Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bleue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLEUE IN FRENCH

bleue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLEUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bleue can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BLEUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bleue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bleue

Blue

Bleu

Blue is a chromatic field, grouping tints whose dominant wavelength is between 490 nm and 466 nm. Le bleu est un champ chromatique, regroupant les teintes dont la longueur d'onde dominante se situe entre 490 nm et 466 nm.

Definition of bleue in the French dictionary

The definition of blue in the dictionary is among the seven fundamental colors of the spectrum, between the green and the indigo, and is particularly reminiscent of the daytime color of the cloudless sky, the color of deep, clear water, and so on.

La définition de bleue dans le dictionnaire est qui, parmi les sept couleurs fondamentales du spectre, se situe entre le vert et l'indigo, et rappelle notamment la couleur diurne du ciel sans nuage, celle de l'eau profonde et claire, etc.

Click to see the original definition of «bleue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BLEUE


banlieue
banlieue
courte-queue
courte-queue
demi-lieue
demi-lieue
demi-queue
demi-queue
feue
feue
hoche-queue
hoche-queue
hochequeue
hochequeue
lieue
lieue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BLEUE

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleuet
bleuette
bleueur
bleui
bleuie
bleuir
bleuissement
bleuissure
bleuité
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE BLEUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Synonyms and antonyms of bleue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bleue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLEUE

Find out the translation of bleue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bleue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bleue» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

azul
570 millions of speakers

Translator French - English

blue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नीला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أزرق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

синий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

azul
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নীল
260 millions of speakers

French

bleue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

biru
190 millions of speakers

Translator French - German

blau
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ブルー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

푸른
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

biru
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

màu xanh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நீல
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

निळा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mavi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

blu
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niebieski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

синій
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

albastru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπλε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

blou
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blå
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blå
5 millions of speakers

Trends of use of bleue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLEUE»

The term «bleue» is very widely used and occupies the 4.070 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bleue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bleue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bleue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLEUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bleue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bleue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bleue

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «BLEUE»

Famous quotes and sentences with the word bleue.
1
Françoise Parturier
Chez les femmes, la petite fleur bleue a des racines de chêne.
2
Charles Trenet
Bleue, bleue, notre enfance Fut un paradis : On s'en aperçoit bien trop tard aujourd'hui.
3
Charles Trenet
Bleue, bleue, notre vie Est un triste sort. Toujours enfermé, on voudrait voir dehors.
4
Régis Hauser
En mélangeant un garçon rouge d'excitation avec une fille bleue de peur vous obtenez du violé.
5
Paul Eluard
La terre est bleue comme une orange Jamais une erreur les mots ne mentent pas
6
Guy de Maupassant
L'âme a la couleur du regard. L'âme bleue seule porte en elle du rêve, elle a pris son azur aux flots et à l'espace.
7
Léon-Paul Fargue
Parlez donc peu. Le silence est une arme, la plus efficace de toutes C'est la lumière bleue du verbe.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BLEUE»

Discover the use of bleue in the following bibliographical selection. Books relating to bleue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Bicyclette Bleue: (1939-1942)
1939. Léa Delmas a dix-sept ans.
Régine Deforges, 1994
2
Raoul, barbe bleue: comédie en Prose et en 3 Actes, mêlée ...
comédie en Prose et en 3 Actes, mêlée d'Ariettes Michel Jean Sedaine, André- Ernest-Modeste Grétry. g A OUI BARBE BLEUE ' C 0 M É JD Z JE \ Eíi Prose & esi 3 Actes , mêlée d'Ariettes v- Par Mr. 'S- B p *. i.y É.: , Musique de Mr, Gretry* .
Michel Jean Sedaine, André-Ernest-Modeste Grétry, 1791
3
La note bleue
La «note bleue», c'est le moment musical magique, l'harmonie parfaite, l'état de grâce qui transcende un interprète. La vie de Michel Glotz est une quête permanente de ces instants précieux.
Michel Glotz, 2002
4
La chambre bleue: Romans durs
En attendant l'adaptation cinématographique de Mathieu Amalric en 2015, découvrez dès à présent ce qui se cache à l'intérieur de La Chambre bleue.
Georges SIMENON, 2012
5
L'âme bleue: Poèmes
Chantres des Muses, chantez à pleine gorge!
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 2006
6
La culture traditionnelle des Montagnais de Mashteuiatsh, ...
(Pointe-Bleue). Le site de la réserve indienne de Mashteuiatsh était fréquenté depuis très longtemps par les Indiens. En 1850, le gouvernement canadien affectait 230 000 acres (953,12km2) de terre pour constituer des territoires réservés aux ...
Christiane Noël, Marie-Diane Siméon, 1997
7
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
Après. la. mort. Gilles. de. Rais,. Barbe-Bleue. Il y a, dans la tragédie ce que M. Saint-Marc Girardin appelle la stabilité de caractères, l'un des charmes de la littérature dramatique. Les héros du théâtre antique et moderne, Hector, Andromaque ...
Eugène Bossard, 1992
8
La Barbe bleue (édition illustrée):
I. l était une fois un homme qui avait de belles maisons à la ville et à la campagne, de la vaisselle d'or et d'argent, des meubles en broderies, et des carrosses tout dorés. Mais, par malheur,cet homme avait labarbe bleue ; cela le rendait ...
Charles Perrault, 2011
9
La Mésange bleue
La. mésange. bleue. Je vais vous conter une histoire peu commune qui prit naissance au moment même où la vie m'avait été ôtée, bouleversant mon équilibre au point de suspendre dans le temps ma propre vie. J'étais assise dans le silence ...
Violette Mazzola
10
Barbe-bleue: an opera buffa in three acts
This new complete vocal score offers the original French text and clean printing.
Jacques Offenbach, Ludovic Halévy, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLEUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bleue is used in the context of the following news items.
1
Toulouse: Deux visites en deux ans et deux vols de carte bleue
Sauf que lors de sa précédente visite en Haute-Garonne, le jeune homme s'était fait aussi dérober sa carte bleue… dans le même bar. «20minutes.fr, Jul 15»
2
Capinghem : dans la maison bleue de l'ABEJ, on soigne la …
En 2012 était posée la première pierre d'un projet longuement mûri au sein de l'ABEJ : la création d'un pôle santé. Depuis un an, dans ce lieu ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Pour une Fête de la Licorne bleue en Mairie de Béziers ! - Mediapart
D'aucuns parlent de "laicité totalitaire" ! Les croyant(e)s opprimé(e)s ne pourraient plus "s'exprimer" que chez eux et dans les lieux de cultes ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Huy veut mieux surveiller sa zone bleue dès septembre - L'avenir
Pour favoriser le commerce du centre-ville, le collège a décidé d'être plus vigilant encore quant au respect de la zone bleue.-ÉdA. «l'avenir.net, Jul 15»
5
Un petit bateau pour défendre la Grande Bleue - France 3 Côte d'Azur
Un petit bateau pour défendre la Grande Bleue. FRANCE 3 CÔTE D'AZUR. Le Centre de découverte du monde marin de Nice fait du "coque à ... «Francetv info, Jul 15»
6
A la découverte des fonds marins de la Côte bleue
Et c'est bien connu, les plages de la Côte bleue ravissent les touristes mais aussi les locaux. Les vues que nous offrent ces lieux peuvent être ... «La Provence, Jul 15»
7
Gaspar Noé : « J'ai fait le film le plus fleur bleue de ma vie »
Gaspar Noé : « J'ai fait le film le plus fleur bleue de ma vie ». « LOVE ». Gaspar Noé a filmé en 3D un trio amoureux avec certaines séquences ... «Le Parisien, Jul 15»
8
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue - 15/07/2015 …
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue. Publié le 15/07/2015 à 03:54 , Mis à jour le 15/07/2015 à 07:45 ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Saint-Amand-les-Eaux : et une vague bleue inondera la Grand …
Le feu d'artifice, tiré un peu plus tard, sera aussi à dominante bleue. De fait, les bâtons lumineux tenus par les habitants s'harmoniseront avec ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Préfailles : La Crêperie Bleue mérite le détour
Elle est bleue comme la mer que l'on contemple de sa terrasse. Depuis 12 ans la célèbre Crêperie Bleue préfaillaise présente une carte qui ... «Media Web, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bleue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bleue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z