batailleuse qui avait essayé d'inculquer au petit l'horreur de l'injustice, le mépris des richesses et le goût de ... «Le Temps, Jul 15»
3
5 énigmes et un casse-tête pour le 14 juillet
Si l'on se sent d'humeur à la fois batailleuse et badine, on lira avec originalité et décontraction le Petit traité d'anti-écologie de H16. Et si, en ... «Contrepoints, Jul 15»
4
Patrick Macnee, un Chapeau melon pour l'éternité
... féline Emma Peel (incarnée par Diana Rigg), puis la malicieuse Tara King (Linda Thorson) et, enfin, la batailleuse Joanna Lumley (Purdey). «La Croix, Jun 15»
5
L'abbé Harvey risque entre trois et huit ans de prison
... plus de vivre avec le sentiment de honte développé tandis qu'une autre a exprimé qu'elle était devenue arrogante et batailleuse à l'école. «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Allériot Une nouvelle bibliothèque pour l'école
Les parents ont aussi pu visionner un diaporama de la classe découverte réalisée en mars à la ferme de la Batailleuse, à Rochejean. «Le JSL, Jun 15»
7
Le numéro 672 de TelQuel est en kiosque
Elle tente d'imposer l'écologie dans le débat. Cette batailleuse têtue a frappé un grand coup en faisant du Maroc le pays hôte de la COP-22. «Telquel.ma, Jun 15»
8
5 chorégraphes à découvrir d'urgence aux Rencontres …
... le corps entièrement dessiné de signes, elle semble s'offrir une seconde naissance batailleuse et déterminée. Hip hopeuse formée à l'école ... «Télérama.fr, May 15»
9
Le camping municipal Éco-Loire est ouvert
Le camping de l'Ile Batailleuse, devenu camping municipal Éco-Loire est ouvert depuis vendredi. Au centre, Hélène Guégnard et Manuel ... «Ouest-France, May 15»
10
La bonne nouvelle de Louise Flipo
Incisive, résolue, la langue va son chemin de batailleuse, suivant dans sa course la caissière aux aguets, ses compagnes de travail, leurs ... «lavenir.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batailleuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/batailleuse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z