Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bernement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERNEMENT IN FRENCH

bernement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BERNEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bernement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BERNEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bernement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bernement in the French dictionary

The definition of bedding in the dictionary is to molest someone by blowing it up on a blanket that shakes several people. Harassing someone with jokes; to make fun of him by making him believe what is not, to turn him into ridicule. Wrong.

La définition de bernement dans le dictionnaire est molester quelqu'un en le faisant sauter sur une couverture que secouent plusieurs personnes. Harceler quelqu'un de plaisanteries; se moquer de lui en lui faisant croire ce qui n'est pas, le tourner en ridicule. Tromper.


Click to see the original definition of «bernement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BERNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BERNEMENT

bermudien
bermudienne
bernacle
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
bernardin
bernardine
berne
berner
bernesque
berniesque
bernique
béroe
bér
béroïdé
béroïdés
berquinade
berquinisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE BERNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of bernement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bernement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERNEMENT

Find out the translation of bernement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bernement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bernement» in French.

Translator French - Chinese

bernement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bernement
570 millions of speakers

Translator French - English

bernement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bernement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bernement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bernement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bernement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bernement
260 millions of speakers

French

bernement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bernement
190 millions of speakers

Translator French - German

bernement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bernement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bernement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bernement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bernement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bernement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bernement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bernement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bernement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bernement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bernement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bernement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bernement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bernement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bernement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bernement
5 millions of speakers

Trends of use of bernement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERNEMENT»

The term «bernement» is used very little and occupies the 65.041 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bernement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bernement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bernement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BERNEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bernement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bernement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bernement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BERNEMENT»

Discover the use of bernement in the following bibliographical selection. Books relating to bernement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Je n'en doute point > ré^ pondit Sancho , & j'en jurerai quand on voudra , car je vois bien que je parle moi-même par enchantement t mais il faut excepter mon bernement , qui fut véritable , & le diable ne s'en mêla point , fi ce n'eft lui qui en ...
‎1752
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
( L'histoire du bernement du Cavalier nous donne de quoi rire. D. Quiche”, tom. 2. . chap. zz.. Son bernement est plaisant. On parle par tout de son bernement , 8c il réjoiiit les gens. ) .Berner , v. a. [ Aliquem in altum jaflare. ] Mettre quelcun dans ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
3
Dissertation sur l'incertitude des signes de la mort, et ...
est très difficile de faire dans un bernement tel que celui des Corses j & on peut causer aux nerfs des fecouílès aussi violentes, & qui se communiquent jusqu'aux visceres les plus cachés , en poussant les frictions jusqu'au dernier degré.
Jacques Jean Bruhier d'Ablaincourt, 1749
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Bertauder, c'est tondre inégalement. On prononce bretauder ; ( on l'écrit même de la sorte. ) Quelques-uns prononcent brelue , ajoute La Monnoie; mais cette prononciation n'est pas la bonne. BERNE, s. f. Bernement , s. m. Ber- îjer , v. a. [ i" ê ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Don Quichotte (chap.1 à 32) - M. de Cervantès
Certains critiques (Allaigre, Ly, Pelorson) ont cependant montré de manière convaincante, en étudiant notamment l'épisode où Sancho est malmené par les hôtes de l'auberge et ballotté sur une couverture (le « bernement » de Sancho, I, 17), ...
Yen-Maï Tran-Gervat
6
Histoire de l ́admirable Don Quichotte de la Manche
Je n'en doute point, répondit Sancho, et j'en jurerai quand on voudra , car je vois bien que je parle moi-même par enchantement ; mais il faut excepter mon bernement, qui fut réel, et qui arriva dans les voies ordinaires. Désabuse-toi de ceci, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1830
7
Dictionnaire de l'Académie française
BERNEMENT. s. m. Action de berner, manière dont on berne quelqu'un. Le ber- nement de Sancho Pança. Il est familier et peu usité. BERNER, v. a. Faire sauter quelqu'un en l'air par le mouvement d'une couverture sur laquelle on l'a mis, ...
Académie française, 1835
8
Histoire de Don Quichotte de la Manche
Il répéta ensuite tout ce qu'il savait de son maître; mais il se garda bien de dire un seul mot de son bernement dans l'hôtellerie dans laquelle il ne voulait point entrer. Il dit encore que son maître était résolu, s'il lui rapportait une bonne réponse ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1837
9
Histoire De L'Admirable Don Quichotte De La Manche
Je n'en doute point,, répondit Sancho, & j'en j-urerai quand ou voudra, cat je vois bien que je parle moimême par enchantement; mais il faut excepter mon bernement qui fut véritable, 8c le diable ne s'en n1êla point. sice fflest lui qui en donna ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1754
10
Don Quijot, 2
Je n'en doute-point , répondit Sancho,& j'en jurerai quand on voudra, car je voi bien que je parle moi-même par enchantement; mais il faut excepter mon bernement , qui fut veritable , 8c Ie diable ne s'en mêla point , si ce n'cst lui qui en donna ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1722

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BERNEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bernement is used in the context of the following news items.
1
Revue de presse : manifs à Labé et à Yimbaya, Alpha Condé et sa …
Diplomages, représentants d'institutions internationales, goût-bernement, chacun en ce qui le concerne, a dû prendre bonne note du récital présidentiel. A ceux ... «guineenews, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bernement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bernement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z