Download the app
educalingo
Search

Meaning of "béatilles" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÉATILLES IN FRENCH

béatilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉATILLES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Béatilles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÉATILLES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «béatilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of béatilles in the French dictionary

The first definition of smugglers in the dictionary is small objects of devotion made by nuns or so-called bona fide tertiaries. Another definition of smelt is meat or delicacies which are garnished with pies or served separately. Béatilles is also light and crepe cotton webs, answering among the muslins with the modern names of tarlatanes and organdis.

La première définition de béatilles dans le dictionnaire est petits objets de dévotion confectionnés par des religieuses ou des tertiaires dites béates. Une autre définition de béatilles est menues viandes ou mets délicats dont on garnit les pâtés ou que l'on sert à part. Béatilles est aussi toiles de coton claires et crêpées, répondant parmi les mousselines aux noms modernes de tarlatanes et d'organdis.


Click to see the original definition of «béatilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÉATILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÉATILLES

be-bop
béance
béant
béarnais
béarnaise
béat
béate
béatement
béatifiant
béatification
béatifier
béatifique
béatissime
béatitude
beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÉATILLES

affrontailles
agobilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Synonyms and antonyms of béatilles in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÉATILLES» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «béatilles» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of béatilles

Translation of «béatilles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÉATILLES

Find out the translation of béatilles to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of béatilles from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «béatilles» in French.

Translator French - Chinese

béatilles
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Beatilles
570 millions of speakers

Translator French - English

béatilles
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

béatilles
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

béatilles
280 millions of speakers

Translator French - Russian

béatilles
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

béatilles
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

béatilles
260 millions of speakers

French

béatilles
220 millions of speakers

Translator French - Malay

béatilles
190 millions of speakers

Translator French - German

béatilles
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

béatilles
130 millions of speakers

Translator French - Korean

béatilles
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

béatilles
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

béatilles
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

béatilles
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

béatilles
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

béatilles
70 millions of speakers

Translator French - Italian

béatilles
65 millions of speakers

Translator French - Polish

béatilles
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

béatilles
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

béatilles
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

béatilles
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

béatilles
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

béatilles
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

béatilles
5 millions of speakers

Trends of use of béatilles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÉATILLES»

The term «béatilles» is used very little and occupies the 68.406 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «béatilles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of béatilles
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «béatilles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÉATILLES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «béatilles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «béatilles» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about béatilles

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÉATILLES»

Discover the use of béatilles in the following bibliographical selection. Books relating to béatilles and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Flandricismes, Wallonismes et expressions impropres dans la ...
Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en général les friandises et morceaux délicat^ qu'on met dans les pâtés et dans les potages, comme ris-de-veau , champignons , culs d'artichaux, crêtes de coq, foies gras , etc. Mais bien des gens ...
‎1821
2
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Béatilles mal employé pour signifier des ouvrages et des dons pieux de religieuses. Le mot béatilles s'emploie pour exprimer en genéral les friandises et morceaux délicats qu'on met dans les tourtes, comme ris-de-veau, champignons, culs ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
Elle était d'une tendreté , d'un suc^...., et les béatilles dont elle était farcie! comme je m'ensuis donné ! — Des béatilles! 3uoi! vous avez mangé des agnus ! des chapelets! es ! mais cela ne se mange pas ; cela se conserve pieusement.
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811
4
Dictionaire critique de la langue française
ire è(ct. toutbref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES, s. fém. pi.
Jean François Féraud, 1787
5
Huysmans le diable, le célibataire et Dieu
BÉATITUDES. ET. BÉATILLES. « Rien ne s'accorde dans ce monde comme l' esprit religieux et l'esprit militaire. » JOSEPH DE MAISTRE 1. L'ordre retrouvé La civilisation bourgeoise est productrice d'ordre. Sa malhonnêteté consiste à ne pas ...
Jean Borie, 1991
6
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rctis , & du verjus de grain , s'il y en a ; tapez un peu de muscade sur vos béatilles , Sc couvrez ...
Louis Liger, 1790
7
Economie generale de tous les biens de campagne
... vous y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux, champignons, morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain , s'il y en a : râpez un peu de muscade sur vos béatilles , & couvrez ...
Louis Liger, 1768
8
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
... y mettrez des béatilles , comme ris de veau coupés par morceaux , champignons , morilles , pointes d'asperges , culs d'artichauts , marrons rôtis , 8c du verjus de grain, S'il y en a; tapez un 'peu de muscade sur vos béatilles , 8c couvrez tout ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Cette arme que jadis , pour dépeupler ]a terre, Dans Bayonne inventa le démon de la guerre , Rassemble en même temps, digne fruit de l'enfer, Ce qu'ont de plu » terrible et la flamme et le fer. VOLTAIRE. BÉATILLES, s./, plur. dérivé de béat.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
[ ire ^ fer. tout bref. ] Béatifier , c'est mettre au nombre des Bienheureux. Béatification , c'est l'acte par lequel le Pape béatifie. — Béatifique , ne se dit qu' avec vision. » La vision béatifique , dont nous jouirons dans le Ciel. BÉATILLES , s. fém. pï.
Jean-François Féraud, 1787

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÉATILLES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term béatilles is used in the context of the following news items.
1
Dégustation : trop chou, la profiterole !
A la fin du XVIIe siècle, les profiteroles sont farcies de « béatilles », un mélange de ris de veau, de crêtes de coq et de cervelle d'agneau. «Le Parisien, Apr 15»
2
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Une bûche après l'autre et versant aux brussoles les broutilles et le sabir formel, béatilles sans saveur puis sangs mêle, sourcilleux malhabile ... «DESTIMED, Mar 15»
3
Paris 2e: Drouant fête les 100 ans de l'Académie Goncourt
... qu'est Antoine Westermann, relayé par un de ses adjoints du Coq Rico, servi avec sa cuisse farcie aux béatilles, sa poitrine rôtie, ses cèpes ... «Les pieds dans le plat, Sep 14»
4
Salafisme djihadiste en Tunisie : Les anges aux sales visages!
Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, nous .... Curieux de comprendre, dans ses béatilles, son approche du sujet, ... «Business News, Jun 14»
5
Miam Mumm chez Briketenia
... caille de Pierre Duplantier, rôtie au foie gras, canneloni de ses béatilles. Beaufort, miel et pâte de noisette, touche de poire ; Nuage de coco, ... «Sud Ouest, Mar 13»
6
Les meilleures tables de 2012 à Paris
... voluptés de basse-cour en déliant à l'envi recettes de référence (du poulet rôti à la poule au pot) et compositions plus inattendues (béatilles ... «Le Figaro, Dec 12»
7
Les Beaux vins 2012 s'invitent à l'Archipel
Au menu, le chef annonce une effilochée de plat de côte confit, un carpaccio de rond de gîte grillé, une pressée de béatilles, un bourguignon ... «L'indépendant.fr, Oct 12»
8
Cinq grands chefs pour une tablée unique
Blanc de volaille farci aux fèves avec frites déstructurées, volaille en deux cuisson, suprême aux langoustines et cuisse aux béatilles, filet de ... «Angers Mag Info, Jul 12»
9
Paris : les petites et grandes tables qui vont faire l'été
... ou de Bresse) se déclinent ici entre recettes totem (poulet rôti, poule au pot) et variations habiles (en béatilles, en gelée de crustacés). «Le Figaro, Jun 12»
10
La cuisine «populaire» des chefs étoilés
Et puis, des entrées «terroir»: la planchette de béatilles (cœurs poêlés, gésiers confits, ailerons frits, cromesquis aux épices à 12 euros), ... «Slate.fr, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Béatilles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/beatilles>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z