Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bénir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÉNIR IN FRENCH

bénir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÉNIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bénir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb bénir in French.

WHAT DOES BÉNIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bénir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bénir

Blessing

Bénédiction

Blessing is the act of blessing through speech and / or gesture. The meaning of the word, "saying good" already indicates the two meanings that are usually known to him: ▪ synonymous with praise ▪ synonymous with blessed blessing A prayer of blessing is a short prayer to thank God for his help and to rent it. In the Christian religion, the term also refers to the act performed by the celebrants at certain ceremonies, or at the end of an office, which involves invoking divine benevolence over a person or the assembly. In Catholicism and the Orthodox Churches, the blessing may be pronounced at the time of the consecration of a monument, a cult object or other objects. It is from Saint Peter's Square that the Pope gives his blessings, especially the blessing urbi et orbi. In the Bible, the word blessing is used seventy times. Thus the patriarchs, Abraham, Isaac and Jacob, bless their sons in order to transmit to them the blessing which they themselves have received from God. La bénédiction, est l'action de bénir par la parole et/ou le geste. La signification du mot, « le fait de dire du bien » indique déjà les deux sens qui lui sont habituellement connus : ▪ synonyme de louange ▪ synonyme d'un bienfait accordé Une prière de bénédiction est une courte prière destinée à remercier Dieu pour son aide et à le louer. Dans la religion chrétienne, le terme désigne également le geste effectué par les célébrants lors de certaines cérémonies ou encore à la fin d'un office et qui consiste à invoquer la bienveillance divine sur une personne ou sur l'assemblée. Dans le catholicisme et les Églises orthodoxes, la bénédiction peut être prononcée au moment de la consécration d'un monument, d'un objet servant au culte ou d'autres objets. C'est de la place Saint-Pierre que le Pape donne ses bénédictions, notamment la bénédiction urbi et orbi. Dans la Bible, le mot bénédiction est utilisé soixante sept fois. Ainsi les patriarches, Abraham, Isaac et Jacob, bénissent leurs fils afin de leur transmettre la bénédiction qu'ils ont eux-mêmes reçue de Dieu.

Definition of bénir in the French dictionary

The definition of blessing in the dictionary is to fill with goods, favors, to prosper.

La définition de bénir dans le dictionnaire est combler de biens, de faveurs, faire prospérer.

Click to see the original definition of «bénir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB BÉNIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je bénis
tu bénis
il/elle bénit
nous bénissons
vous bénissez
ils/elles bénissent
Imparfait
je bénissais
tu bénissais
il/elle bénissait
nous bénissions
vous bénissiez
ils/elles bénissaient
Passé simple
je bénis
tu bénis
il/elle bénit
nous bénîmes
vous bénîtes
ils/elles bénirent
Futur simple
je bénirai
tu béniras
il/elle bénira
nous bénirons
vous bénirez
ils/elles béniront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai béni
tu as béni
il/elle a béni
nous avons béni
vous avez béni
ils/elles ont béni
Plus-que-parfait
j'avais béni
tu avais béni
il/elle avait béni
nous avions béni
vous aviez béni
ils/elles avaient béni
Passé antérieur
j'eus béni
tu eus béni
il/elle eut béni
nous eûmes béni
vous eûtes béni
ils/elles eurent béni
Futur antérieur
j'aurai béni
tu auras béni
il/elle aura béni
nous aurons béni
vous aurez béni
ils/elles auront béni

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je bénisse
que tu bénisses
qu'il/elle bénisse
que nous bénissions
que vous bénissiez
qu'ils/elles bénissent
Imparfait
que je bénisse
que tu bénisses
qu'il/elle bénît
que nous bénissions
que vous bénissiez
qu'ils/elles bénissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie béni
que tu aies béni
qu'il/elle ait béni
que nous ayons béni
que vous ayez béni
qu'ils/elles aient béni
Plus-que-parfait
que j'eusse béni
que tu eusses béni
qu'il/elle eût béni
que nous eussions béni
que vous eussiez béni
qu'ils/elles eussent béni

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je bénirais
tu bénirais
il/elle bénirait
nous bénirions
vous béniriez
ils/elles béniraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais béni
tu aurais béni
il/elle aurait béni
nous aurions béni
vous auriez béni
ils/elles auraient béni
Passé (2ème forme)
j'eusse béni
tu eusses béni
il/elle eût béni
nous eussions béni
vous eussiez béni
ils/elles eussent béni

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES