Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batelière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATELIÈRE IN FRENCH

batelière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BATELIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Batelière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BATELIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BATELIÈRE

bateau
bateau-citerne
bateau-feu
bateau-lavoir
bateau-mouche
bateau-phare
bateau-pilote
bateau-pompe
bateau-porte
bateau-stop
batelage
batelée
bateler
batelet
bateleur
bateleuse
batelier
batellerie
bâter
bath

FRENCH WORDS THAT END LIKE BATELIÈRE

bachelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyms and antonyms of batelière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batelière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATELIÈRE

Find out the translation of batelière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of batelière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batelière» in French.

Translator French - Chinese

boatwoman
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barquera
570 millions of speakers

Translator French - English

boatwoman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

boatwoman
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

boatwoman
280 millions of speakers

Translator French - Russian

boatwoman
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Boatwoman
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

boatwoman
260 millions of speakers

French

batelière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

boatwoman
190 millions of speakers

Translator French - German

boatwoman
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

boatwoman
130 millions of speakers

Translator French - Korean

boatwoman
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

boatwoman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

boatwoman
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

boatwoman
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

boatwoman
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boatwoman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

boatwoman
65 millions of speakers

Translator French - Polish

boatwoman
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

boatwoman
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

boatwoman
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

boatwoman
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boatwoman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

boatwoman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

boatwoman
5 millions of speakers

Trends of use of batelière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATELIÈRE»

The term «batelière» is regularly used and occupies the 33.703 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «batelière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of batelière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «batelière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BATELIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «batelière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «batelière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about batelière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BATELIÈRE»

Discover the use of batelière in the following bibliographical selection. Books relating to batelière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annuaire des lettres, des arts et des théâtres, 1845-1846
Delabaume , administrateur, rue Grange- Batelière, 3. Vizentini, régisseur général, rue Grange- Batelière, 3. Courtinpère, commis comptable» rue Grange- Batelière , 3. Courtin fils, idem, rue Grange-Batelière, 3. Leduc, idem à la direction, rue ...
2
Annuaire des lettres, des arts et des theatres
ÉTAT ACTUEL DE L'ACADÉMIE ROYALE DE MU1IQUE. ANNÉE 1846-47. Administration . MM. Léon Pillet, directeur, rue Grange-Batelière, 3. Delabaume , administrateur, rue Grange- Batelière, 3. Vizentini, régisseur général, rue Grange - ...
3
Annuaire des lettres, des arts et des théâtres avec gravures ...
Delabaume , administrateur, rue Grange- Batelière, 3. Vizentini, régisseur général, rue Grange- Batelière, 3. Courtinpère, commiscomptable, rue Grange- Batelière, 3. Courîin fi's, idem, rue Grange-Batelière, 3. Leduc, idem à la direction , rue ...
4
Dictionnaire topographique et historique de l'ancien Paris ...
Grange Batelière (rue), commence faubourg Montmartre, 19, finit rue Chauchat, 1 . — IIe arr. Doit son nom à la ferme dite Grange Gastellier, sans doute à cause de son propriétaire. De Gastellier on a fait ensuite Gâtelière, Bastelier, Bateillère, ...
Frédéric Lock, 1860
5
Guide alphabétique des rues et monuments de Paris ... ...
De Gastellier on a fait ensuite Gdleh'ère, Bastelt'er, Baleillère, Batalière, Batelh'er , enfin Batelière. La Grange Batelière existait dès le nu siècle. Elle occupait un emplacement circonscrit à peu près par les rues Rossini, Chauchat, de Provence  ...
Frédéric Alexandre Auguste LOCK, 1855
6
Le Livret du chineur
... Fontaine 75009 Paris 01 42 81 18 33 x Lenormand Xavier 5 rue Grange Batelière 75009 Paris 01 42 46 85 92 x Voeltzel Thierry 7 rue Grange Batelière 75009 Paris 01 48 24 02 20 x Gombert André 10 rue Grange Batelière 75009 Paris 01 ...
7
Tableau Historique Et Pittoresque de Paris Depuis Les ...
Rue de la Grange- Batelière. Elle commence au boulevard , et conduisoit à une maisou appelée encore dans le siècle dernier la Grange-Batelière , laquelle lui a donné son nom. Cette maison, qui avoit appartenu dans le principe à l'évêque, ...
‎2012
8
Heptaméron
Tout ce que la batelière dit est rapporté en discours direct, tandis que les paroles des cordeliers le sont en discours indirect ou en discours narratif. Le parti pris du narrateur se manifeste dans sa technique : le discours direct fait ressortir la ...
Marguerite ((d'Angoulême ; reine de Navarre ;), Renja Salminen, 1991
9
Le chant des jours
Tu étais à l'avant, batelière de ton chaland noirci, sur le canal noirci, rousse comme un soleil et blanche comme une aile. Assise à l'avant, batelière, tu passais dans l'espace, le regard en avant, un souci au dedans à qui tu faisais face de toute ...
Lucien GENIS
10
Tableau historique et pittoresque de Paris: depuis les ...
274 QUARTIER et conduisoit à une maison appelée encore dans le siècle dernier la Grange-Batelière , laquelle lui a donné son nom. Cette maison, qui avoit appartenu, dans le principe, à l'évêque , fut donnée par la suite avec son territoire ...
Johannes (de Sancto Victore), 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATELIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batelière is used in the context of the following news items.
1
Kelly, la vie à cent à l'heure - France-Antilles Martinique
Le mois dernier, avec son association « Solidarité entre femmes » , elle organisait une journée beauté gratuite à l'hôtel Batelière. Des femmes ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
2
L'action sociale passe aussi par les associations
La Bateau “Je sers” héberge l'association Entraide Sociale Batelière à Conflans-Sainte-Honorine. Elle aide les artisans mariniers et les ... «Culture.Yvelines.fr, Jul 15»
3
Animations. Six circuits portuaires à découvrir
Rendez-vous devant l'entrée du bâtiment, au 2, rue Batelière. Filière construction navale. La rade aux 3.000 navires. Le mardi, à 14 h 15. «Le Télégramme, Jul 15»
4
GOSSELIES: Pierre Richard signe ses vins !
Suzy, Jean-Claude et Jeanne, ancienne batelière, de Montigny-le-Tilleul ne tarissaient pas d'éloges à l'égard de Pierre Richard: " Nous ... «Sudinfo.be, Jun 15»
5
JANVILLE Une réflexion engagée pour un port de plaisance
... l'horizon 2023, pour remettre au goût du jour un projet qu'elle avait laissé de côté : aménager un port de plaisance dans cette cité batelière. «Courrier Picard, Jun 15»
6
À fleur d'eau pour célébrer la Sambre
À bord de son Cof d'eau, Gilles Rochez renouera avec une tradition batelière qui invite les plaisanciers à laisser sur un quai symbolique, ... «lavenir.net, Jun 15»
7
Gladys Jarvis, conférencière, coach et consultante : « Entretenir l …
... relation et dans l'image qu'ils entretiennent l'un envers l'autre. - Dimanche 14 juin à 10 heures et 15 heures à l'hôtel Batelière à Schoelcher. «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»
8
Tintin «libéré, délivré» : Moulinsart perd son premier procès
... l'arrêt de publication de BEDESTORY créer par J-L de La Batelière et qui éditait des BD explicatives de chacune des aventures de Tintin (fort ... «Le Figaro, Jun 15»
9
Les écoliers du IXe apprennent le tri sélectif à la cantine
... démarré avec deux écoles de l'arrondissement, a été étendue aux établissements des rues Blanche et de la Grange-Batelière lundi dernier. «Le Parisien, Jun 15»
10
Quatre poules caquettent dans le jardin de la mairie du IXe
... de l'école dela rue de la Grange-Batelière chargés de nourrir les poules qui répondent aux doux noms de Alinette, Poula, D'Or et Poulinette. «Le Parisien, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batelière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bateliere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z