Download the app
educalingo
béhémoth

Meaning of "béhémoth" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BÉHÉMOTH IN FRENCH

béhémoth


GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉHÉMOTH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Béhémoth is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÉHÉMOTH MEAN IN FRENCH?

Behemoth

Behemoth, or B'hemot, is a creature mentioned in the Book of Job, 40: 15-24. It is known in Arabic as بهيموث or بهموت. The word is the plural form of, but it is a pluralis excellentiae, a Hebrew method for expressing greatness by "pluralising" the name, which indicates that the Behemoth is the greatest and powerful earthly creature. Metaphorically, the name means any large and / or powerful beast. A minke whale is sometimes called sea behemoth, which is a misunderstanding in view of the origin of the name. The Behemoth is presented in the Book of Job as the Beast, the animal strength that man can not domesticate. In the Jewish religion, it is the symbol of the demon and the evil. Its appearance is imprecise, some make it a huge bull, others a hippopotamus or a rhinoceros. In an apocryphal book of Enoch, Behemoth is a male, and his companion is the Leviathan, God repenting of having created them. According to a rabbinical tradition, Behemoth and Leviathan are reserved for the feast of the righteous who will take place at the end of the world.

Definition of béhémoth in the French dictionary

The definition of behemoth in the dictionary is fantastic animal which in the book of job symbolizes the omnipotence of god, then, according to the treatises of demonology, the spirit of evil.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÉHÉMOTH

algaroth · azoth · goth · ostrogoth · seephiroth · sefiroth · sephiroth · séephiroth · séfiroth · séphiroth · visigoth · wisigoth

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÉHÉMOTH

béguiner · béguinerie · béguinette · béguinos · bégum · behaviorisme · behavioriste · behaviourisme · behaviouriste · béhémot · beige · beigne · beignet · bel · bel canto · bélamie · bélandre · bêlant · bêlement · bélemnite

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÉHÉMOTH

aneth · archiluth · aspalath · bath · belzébuth · bismuth · bizuth · feldspath · goliath · hadîth · luth · mammouth · math · schibboleth · shiboleth · spath · turbith · tzitzith · vermouth · zénith

Synonyms and antonyms of béhémoth in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «béhémoth» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BÉHÉMOTH

Find out the translation of béhémoth to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of béhémoth from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «béhémoth» in French.
zh

Translator French - Chinese

河马
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

gigante
570 millions of speakers
en

Translator French - English

behemoth
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

आबी घोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شخص ضخم جدا
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

бегемот
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

behemoth
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

জলহস্তী
260 millions of speakers
fr

French

béhémoth
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

raksasa binatang
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Behemoth
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

巨獣
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

거대한 짐승
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

behemoth
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khổng lồ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

பெஹிமோத்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

म्हणून देवाने
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

dev yaratık
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

Behemoth
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

potwór
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

бегемот
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

Behemoth
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεγαθήριο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

seekoei
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

behemoth
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Behemoth
5 millions of speakers

Trends of use of béhémoth

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÉHÉMOTH»

Principal search tendencies and common uses of béhémoth
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «béhémoth».

Examples of use in the French literature, quotes and news about béhémoth

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÉHÉMOTH»

Discover the use of béhémoth in the following bibliographical selection. Books relating to béhémoth and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Léviathan: Béhémoth
Alek, héritier d'un empire financier, prétend être roturier. Ensemble, à bord du dirigeable le Léviathan, ils espèrent la fin de la guerre.
Scott WESTERFELD, 2012
2
De la destructivité humaine: fragments sur le Béhémoth
Le moment nazi demeure une énigme dont le monde contemporain reste saisi.
Gérard Rabinovitch, 2009
3
Béhémoth
Ils n'auront qu'une solution pour éviter la guerre : se faire confiance et compter sur la créature la plus redoutable des darwinistes britanniques, le Béhémoth.
Scott Westerfeld, 2011
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
BEHEMOTH. Job parle d'un animal qu'il appelle béhémoth [Job XL, 10 : nions), et dont il décrit assez au long les propriétés. Bochart a fort travaillé pour faire voir que c'est l'hippopotame ou cheval de rivière. Sanctius croit que c'est le bœuf.
Jacques-Paul Migne, 1845
5
Bible de Paul Claudel
XIX, 275 : Voici Béhémoth, dit Dieu, que j'ai fait avec toi. (...). Ce Lucifer qui s' abreuvait de feu à la coupe de l'Aurore, le voilà devenu mangeur de foin, le voilà qui demande sa nourriture à ce qu'il y a de plus bas, à l'herbe née de la boue.
Paul Claudel, Maryse Bazaud, Louis-Claude Fillion, 2000
6
Dictionnaire infernal. Répertoire universel des êtres, des ...
On se hàta de le satisfaire, car on avait un grand respect pour sa mémoire. Béguins. Voy. Dreonxer. Béhémoth, démon lourd et stupide, malgré ses dignités. Sa force est dans ses reins; ses domaines sont la gourmandise et les plaisirs du  ...
Jacques Albin Simon COLLIN DE PLANCY, L. BRETON (Artist), 1863
7
Dictionnaire infernal, ou Recherches et anecdotes sur les démons
Bodin croit » que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques Albin S. Collin de Plancy, 1844
8
Dictionnaire infernal: ou Répertoire universel des êtres, ...
Bodin croit • que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, 1853
9
Dictionnaire Infernal, ou Répertoire Universel des Etres, ...
Bodin croit 1 que Béhémoth n'est autre chose que le Pharaon d'Égypte qui persécuta les Hébreux. Il est parlé de Béhémoth dans Job, comme d'une créature monstrueuse. Des commentateurs prétendent que c'est la baleine, et d' autres que ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mellier, Béthune et Plon, 1844
10
Dictionnaire ... de la Bible
Les descriptions de l'autruche , du béhémoth et du léviathan en sont une preuve incontestable. Si ces deux derniers animaux avaient existé dans le pays de Job, aurail-il pu en luire un tableau aussi gigantesque et aussi solennel 7 Non, sans ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÉHÉMOTH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term béhémoth is used in the context of the following news items.
1
Excursion temporelle Enclos aux esclaves
Les énergies qui avaient mis le monde en pièces nimbaient le béhémoth, amplifiant sa force et sa taille au prix d'une agonie permanente. «Millenium, Jun 15»
2
Hubble observe une incroyable chevelure de planète
A tel point que les astronomes ont baptisé ce nuage du nom d'une gigantesque créature mythologique : le "Béhémoth". Cette vidéo permet de ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
3
AU PÉRIL DES GUERRES DE RELIGION
... l'avait bien prophétisé, au cœur de la guerre civile et religieuse anglaise, dans son célèbre Léviathan (1651) et son trop méconnu Béhémoth ... «La Croix, Jun 15»
4
WOFF : un peu plus d'informations
... WOFF sera principalement basé sur la capture et l'élevage de monstres issus de l'imaginaire Final Fantasy (pampa, chocobo, béhémoth, etc.) ... «Final Fantasy World, Jun 15»
5
La fibre de carbone est le nouveau chrome
Le G63 de Mercedes-Benz a deux roues motrices et 300 kg de plus que le H1, pourtant le béhémoth allemand est célébré comme le summum ... «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Volks roule vert mais en W12 de 600 chevaux aussi
Et si Lamborghini crée un successeur au béhémoth tout terrain de luxe LM002 (le «Rambo Lambo» produit à 301 exemplaires de 1986 à ... «LaPresse.ca, May 15»
7
FFXV : Tabata commente les retours
... anciennes bandes-annonces du jeu, par exemple le combat contre le béhémoth vu à l'E3 2013. Mais Tabata répond que cette vidéo montrait ... «Final Fantasy World, Apr 15»
8
Avis final - Evolve : DLC Behemoth et Mise à Jour
Un nouveau monstre, le Béhémoth, quatre chasseurs, tous payants, deux maps et le mode Spectateur, gratuits, de quoi fournir un contenu ... «Xbox-Gamer, Apr 15»
9
Aux livres, citoyens…
Voilà exactement trois mois que Béhémoth, le chat noir du célèbre roman de Boulgakov « Le Maître et Marguerite » surplombe fièrement la rue ... «Alter1fo.com, Apr 15»
10
Dossier "Evolve : on a testé le Béhémoth et les nouveaux chasseurs"
À peine deux mois après l'ouverture de la chasse, Evolve s'enrichit avec l'arrivée d'un nouveau monstre, de quatre chasseurs, de deux ... «XboxFrance, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Béhémoth [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/behemoth>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN