Download the app
educalingo
Search

Meaning of "blasement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLASEMENT IN FRENCH

blasement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLASEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blasement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLASEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «blasement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of blasement in the French dictionary

The definition of blazing in the dictionary is state of a jaded person. Lack of attraction for something, disgust.

La définition de blasement dans le dictionnaire est état d'une personne blasée. Absence d'attrait pour quelque chose, dégoût.


Click to see the original definition of «blasement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BLASEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BLASEMENT

blase
blasé
blaser
blason
blasonné
blasonner
blasphémateur
blasphématoire
blasphématrice
blasphème
blasphémer
blaste
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle

FRENCH WORDS THAT END LIKE BLASEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of blasement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLASEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «blasement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of blasement

ANTONYMS OF «BLASEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «blasement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of blasement

Translation of «blasement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLASEMENT

Find out the translation of blasement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of blasement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «blasement» in French.

Translator French - Chinese

blasement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

blasement
570 millions of speakers

Translator French - English

blasement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

blasement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

blasement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

blasement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

blasement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

blasement
260 millions of speakers

French

blasement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

blasement
190 millions of speakers

Translator French - German

blasement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

blasement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

blasement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blasement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

blasement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

blasement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

blasement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

blasement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

blasement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

blasement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

blasement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

blasement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

blasement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

blasement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blasement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blasement
5 millions of speakers

Trends of use of blasement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLASEMENT»

The term «blasement» is normally little used and occupies the 55.326 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «blasement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of blasement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «blasement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLASEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «blasement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «blasement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about blasement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BLASEMENT»

Discover the use of blasement in the following bibliographical selection. Books relating to blasement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Simmel et les normes sociales
Comparé à une guérison "où la maladie a conununiqué au remède sa propre forme" (310), le blasement est jugé capable de générer ses propres moyens salutaires, mais il ne réussit pas à éliminer le mal. La maladie, nouvelle réalité pour ...
Jean-Marie Baldner, Lucien Gillard, 1996
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Blasement, s. m.; action de blaser de se blaser; état blasé : le blasement du goût. Blasémertt, adv.; d'une manière blasée; avec dégoût, fatigue des choses de la vie. Blasounable. atli. des 2 g'; qui peut être blasonué, que l'on doit blasouuer.
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Simmel et l'espace: de la ville d'art à la métropole
D'où la proximité entre les phénomènes de blasement et de réserve chez les citadins des grandes villes et dans une certaine mesure, le blasé est un type urbain réservé. « Il n'y a peut-être pas de phénomène de l'âme plus réservé à la  ...
Stéphane Jonas, Francis Weidmann, 2006
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
En vain ce roi d'Assyrie proposait des prix à quiconque inventerait de nouveaux raffinements , tous ses plaisirs se tournaient en peine par l'énervation el le blasement : cor- tuplio optimi pessima. Tel que Tantale altéré au milieu des eaux , ou ...
William Duckett, 1868
5
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
BLASEMENT (de B)«dCew, être hébété). Le blaso— ment diffère de l'agacem ent en ce que l'être blasé voit sa sensibilité à demi éteinte par l'abus épuisant ou les débauches. Ainsi l'homme qui fait excès de boissons alcooliques sent à peine ...
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 3: ...
BLASEMENT ( de (ttôÇeiv, être hébété ). Le blase- ment diffère de l' agacementenceque l'être blasé voit sa sensibilité à demi éteinte par l'abus épuisant ou les débauches. Ainsi l'homme qui fait excès de boissons alcooliques sent à peine la ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
BLASEMENT (de flM{ew, être hébété). Le blasoment diffère de l'agacement en ce que l'être blasé voit sa sensibilité à demi éteinte par l'abus épuisant ou les débauches. Ainsi l'homme qui fait excès de boissons alcooliques sent à peine la  ...
‎1852
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
BLASEMENT (de p7*r,eiv, être hébété). Le blase- ment diffère de l'agacement en ce que l'être blasé Toit sa sensibilité à demi éteinte par l'abus épuisant ou les débauches. Ainsi l'homme qui fait excès de boissons alcooliques sent à peine la  ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
9
De l'humanité
Tous les biens de cette terre, puissance de pensée ou de force matérielle, fortune, honneurs, plaisirs des sens ou de l'esprit, sont constamment entremêlés et souvent couronnés de blasement. Or le monde inconnu laisse toujours des désirs à ...
Bodichon, 1866
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
BLASEMENT ( de (W.ifciv, être hébété ). Le blase- ment diffère de l'agacement en ce que l'être blasé voit sa sensibilité à demi éteinte par l'abus épuisant ou les débauches. Ainsi l'homme qui lait excès de boissons alcooliques sent à peine la  ...
William Duckett (Fils), 1856

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLASEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term blasement is used in the context of the following news items.
1
La délicate question de l'ennui scolaire
École qu'il fréquentait il y a 40 ans… comme quoi, le blasement scolaire n'est pas apparu avec les ordinateurs et les tablettes. Cela ne ... «Thot, Jun 15»
2
Dancing grandmothers: un pied de nez à la noirceur
Dancing Grandmothers, présenté jeudi 21 mai au théâtre Duceppe, est un véritable pied de nez au cynisme, à la turpitude, au blasement, bref ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»
3
Parution du livre « Le quai des incertitudes » d'El yazid Dib
... mi-fictifs, mi-réels priss dans leur lot quotidien de blasement, d'amertume et aussi de la complexité de la vie professionnelle et sociétale. «Sétif.info, Jan 14»
4
Quatre films de Peter O'Toole à retenir
On lit à l'époque, en 1963, dans Les Cahiers du Cinéma: «Il faut une bonne dose de frivolité, de blasement, de manque d'imagination pour ... «Slate.fr, Dec 13»
5
Jake Bugg, l'opus à l'oreille
... devant soi sur le pas-de-porte, mais l'étrange aisance blues blanc ensemble d'un bonze hobo derrière, en léger blasement d'avance. Fichtre ... «Libération, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blasement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/blasement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z