Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bersaglier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BERSAGLIER IN FRENCH

bersaglier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BERSAGLIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bersaglier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BERSAGLIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bersaglier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bersaglier

bersagliere

Bersaglier

The bersaglieri are a body of the Italian army created in 1836 by General Alessandro La Marmora to serve in the Sardinian army, which later became the Italian royal army. This infantry unit, of great mobility, is characterized by the wearing of a hat with broad edges, decorated with feathers of heather cock. Bersagliere comes from bersail of the verb berser, shoot with the bow. Les bersaglieri sont un corps de l'armée italienne créé en 1836 par le général Alessandro La Marmora pour servir dans l'armée sarde, qui deviendra plus tard l’armée royale italienne. Cette unité d'infanterie, d’une grande mobilité, est caractérisé par le port d'un chapeau à bords larges, décoré de plumes de coq de bruyère. Bersagliere provient de bersail du verbe berser, tirer avec l'arc.

Definition of bersaglier in the French dictionary

The definition of bersaglier in the dictionary is a foot fighter of the Italian army, whose uniform includes a hat trimmed with feathers.

La définition de bersaglier dans le dictionnaire est chasseur à pied de l'armée italienne, dont l'uniforme comporte un chapeau garni de plumes.

Click to see the original definition of «bersaglier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BERSAGLIER


allier
allier
atelier
atelier
cavalier
cavalier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
immobilier
immobilier
manglier
manglier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
onglier
onglier
oublier
oublier
particulier
particulier
publier
publier
sanglier
sanglier
supplier
supplier
épinglier
épinglier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BERSAGLIER

berne
bernement
berner
bernesque
berniesque
bernique
béroe
bér
béroïdé
béroïdés
berquinade
berquinisme
berret
berrichon
berrichonne
bertha
berthe
berthelée
berthelet
bertillonnage

FRENCH WORDS THAT END LIKE BERSAGLIER

animalier
bachelier
bouclier
cellier
chancelier
ensemblier
frontalier
hôtelier
lier
palier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Synonyms and antonyms of bersaglier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bersaglier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BERSAGLIER

Find out the translation of bersaglier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bersaglier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bersaglier» in French.

Translator French - Chinese

Bersagliere酒店
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bersagliere
570 millions of speakers

Translator French - English

bersagliere
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bersagliere
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بيرساغلييري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Bersagliere
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Bersagliere
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bersagliere
260 millions of speakers

French

bersaglier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bersagliere
190 millions of speakers

Translator French - German

bersagliere
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ベルサリエリ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bersagliere
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bersagliere
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bersagliere
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bersagliere
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bersagliere
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bersagliere
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bersagliere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Bersagliere
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Bersagliere
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Bersagliere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Bersagliere
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bersagliere
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Bersagliere
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Bersagliere
5 millions of speakers

Trends of use of bersaglier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERSAGLIER»

The term «bersaglier» is normally little used and occupies the 56.423 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bersaglier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bersaglier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bersaglier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BERSAGLIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bersaglier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bersaglier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bersaglier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BERSAGLIER»

Discover the use of bersaglier in the following bibliographical selection. Books relating to bersaglier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sur l'avenir qui reste à la poésie ... morceau lu à la ...
Un Lancier dal campo giugno, L'ordin reca d'avanzar. c Su, fratelli! A nuove pugne Ci dobbiamo apparecchiar. » Al « Stendetevi in catena ! - Scoppia un grido di piacer : Nel periglio indarno frena La sua gioja il Bersaglier. Del nemico  ...
2
Le cheval rouge
D'une autre tente - où l'on entendait chuchoter - sortit un bersaglier avec, sur les bras, quelques sacs bosselés (ils contenaient des miches de pain) ; il les jeta à la va-vite dans la camionnette de la compagnie, puis retourna dans la tente, bien ...
Eugenio Corti, 1997
3
Les bersagliers de l'armée italienne
Il semblait presque qu'il n'y eût d'autres Piémontais en Crimée que les bersagliers. Les soldats sardes, faisant tous parfaitement la petite guerre, se personnifiaient aux yeux du public dans le bersaglier, son petit manteau sur les épaules, ...
Carlo Corsi, 1864
4
Revue contemporaine
Aspromonte le vit tomber blessé au pied par la balle d'un bersaglier, et lui laissa quelque prestige; Asinalunga n'a pas la moindre cou— leur dramatique : des officiers se présentent, saluent le héros fort courtoi— sement et le font monter en  ...
5
Revue contemporaine (Paris. 1858)
... bien les occasions. L'attention publique, fixée avec tant d'anxiété du côté de la Tauride, s'arrêta néanmoins de préférence sur cette alerte milice. Le bersaglier fit le tour du monde dans les colonnes des journaux et des almanachs illustrés; ...
6
Les Lettres nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
7
Lettres Nouvelles
Mais Cornélie, mère des Gracques, ça ne te dit certainement rien non plus. Elle arracha au bersaglier la confirmation que Cornélie non plus ne lui disait rien. — Peut-être est-ce Clélie qui te dit quelque chose ? Je parle de cette vierge romaine ...
8
La Montagne Et L'homme
Tout au long de cette patiente, de cette interminable conquête du Cervin, on pourrait à plus d'une reprise s'étonner de l'attitude du « bersaglier »; de ses réticences; de ses exigences (quant à certaines conditions de ses engagements, mais ...
9
Nouvelle revue de psychanalyse
* Un pauvre bersaglier va retourner au pays. Il ne monte pas dans le bon train. Les contrôleurs veulent l'en faire descendre, ils lui prennent son billet, ils se moquent de lui. Une vieille dame entre dans son compartiment, accompagnée d' un ...
10
Les Clairons et les glas
LE. BERSAGLIER. Le soir brunit les pics que le soleil dora. Vers l'Anteldo géant s 'achemine la brume Qui veut frôler la neige et boire à son écume : Ciel bleu, montagne sombre, un décor d'opéra... Le rocher semble attendre un pâtre qui ...
François Bousgarbiès, 1916

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BERSAGLIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bersaglier is used in the context of the following news items.
1
Cervin, le mystère de la corde rompue
La première, menée par le légendaire guide valdôtain Jean-Antoine Carrel, dit le bersaglier, choisit de tenter l'ascension par le versant italien, ... «L'illustré, Jun 15»
2
Le Pape à Redipuglia: "La guerre est une folie"
... des armées italiennes, les documents militaires de son grand-père, Giovanni Bergoglio, bersaglier pendant la Première Guerre mondiale. «Radio Vatican, Sep 14»
3
Le spectre du terrorisme sur le val de Suse
Au petit matin, le bersaglier de bronze di Porta Pia, qui commémore l'irruption victorieuse des forces de Savoie dans Rome en septembre 1870 ... «Le Figaro, Oct 13»
4
1911 : la Libye en guerre, déjà
Le 11e Bersaglier est décimé. La riposte italienne est terrible. Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons ... «Libération, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bersaglier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bersaglier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z