Download the app
educalingo
Search

Meaning of "belle-de-jour" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BELLE-DE-JOUR IN FRENCH

belle-de-jour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BELLE-DE-JOUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Belle-De-Jour is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BELLE-DE-JOUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «belle-de-jour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of belle-de-jour in the French dictionary

The definition of day-owl in the dictionary is vulgar name of the convolvulus, whose flowers are closed in the evening or in the humidity of the air.

La définition de belle-de-jour dans le dictionnaire est nom vulgaire du convolvulus, dont les fleurs se referment le soir ou à l'humidité de l'air.


Click to see the original definition of «belle-de-jour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BELLE-DE-JOUR


abat-jour
abat-jour
ajour
ajour
belle-d´un-jour
belle-d´un-jour
bonheur-du-jour
bonheur-du-jour
bonjour
bonjour
contre-jour
contre-jour
demi-jour
demi-jour
jour
jour
séjour
séjour

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BELLE-DE-JOUR

belladone
belladoné
bellâtre
belle
belle-à-voir
belle-d´onze-heures
belle-d´un-jour
belle-dame
belle-de-nuit
belle-doche
belle-famille
belle-fille
belle-maman
belle-mère
belle-sœur
bellement
belles-lettres
bellevillois
bellevilloise
bellicisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE BELLE-DE-JOUR

achour
alentour
amour
autour
basse-cour
carrefour
contour
cour
demi-tour
détour
four
gour
humour
labour
pompadour
pour
pourtour
retour
tambour
tour

Synonyms and antonyms of belle-de-jour in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BELLE-DE-JOUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «belle-de-jour» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of belle-de-jour

Translation of «belle-de-jour» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BELLE-DE-JOUR

Find out the translation of belle-de-jour to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of belle-de-jour from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «belle-de-jour» in French.

Translator French - Chinese

牵牛花
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dondiego
570 millions of speakers

Translator French - English

morning-glory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुबह-महिमा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يوم جميل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вьюнок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

morning-glory
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সকাল-গরিমা
260 millions of speakers

French

belle-de-jour
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pagi kemuliaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Morgen-Herrlichkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

朝顔
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아침 - 영광
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

morning-kamulyan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Sáng-vinh quang
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலை பெருமையிலும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सकाळी-गौरव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sabah sefası
70 millions of speakers

Translator French - Italian

morning-glory
65 millions of speakers

Translator French - Polish

morning-glory
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

березка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

morning-glory
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πρωί-δόξα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oggend-glorie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

morgon glory
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

morgen-herlighet
5 millions of speakers

Trends of use of belle-de-jour

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BELLE-DE-JOUR»

The term «belle-de-jour» is quite widely used and occupies the 16.612 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «belle-de-jour» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of belle-de-jour
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «belle-de-jour».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BELLE-DE-JOUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «belle-de-jour» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «belle-de-jour» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about belle-de-jour

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BELLE-DE-JOUR»

Discover the use of belle-de-jour in the following bibliographical selection. Books relating to belle-de-jour and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal intime d'une call-girl
Mais surtout, pour Belle de jour, loin de l'ennui mortel du bureau, c'est la promesse d'une vie sociale et sexuelle débridée.
Belle de JOUR, 2013
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bat - Bes
La belle- de-jour s'élève à la hauteur de 10 à 15 pouces ; sa tige est diffuse, ses feuilles en spatule et ses fleurs en forme d'entonnoir évasé ; elle fleurit mieux à l' ombre que beaucoup d'autres plantes et vient partout ; j'en ai vu de semées à ...
‎1833
3
Dictionnaire de l'Académie française
... srabieuse; de Zacharie , Le bluet ; - dorée , Le chrysanthème; - du ciel, La tremelle uostoc; - du diable, L'iris de Suze ; - du Parnasse , La paruassie ; - du Pérou , Le cactier grandiflore, et Le soleil; - du prince, La belle-de-jour; -en casque.
Académie française, 1836
4
Albert Cohen mythobiographe: une démarche de création
... dcs imaginaires juif et occidental. 16. Ce prénom fait rêver et "associer": aux fleurs, "belles de nuit" ou "belles de jour"; aux femmes effeuillées, "belles de nuit" qui hantent les trottoirs des villes et que Bunuel transforma en "Belle de jour ...
Evelyne Lewy-Bertaut, 2001
5
Maux de coeur, mots d'amour
Je comprends les moments terriblement pénibles et angoissants qu'a dû surmonter Belle de Jour. Cependant, je ne peux m'empêcher de soupirer en moi- même, car le grand malheur de Belle de Jour depuis quelques années, c'est de ne ...
Bernadette Brice, 2011
6
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
... comme le Liseron tricolor ( Convolvulus tricolor ) , vulgairement nommé Belle de jour ; le Cestrum diurnum , vulgairement nommé Galant de jour", et plusieurs Composées, comme le Pissenlit [Lcontodon Taraxacuni) ,1a Piloselle (Hicracium  ...
J.C Philibert, 1804
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Voyez Amiocue et Belladone, , BELLE-DÈ-JOUR. C'est le nom vulgaire du liseron tricolore ( convolvvlus tricolor, Linné ), connu aussi sous les noms de liset ou liseron de Portugal : ce dernier nom indique la contrée d'où cette plante est ...
William Duckett, 1867
8
L'alcool,toi, moi et les autres
Citons ici : • La belle de jour ou « ipomée » qui permet de se libérer d'habitudes fortement ancrées : « L'élixir floral de belle de jour... permet de se libérer des habitudes nerveuses telles que : le tabac, le café, l'alcool, le sucre ou les drogues.
Elisabeth Frit, 2006
9
La Vall e des Songes
Il se désespérait de n'avoir pas pu défendre Belle de Jour car très curieusement il s'était endormi. On lui avait sans doute fait respirer des substances narcotiques. Lorsqu'il s'était réveillé, il était seul assis au pied du magnolia qui bornait le ...
Marguerite-Marie Roze, 2012
10
Annales lyonnaises
Belle-de-nuit s'occupait bien autrement; elle lisait de bons livres que lui donnait Prudente; tandis que Belle-de-jour, devant un miroir, essayait, l'un après Fautre, les pompons que lui donnait Coquette. Ne parvenait-on point à l'arranger à sa ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BELLE-DE-JOUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term belle-de-jour is used in the context of the following news items.
1
Les serres Belle-de-jour recrutent à l'étranger
(SAINT-NAZAIRE) Incapable de recruter de la main-d'oeuvre localement, la coopérative Les Serres Belle-de-jour fait appel à des travailleurs ... «LaPresse.ca, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Belle-De-Jour [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/belle-de-jour>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z