Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bipolarité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIPOLARITÉ IN FRENCH

bipolarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIPOLARITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bipolarité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIPOLARITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bipolarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bipolarité

Bipolar disorder

Trouble bipolaire

Bipolar disorder (or manic-depressive disorder, formerly classified as manic depressive psychosis (MDD) or manic-depressive illness (MMD)) is a psychiatric diagnosis describing a category of mood disorders defined by abnormal fluctuation of mood, oscillating between periods of elevated mood or irritability (mania or in its less severe form of hypomania), periods of depression and euthymic periods. More rarely bipolar disorder can be characterized by a manic phase without presence of depressive phase. Individuals with bipolar disorder may also experience mixed episodes during which the symptoms of mania or hypomania such as excitement and symptoms of depression such as sadness are felt at the same time. These events are often interrupted by periods of stability. In some individuals, depression and excitement can rapidly alternate. A very intense manic state can lead to psychotic symptoms such as delusions and hallucinations. Le trouble bipolaire (ou trouble maniaco-dépressif, anciennement classifié sous les termes de psychose maniaco-dépressive (PMD) ou maladie maniaco-dépressive (MMD)) est un diagnostic psychiatrique décrivant une catégorie de troubles de l’humeur définie par la fluctuation anormale de l’humeur, oscillant entre des périodes d'élévation de l'humeur ou d'irritabilité (manie ou dans sa forme moins sévère d'hypomanie), des périodes de dépression et des périodes euthymiques. Plus rarement le trouble bipolaire peut se caractériser par une phase maniaque sans présence de phase dépressive. Les individus souffrant de trouble bipolaire peuvent également faire l'expérience d'épisodes mixtes durant lesquels les symptômes de manie ou d'hypomanie tel que l'excitation par exemple et les symptômes de dépression tel que la tristesse sont ressenties en même temps. Ces événements sont souvent entrecoupés par des périodes de stabilité. Chez certains individus, la dépression et l'excitation peuvent rapidement alterner. Un état maniaque très intense peut conduire à des symptômes psychotiques tels que les délires et les hallucinations.

Definition of bipolarité in the French dictionary

The definition of bipolarity in the dictionary is state of a body that has two poles endowed with different electrical or magnetic properties. Another definition of bipolarity is the character of zoological and botanical groups that exist only in the cold or temperate zones of both hemispheres.

La définition de bipolarité dans le dictionnaire est état d'un corps qui a deux pôles doués de propriétés électriques ou magnétiques différentes. Une autre définition de bipolarité est caractère des groupes zoologiques et botaniques qui n'existent que dans les zones froides ou tempérées des deux hémisphères.

Click to see the original definition of «bipolarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BIPOLARITÉ


charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
interdisciplinarité
interdisciplinarité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BIPOLARITÉ

bipare
biparti
bipartisme
bipartite
bipartition
bipède
bipenne
bipenné
biplace
biplan
bipolaire
bipolarisation
bipolari
biprisme
bipyramide
biquadratique
biquaternion
bique
biquet
biquette

FRENCH WORDS THAT END LIKE BIPOLARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Synonyms and antonyms of bipolarité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bipolarité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIPOLARITÉ

Find out the translation of bipolarité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bipolarité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bipolarité» in French.

Translator French - Chinese

两极
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bipolaridad
570 millions of speakers

Translator French - English

bipolarity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दो ध्रुव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

القطبية الثنائية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

биполярность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bipolaridade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দ্বিমেরুতা
260 millions of speakers

French

bipolarité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dwikutub
190 millions of speakers

Translator French - German

Bipolarität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

双極
130 millions of speakers

Translator French - Korean

양극성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bipolarity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bipolarity
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இருதுருவங்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bipolarity
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kutupsuzluktan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bipolarismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dwubiegunowość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

біполярність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bipolaritate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διπολικότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bipolariteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bipolaritet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bipolariteten
5 millions of speakers

Trends of use of bipolarité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIPOLARITÉ»

The term «bipolarité» is regularly used and occupies the 24.426 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bipolarité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bipolarité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bipolarité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIPOLARITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bipolarité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bipolarité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bipolarité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BIPOLARITÉ»

Discover the use of bipolarité in the following bibliographical selection. Books relating to bipolarité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les clairs-obscurs de l'âme: un voyage artistique au coeur ...
L'ouvrage que vous avez entre les mains est singulier.
Philippe Nuss, Marie Sellier, Jean-Paul Bath, 2006
2
Troubles bipolaires: pratiques, recherches et perspectives
BIPOLARITÉ. ET. COMORBIDITÉS. SOMATIQUES. Les maladies somatiques sont aussi fréquemment comorbides à la maladie bipolaire. Les affections les plus fréquemment citées dans la littérature sont l'obésité, le diabète, les maladies  ...
Marion Leboyer, 2005
3
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Une forte bipolarité sous-tendait dans les décennies d'après-guerre la vieille opposition gauche/droite. . . Aux schémas classiques de lutte entre deux classes et de pyramide sociale univoque se sont substitués des clivages pluriels traversant ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
4
Troubles bipolaires, obsessions et compulsions: Les ...
Cela est d'autant plus vrai pour la comorbidité TOC et bipolarité. Le TOC bipolaire appartient-il à un modèle connu ? Je vais tenter à travers les modèles détaillés en amont de trouver le(s) modèle(s) permettant de comprendre la connexion ...
Elie Hantouche, 2006
5
Les Fondements de l'identité humaine, politique d'une usurpation
Le débat scientifique autour de la question épineuse de la place de l'Homo sapiens dans le monde vivant conduit à repenser la vision occidentale du genre humain.
Staznislawa Szczyglak, 2003
6
Paradoxes des menteurs :: Philosophie, psychologie, ...
La «bipolarité fallacieuse»est dès lors un motif de réjouissance cachée. Sans elle, la scène du mensonge perdrait son projecteur et laisserait tout le monde dans le noir ! D'une manière générale, pour l'auteur, la bipolarité est un bétonnage ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2010
7
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
60 % des patients avaient des antécédents psychiatriques, 1 1 % étaient déprimés au moment du passage à l'acte, mais aucune bipolarité n'était constatée. Râsânen et al. (1995), dans un travail portant sur le profil clinique de 98 auteurs ...
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
8
Travail et personnalité
Récapitulatif L'évolution sinueuse de l'adulte au travail laisse observer une bipolarité développementale selon que l'individu appartient à l'un ou l'autre des deux sous-groupes qui subdivisent les six types de personnalité vocationnelle.
Danielle Riverin-Simard, 1996
9
De la pyramide au réseau?: pour une théorie dialectique du droit
Ce serait, une fois encore, céder à la «loi de la bipolarité des erreurs»(21), tomber de Charybde en Scylla, et substituer le monopole du juge sur le sens au monopole du législateur qu'on vient de condamner. C'est une théorie dialectique qu'il ...
François Ost, Michel van de Kerchove, 2002
10
ESPACES NOMADES BOURIATES: L'éleveur face à ses ...
Plus qu'une opposition, il s'agit ici d"une complémentarité des points cardinaux et d'une bipolarité de l'espace. Et si l'espace était régi par cette bipolarité '? Une analyse qui se pencherait sur l'idée de cette bipolarité si présente et pourtant ...
Tilman Musch, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIPOLARITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bipolarité is used in the context of the following news items.
1
Construire et se construire, cours de maçonnerie
C'est un chemin que m'a fait prendre la bipolarité il y a quelques années. Depuis, je ne me suis jamais senti autant en vie avec tous ce qu'elle ... «L'Express, Jul 15»
2
Il réclame 266 250 $ pour congédiement injustifié | JDQ
... d'un antipsychotique destiné aux personnes souffrant de schizophrénie, de bipolarité et de dépression eut été retrouvés dans une poubelle. «Le Journal de Québec, Jul 15»
3
« L'Europe Allemande » ou le retour des nationalismes européens
En Europe, suite à la chute du rideau de fer en 1989, cette bipolarité idéologique a produit sur l'ensemble du continent un mélange original de ... «AgoraVox, Jul 15»
4
Cinéma / DADDY COOL de Maya Forbes.
depuis ,en remplaçant le terme de maniaco-dépression par celui de Bipolarité , le spectre des personnes concernées a été élargi- (…) . «ciaovivalaculture, Jul 15»
5
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Il évoque aussi ses séjours en hôpital psychiatrique, sa bipolarité, comment il détecte maintenant les crises qui montent. Le peintre évoque ... «Le Figaro, Jul 15»
6
UnREAL : Homosexualité, violence conjugale, bipolarité... les …
Alcoolisme, dépression, homosexualité, violences conjugales, bipolarité, suicide... La série n'en finit plus d'explorer les failles humaines et ... «melty.fr, Jul 15»
7
Mort d'Amanda Peterson : Ses années de déchéance refont surface...
Ce dernier a déclaré à la police qu'elle prenait un traitement pour sa bipolarité et n'aurait pas dû ingérer de l'alcool. Dans son casier, on pourra ... «Pure People, Jul 15»
8
Michael Douglas après la triste nouvelle : Soutenu par sa femme et …
L'arrestation et l'emprisonnement de son fils aîné Cameron, son cancer de la langue, sa rupture - temporaire - avec sa femme et la bipolarité ... «Pure People, Jul 15»
9
Comment devient-on bipolaire?
Hélène et Marie montrent ainsi que leur trouble (bipolaire) est identique, mais aussi qu'il diffère, l'une relevant de la bipolarité de type 1 et ... «Slate.fr, Jul 15»
10
"Daddy Cool" : maman est étudiante, papa est bipolaire - Le Point
Mark Ruffalo prête sa bonhomie ronchonne au personnage de Cameron Stuart, chic type que la bipolarité rend parfois dangereux, mais jamais ... «Le Point, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bipolarité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bipolarite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z