Download the app
educalingo
Search

Meaning of "be-bop" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BE-BOP IN FRENCH

be-bop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BE-BOP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Be-Bop is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BE-BOP MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «be-bop» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bebop

Bebop

Bebop is a style of music that was born and flourished in the 1940s and 1950s. Its influence has spread to almost all styles of jazz. The first recordings date from 1945. The bebop themes were first played before being written. This revolutionary trend was born of the association of African-American musicians who, after their contractual obligations in great orchestras, wanted to free themselves by freeing themselves from the discipline of big bands. These quests for freedom gave rise to more limited formations, leaving more freedom in interpretation and more opportunities to improvise solos. The first bebop experiments are the fruit of the sessions of Thelonious Monk, Charlie Parker, Dizzy Gillespie and Charlie Christian. The bebop differs from the early forms of jazz, the Mainstream style, with a often very fast tempo, dynamic phrasing and harmonic grids, and the fact that it is not necessarily linked to dance. A dance, however, is associated with it: see bebop. Le bebop est un style de musique qui est né et qui a prospéré dans les années 1940 et 1950. Son influence s'est étendue à presque tous les styles de jazz. Les premiers enregistrements datent de 1945. Les thèmes de bebop ont d'abord été joués avant d'être écrits. Ce courant révolutionnaire est né de l'association de musiciens afro-américains qui, après leurs obligations contractuelles dans de grands orchestres, souhaitaient se libérer en s'affranchissant de la discipline des big bands. Ces quêtes de liberté donnèrent lieu à des formations plus réduites, laissant plus de liberté dans l'interprétation et davantage d'occasions d’improviser des solos. Les premières expériences bebop sont le fruit des sessions de Thelonious Monk, Charlie Parker, Dizzy Gillespie et Charlie Christian. Le bebop se distingue des premières formes du jazz, le style dit Mainstream, par un tempo souvent très rapide, des phrasés dynamiques et des grilles harmoniques très fournies, et par le fait qu’il n’est pas nécessairement lié à la danse. Une danse lui est cependant associée : voir bebop.

Definition of be-bop in the French dictionary

The definition of be-bop in the dictionary is jazz style, born about 1944 in the United States. Fast dance performed on this music.

La définition de be-bop dans le dictionnaire est style de jazz, né vers 1944 aux états-unis. Danse rapide exécutée sur cette musique.

Click to see the original definition of «be-bop» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BE-BOP

ance
ant
arnais
arnaise
at
ate
atement
atifiant
atification
atifier
atifique
atilles
atissime
atitude
beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa

FRENCH WORDS THAT END LIKE BE-BOP

auto-stop
avion-stop
bateau-stop
cargo-stop
clop
drop
flip-flop
galop
hop
non-stop
photo-stop
photostop
pop
scoop
sex-shop
sirop
sloop
stop
top
trop

Synonyms and antonyms of be-bop in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «be-bop» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BE-BOP

Find out the translation of be-bop to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of be-bop from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «be-bop» in French.

Translator French - Chinese

波普
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

be-bop
570 millions of speakers

Translator French - English

bebop
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बिहॉप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البيبوب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бибоп
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

variedade de jazz
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বেবপ
260 millions of speakers

French

be-bop
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Bebop
190 millions of speakers

Translator French - German

Bebop
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ビバップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비밥
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bebop
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Bebop
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பெபாப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बिबॉप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

caz müzik türü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bebop
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bebop
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бібоп
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Bebop
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bebop
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bebop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bebop
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bebop
5 millions of speakers

Trends of use of be-bop

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BE-BOP»

The term «be-bop» is quite widely used and occupies the 12.300 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «be-bop» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of be-bop
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «be-bop».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BE-BOP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «be-bop» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «be-bop» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about be-bop

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BE-BOP»

Discover the use of be-bop in the following bibliographical selection. Books relating to be-bop and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Du be-bop au free jazz: formes et techniques d'improvisation ...
... rendaient uniques et respectables aux yeux des autres humains. L'époque du be-bop fut la seule période pendant laquelle la personnalité d'un homme de couleur américain put s'exprimer pleinement, totalement, librement aux États- Unis.
Jacques Aboucaya, Jean-Pierre Peyrebelle, 2001
2
Be-Bop
Be-Bop refermé, on sourit encore, ravi. La maestria de certains écrivains vous en met plein la vue et vous largue. Pas de danger que Christian Gailly vous traite de cette façon.
Christian Gailly, 2013
3
Anthologie du hard bop: L'éclat du jazz noir américain
Cette anthologie présente les acteurs d'un des mouvements les plus importants du jazz moderne.
Roland Guillon, 2005
4
Hommes et problèmes du jazz
On sait que le terme be-bop est apparu alors que le mouvement était en pleine gestation. Les musiciens du Minton's avaient pris l'habitude de désigner les petits arrangements mis au point au cours de leurs fameuses réunions par de simples  ...
André Hodeir, 1981
5
Des musiques de jazz
L'après-guerre. et. le. be-bop. Aux hommes de bon sens, dans l'entre-deux guerres, le plaisir du jazz paraissait être une sorte de maladie de l'esprit. Plus subtils, ceux qui firent campagne en faveur de l'art nègre avec quelquefois les armes ...
Lucien Malson, 1983
6
Aux sources du jazz noir: Du congo Plains à Léopoldville
Hot jazz, blues, spirituals, gospels, cool be-bop, swing, hard-bop, jazz-fusion, fruits d'une créativité lancinante, se déclinent comme de multiples accents d'une même musique.
Antoine Manda Tchebwa, 2012
7
Art de la batterie bop: the art of bop drumming
This comprehensive book and audio presentation covers time playing, comping, soloing, brushes, more jazz essentials, and charts in an entertaining mix of text, music, and pertinent quotes.]
John Riley, 2009
8
Christian Gailly, "l'écriture qui sauve"
Le seul texte critique qui semble avoir cerné la question avec un peu plus d' attention est l'article de Jean-Baptiste Harang7 paru à la sortie de Be-bop. J'y renverrai au cours de ma lecture. Bien entendu, le jazz a touché la sensibilité de  ...
Elisa Bricco, 2007
9
Bobby Jaspar: itinéraires d'un jazzman européen, 1926-1963
Chapitre 9 L'heure du choix (Chemistry in be-bop) (1949) 1949 est par essence l 'année-paradoxe. Au jeu des futuribles, elle aurait fort bien pu être celle de la Fin. Elle l'est d'ailleurs pour beaucoup de musiciens. Et pour tous, elle marque la ...
Jean-Pol Schroeder, 1997
10
Le temps s'enfuit
CHARLIE «BIRD» PARKER [1920-1955] Saxophoniste alto, pionnier du style be- bop, un des esprits les plus novateurs de l'histoire du jazz Ma seule ambition serait de jouer une mélodie parfaite de mon cru, avec toutes les progressions ...
Stanley Péan, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BE-BOP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term be-bop is used in the context of the following news items.
1
Le Culinaro Jazz Band en concert - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... standards du Jazz, allant du Swing de Count Basie au funk d'Herbie Hancock, en passant par le Be-Bop, mais aussi la bossa-nova du Brésil, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Les Américains ont fait le show
Sur les pistes de danse, six danseurs, et la responsable de Top Swing, association Bordelaise, amateurs de charleston, rock, be-bop, Jazz ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le jazz va faire swinguer Huy !
... le be-bop, etc. Cafés, restaurants, Grand-Place, bateau Val Mosan sont des grands classiques du circuit hutois auxquels vient s'ajouter cette ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Jean-Loup Longnon Quintet "Just In Time"
Trompettiste-chanteur, compositeur et arrangeur, Jean-Loup Longnon est le fier représentant du be-bop à la française. Jazzman iconoclaste, généreux et ... «Fip Radio, Jul 15»
5
La sélection musicale du « Monde »
... Basie, Charlie Parker, Nat King Cole, Thelonious Monk… soit un choix large de styles (jazz classique des débuts, swing, be-bop, hard bop…) ... «Le Monde, Jul 15»
6
Bonne bouffée de jazz à Puypéroux
... dès 15 heures, exposition d'instrument de musique, demain à 16 heures conférence de Franck Bergerot « Le be-bop, qu'est-ce que c'est ? «Sud Ouest, Jul 15»
7
Méteren : Festiv'été, c'est parti dès ce vendredi!
Cette année, le comité des fêtes a invité le groupe Back 2 Rock : les amateurs de rock 'n' roll des années 50 et 60, de madison, be-bop, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Respire Jazz s'emballe demain à Aignes-et-Puypéroux
Ça va partout, avec les influences du be-bop à la world musique. Miles Davis s'est inspiré de la musique espagnole. C'est très varié. Et surtout ... «Charente Libre, Jul 15»
9
Les gigolos à l'Esperanza
Par son jeu de trompette, son incroyable sens du tempo, il sut séduire les puristes de jazz comme les danseurs de be-bop. Par son chant ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Une programmation éclectique pour le festival des cuivres
Rock, funk, jazz be-bop, musiques des Balkans, africaines, baroques ou romantiques, la programmation est véritablement éclectique. Qui plus ... «Le Progrès, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Be-Bop [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/be-bop>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z